About: Towards Czech on-line sign language dictionary - technological overview and data collection

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: Towards Czech on-line sign language dictionary - technological overview and data collection Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

Attributes	Values
rdf:type	skos:Concept http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek
Description	In this article we present the current state of our work on an on-line sign language dictionary. The aim is to create both an explanatory and a translation dictionary. At first we describe technological aspects of the dictionary and then our data collection practices. The dictionary is an on-line application build with respect to the linguistic needs. We use written text to represent spoken languages and several representations are supported for sign languages: videos, images, HamNoSys, SignWriting and interactive 3D avatar. To decrease time required for data collection and publishing in the dictionary we use computer vision methods for video analysis to detect sign boundaries and analyze the manual component of performed sign for automatic categorization. We expect that this possibility of on-line elicitation will increase the number of informants, cover more regions and makes the elicitation cheaper and the evaluation easier. In this article we present the current state of our work on an on-line sign language dictionary. The aim is to create both an explanatory and a translation dictionary. At first we describe technological aspects of the dictionary and then our data collection practices. The dictionary is an on-line application build with respect to the linguistic needs. We use written text to represent spoken languages and several representations are supported for sign languages: videos, images, HamNoSys, SignWriting and interactive 3D avatar. To decrease time required for data collection and publishing in the dictionary we use computer vision methods for video analysis to detect sign boundaries and analyze the manual component of performed sign for automatic categorization. We expect that this possibility of on-line elicitation will increase the number of informants, cover more regions and makes the elicitation cheaper and the evaluation easier. (en)
Title	Towards Czech on-line sign language dictionary - technological overview and data collection Towards Czech on-line sign language dictionary - technological overview and data collection (en)
skos:prefLabel	Towards Czech on-line sign language dictionary - technological overview and data collection Towards Czech on-line sign language dictionary - technological overview and data collection (en)
skos:notation	RIV/61989592:15410/10:10217186!RIV11-MSM-15410___
http://linked.open...avai/riv/aktivita	O P S
http://linked.open...avai/riv/aktivity	O, P(1ET101470416), P(LC536), P(ME08106), S
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat	2011
http://linked.open...aciTvurceVysledku	LANGER, Jiří
http://linked.open.../riv/druhVysledku	D - Článek ve sborníku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju	S - Úplné a pravdivé údaje nepodléhající ochraně podle zvláštních právních předpisů
http://linked.open...titaPredkladatele	Univerzita Palackého v Olomouci / Pedagogická fakulta
http://linked.open...dnocenehoVysledku	293126
http://linked.open...ai/riv/idVysledku	RIV/61989592:15410/10:10217186
http://linked.open...riv/jazykVysledku	eng - angličtina
http://linked.open.../riv/klicovaSlova	explanatory dictionary; translational dictionary; online dictionary; Sign language (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo	translational dictionary explanatory dictionary online dictionary Sign language
http://linked.open...ontrolniKodProRIV	[FA04E6B33E27]
http://linked.open...v/mistoKonaniAkce	Valetta, Malta
http://linked.open...i/riv/mistoVydani	Valletta, Malta
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje	LREC 2010, Seventh international conference on language resources and evaluation
http://linked.open...in/vavai/riv/obor	JD
http://linked.open...ichTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...cetTvurcuVysledku	6 (xsd:int)
http://linked.open...vavai/riv/projekt	Multimodal human sign language and speech processing for man-machine communication DIMAS-CZ Development of integral multimodal assistive system Integrated center for natural language processing
http://linked.open...UplatneniVysledku	2010
http://linked.open...iv/tvurceVysledku	Campr, Pavel Hrúz, Marek Kanis, Jakub Železný, Miloš Müller, Luděk Langer, Jiří
http://linked.open...vavai/riv/typAkce	WRD - Světová
http://linked.open.../riv/zahajeniAkce	2010-05-17 (xsd:date)
number of pages	4 (xsd:int)
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher	ELRA - European Language Resources Association
https://schema.org/isbn	2-9517408-6-7
http://localhost/t...ganizacniJednotka	15410
is http://linked.open...avai/riv/vysledek of	Towards Czech on-line sign language dictionary - technological overview and data collection Towards Czech on-line sign language dictionary - technological overview and data collection Towards Czech on-line sign language dictionary - technological overview and data collection

Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 39 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software