Two main trends can be detected in classical energy industry in present. The first one goes towards increasing of overheated steam parameters following by increasing of energy plant total efficiency. The second one is producing energy from alternative supply e.g. biomass in fluidized-bed boilers or communal waste in classical boilers. Both demands are not infrequently limited by mechanical and corrosion properties of used materials. The main degradation mechanism of heat-exchanging furnaces are high temperature corrosion and creep damage. Creep and corrosion properties of materials are studied separately in common practise and those studies results are used for life-time estimation afterwards. With regard to the fact the degradation mechanism works together, this conservative access can not lead towards trustworthy life-time estimation. The main target of the submitted project is creation of combine tests methodology and estimation of selected steel life-time while creep/corrosion interaction. (en)
V současné době se v klasické energetice objevují dva dominantní trendy. První směřuje ke zvýšení pracovních parametrů výstupní přehřáté páry z důvodů zvýšení celkové účinnosti energetických zařízení. Druhým trendem je výroba elektrické energie z alternativních paliv biomasa ve fluidních kotlech, komunální odpad ve spalovnách. Oba tyto požadavky jsou však nezřídka limitovány mechanickými a korozními vlastnostmi používaných materiálů. Hlavními degradačními mechanismy teplosměnných ploch jsou vysokoteplotní koroze a creepové poškození. V běžné praxi se oba mechanismy studují odděleně a výsledky z těchto zkoušek slouží posléze k odhadu životnosti materiálu. S ohledem na fakt, že ve skutečnosti oba zmíněné mechanismy působí současně a navzájem se ovlivňují, nemůže vést tento konzervativní přístup k dostatečně přesnému stanovení životnosti. Hlavním cílem navrhovaného projektu je vypracovat metodiku těchto kombinovaných zkoušek a stanovit životnosti vybraných ocelí při současném působení creepu a koroze. (cs)
Research of Degradation Process of Materials used in Energy Facilities working at High Temperatures in Aggressive Atmosphere for Better Life-time Prediction (en)
Výzkum degradačních procesů materiálů provozovaných v energetických zařízení pracujících při napětí za vysokých teplot v agresivní atmosféře za účelem získání podkladů pro přesnější určení životnosti (cs)