Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Description
| - Jiří Gruša (1938 - 2011) was a recognized Czech-German writer and his legacy of texts in two languages has not been considered bilingual only, but also bi-cultural (Cornejo 2010). Gruša was brought up in no bilingual environment - a fact that makes him an outstanding writer; his switch of literary codes came as a natural follow-up to his %22having been exiled%22 from his native country, Czechoslovakia, in 1981. Gruša, having suffered a traumatizing removal from his own country he had not planned to leave, found himself in a situation of not having either a language for his art or his readers. The study of Gruša naturally leads to the study of literary multilingualism, proving more than erudition, experience and adoption of a second literary tongue.
- Jiří Gruša (1938 - 2011) was a recognized Czech-German writer and his legacy of texts in two languages has not been considered bilingual only, but also bi-cultural (Cornejo 2010). Gruša was brought up in no bilingual environment - a fact that makes him an outstanding writer; his switch of literary codes came as a natural follow-up to his %22having been exiled%22 from his native country, Czechoslovakia, in 1981. Gruša, having suffered a traumatizing removal from his own country he had not planned to leave, found himself in a situation of not having either a language for his art or his readers. The study of Gruša naturally leads to the study of literary multilingualism, proving more than erudition, experience and adoption of a second literary tongue. (en)
|
Title
| - Jiří Gruša
- Jiří Gruša (en)
|
skos:prefLabel
| - Jiří Gruša
- Jiří Gruša (en)
|
skos:notation
| - RIV/44555601:13430/14:43886181!RIV15-MSM-13430___
|
http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
http://linked.open...titaPredkladatele
| |
http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/44555601:13430/14:43886181
|
http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - multilingualism, literary code switching, bilingual, Czech and German, exile, etymology, essayist, The Questionnaire (en)
|
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
http://linked.open...v/mistoKonaniAkce
| |
http://linked.open...i/riv/mistoVydani
| |
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| - Proceedings of the International Scientific conference on MMK 2014
|
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
http://linked.open...vavai/riv/typAkce
| |
http://linked.open.../riv/zahajeniAkce
| |
number of pages
| |
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
| |
https://schema.org/isbn
| |
http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |