1) The fundamental problem of planning documentation of our rural area is absence of landscape plan. Landscape plan is however necessary documentation of interdisciplinary and global rural area desing. 2) More and more the urgency of retention and accumulation of precipitation at upper parts of watershed is evident. It expects desing of water - management measures at upper part of watershed, including alternative forms of agricultural production. (en)
1) Zásadním problémem plánovacích dokumentací našeho venkovského prostoru je absence krajinného plánu. Krajinný plán je však nepostradatelnou dokumentací interdisciplinárního a komplexního řešení venkovského prostoru. 2) Stále více je zřejmá nutnost zadržení a akumulace srážkové vody již v horní části povodí vodního toku. Předpokládá to však provedení různých druhů vodohospodářských opatření v horní části povodí vodního toku včetně zavedení alternativních forem zemědělské výroby.
Zásadní směr řešení mikroregionu a povodí vybraného vodního toku je zajištění ekologické rovnováhy a podmínek trvalého rozvoje mikroregionu a vybraného vodního toku,zachování estetických hodnot a rozmanitosti krajiny a řešení proti povodňové ochrany. (cs)
Fundamental way of solution in mikroregion and river - basin ov selected stream is to provide ecological stability and conditions of sustainable development of microregion and selected stream, preserve of estetics value and variety of scenery and solutio (en)