Příspěvek uvádí základní principy radarů pro sledování osob za stavebními překážkami, které využívají technologii UWB. Popisuje metodu detekce přítomnosti osob ve sledované oblasti a ukazuje blokové schéma typického UWB radaru.
Příspěvek uvádí základní principy radarů pro sledování osob za stavebními překážkami, které využívají technologii UWB. Popisuje metodu detekce přítomnosti osob ve sledované oblasti a ukazuje blokové schéma typického UWB radaru. (cs)
This paper presents basic principles of ultra-wideband through-the-wall surveillance radars for detection of human beings behind walls. A method of target detection is described and typical block diagram of the UWB radar is shown. (en)