VZ Slezsko v dějinách českého státu a střední Evropy je trvalou výzkumnou orienací řešitelského týmu, zakotvenou ve výzkumných záměrech fakulty a univerzity. Navazuje na dosažené výsledky minulých desetiletí a směřuje k syntetickému vylíčení.VZ vyjadřuje místo řešitele v republikové a mezinárodní dělbě vědecké práce. Směřuje k hlubšímu pochopení českých a československých dějin z hlediska regionální proměnlivosti, odstranění bohemocentrických principů a k začlenění do dějin Evropy. Řešitelský tým má potřebnou kvalifikaci k tomu, aby odstranil deficit české historie ve zpracování dějin Slezska; v Německu a Polsku bylo vydáno několik mnohosvazkových syntéz, české chybí. Cílem je přehledná syntéza oproštěná od nacionálních pohledů. Hospodářský a strategicky významné území Slezska bylo v dějinách objektem soupeření sousedních států i světových velmocí, aktuálnost problematiky i pro českou politiku zdůrazňují dnešní evropské integrační tendence spojené s interpretací slezanství.
The historiographic research of Silesia in the history of the Czech state and Central Europe is the subject of the research activity implemented in the research plan. Silesia is a Czech, Polisch and German historical matter, and in its nature it is a significant factor of Central European and European history as a whole. A continuous historical outline of the Silesian territory which is now a part of the Czech Republic has so far not been processed. The final output of the research plan will be %22The history of Silesia up to 1740%22. This synthesis is planned for completion in the year 2011. The suggested issue is a long-term projct as well as a perspective of the development of the research from the administrative and research team´ s viewpoint. (en)
The project was solved in accordance with the task. A number of significant results were achieved in the field of the Silesian history as the part of the Bohemian Crown Lands and the Central Europe. (en)
Řešení projektu probíhalo v souladu s jeho zadáním. Byla dosažena řada významných výsledků týkajících dějin Slezska jako součásti zemí Koruny české a střední Evropy. (cs)