Annotation I: The sensitivity and specificity of findings of elevated serum values of procalcitonin in combination with elevated C-reactive protein values will be evaluated to establish diagnosis of complicating bacterial infections in patients with systemic lupus erythematosus. Annotation II: The sensitivity and specificity of findings of a decrease in the originally elevated serum values of procalcitonin in combination with a decrease in the serum values of C-reactive protein values will be evaluated following a change in treatment to establish diagnosis of complicating bacterial infections in patients with systemic lupus erythematosus. (en)
Anotace I: Bude hodnocena senzitivita a specifita nálezu zvýšených sérových hodnot prokalcitoninu v kombinaci se zvýšením sérových hodnot C-reaktivního proteinu pro diagnózu komplikující bakteriální infekce u nemocných se systémovým lupusem erythematodem Anotace II: Bude hodnocena senzitivita a specifita nálezu poklesu úvodně zvýšených sérových hodnot prokalcitoninu v kombinaci s poklesem sérových hodnot C- reaktivního proteinu po změně léčby pro diagnózu komplikující bakteriální infekce u nemocných se systémovým lupusem erythematodem
The increased serum PCT levels demonstrate very good specifity and average sensitivity as evidence of infection in pacients with systematic SD. The values are not affected by the activity of the SD, or by glucocorticoid or immunotherapy. (en)
Zvýšené hodnoty sérového PCT vykazují vysokou specificitu a průměrnou senzitivitu pro průkaz infekce u pacientů se systémovým onemocněním. Hodnoty nejsou ovlivněny aktivitou systémového onemocnění, užíváním kortikoidů ani imnosupresivní terapie. (cs)