\r\n

169

\r\n

Z\u00C1KON

\r\n

ze dne 30. \u010Dervna 1999

\r\n

o v\u00FDkonu trestu odn\u011Bt\u00ED svobody a o zm\u011Bn\u011B n\u011Bkter\u00FDch souvisej\u00EDc\u00EDch z\u00E1kon\u016F

\r\n

Parlament se usnesl na tomto z\u00E1kon\u011B \u010Cesk\u00E9 republiky:

\r\n

\u010C\u00C1ST PRVN\u00CD

\r\n

HLAVA I

\r\n

D\u00EDl 1

\r\n

\u00A7 1

P\u0159edm\u011Bt \u00FApravy

\r\n

(1) Soci\u00E1ln\u00ED zabezpe\u010Den\u00ED podle tohoto z\u00E1kona zabezpe\u010Duj\u00ED:

\r\n

a) Ministerstvo pr\u00E1ce a soci\u00E1ln\u00EDch v\u011Bc\u00ED \u010Cesk\u00E9 republiky,

\r\n

b) krajsk\u00FD \u00FA\u0159ad,

\r\n

c) obecn\u00ED \u00FA\u0159ad obce s roz\u0161\u00ED\u0159enou p\u016Fsobnost\u00ED,

\r\n

d) pov\u011B\u0159en\u00FD obecn\u00ED \u00FA\u0159ad,

\r\n

e) obecn\u00ED \u00FA\u0159ad.

\r\n

(2) V\u00FDkonem trestu se sleduje dosa\u017Een\u00ED \u00FA\u010Delu trestu odn\u011Bt\u00ED svobody (d\u00E1le jen \u201Etrest\u201C) ve smyslu trestn\u00EDho z\u00E1kona prost\u0159edky stanoven\u00FDmi v tomto z\u00E1kon\u011B.

\r\n

\u00A7 2

Hlavn\u00ED z\u00E1sady v\u00FDkonu trestu

\r\n

(1) Trest m\u016F\u017Ee b\u00FDt vykon\u00E1v\u00E1n jen takov\u00FDm zp\u016Fsobem, kter\u00FD respektuje d\u016Fstojnost osobnosti odsouzen\u00E9ho a omezuje \u0161kodliv\u00E9 \u00FA\u010Dinky zbaven\u00ED svobody; t\u00EDm v\u0161ak nesm\u00ED b\u00FDt ohro\u017Eena pot\u0159eba ochrany spole\u010Dnosti.

\r\n

(2) S odsouzen\u00FDmi ve v\u00FDkonu trestu se mus\u00ED jednat tak, aby bylo zachov\u00E1no jejich zdrav\u00ED, a pokud to doba v\u00FDkonu trestu umo\u017En\u00ED, podporovaly se takov\u00E9 postoje a dovednosti, kter\u00E9 odsouzen\u00FDm pomohou k n\u00E1vratu do spole\u010Dnosti a umo\u017En\u00ED v\u00E9st po propu\u0161t\u011Bn\u00ED sob\u011Bsta\u010Dn\u00FD \u017Eivot v souladu se z\u00E1konem.

\r\n

\u00A7 3

Org\u00E1n zaji\u0161\u0165uj\u00EDc\u00ED v\u00FDkon trestu

\r\n

(1) St\u0159e\u017Een\u00ED odsouzen\u00FDch, dozor nad nimi, metody zach\u00E1zen\u00ED s odsouzen\u00FDmi a stanoven\u00E9 podm\u00EDnky v\u00FDkonu trestu zaji\u0161\u0165uje V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba \u010Cesk\u00E9 republiky (d\u00E1le jen \u201EV\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba\u201C).

\r\n

(2) V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba je opr\u00E1vn\u011Bna odsouzen\u00FDm vyd\u00E1vat pokyny a p\u0159\u00EDkazy a pou\u017E\u00EDvat v\u016F\u010Di nim jen takov\u00E1 omezen\u00ED a donucovac\u00ED prost\u0159edky, kter\u00E9 p\u0159ipou\u0161t\u00ED zvl\u00E1\u0161tn\u00ED z\u00E1kon.1)

\r\n

(3) Povinnosti a opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDka V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby stanov\u00ED zvl\u00E1\u0161tn\u00ED z\u00E1kon.1) Ob\u010Dansk\u00FD pracovn\u00EDk V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby je opr\u00E1vn\u011Bn vyd\u00E1vat odsouzen\u00FDm pokyny a p\u0159\u00EDkazy v rozsahu stanoven\u00E9m t\u00EDmto z\u00E1konem.

\r\n

(4) Zam\u011Bstnancem V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby se pro \u00FA\u010Dely tohoto z\u00E1kona rozum\u00ED jak p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk, tak ob\u010Dansk\u00FD pracovn\u00EDk V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby.

\r\n

\u00A7 4

Poradn\u00ED sbor

K uplat\u0148ov\u00E1n\u00ED poznatk\u016F, forem a metod zach\u00E1zen\u00ED s odsouzen\u00FDmi, kter\u00E9 napom\u00E1haj\u00ED k dosa\u017Een\u00ED \u00FA\u010Delu v\u00FDkonu trestu, z\u0159\u00EDd\u00ED \u0159editel v\u011Bznice poradn\u00ED sbor. \u010Cleny poradn\u00EDho sboru jmenuje \u0159editel v\u011Bznice s jejich souhlasem z odborn\u00EDk\u016F, kte\u0159\u00ED nejsou zam\u011Bstn\u00E1ni ve v\u011Bznici. \u010Cinnost \u010Dlena poradn\u00EDho sboru je jin\u00FDm \u00FAkonem v obecn\u00E9m z\u00E1jmu.2) V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba poskytuje \u010Dlen\u016Fm poradn\u00EDho sboru cestovn\u00ED n\u00E1hrady podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho pr\u00E1vn\u00EDho p\u0159edpisu.3)

\r\n

\u00A7 5

M\u00EDsto v\u00FDkonu trestu

\r\n

(1) Trest se vykon\u00E1v\u00E1 ve v\u011Bznici nebo ve zvl\u00E1\u0161tn\u00EDm odd\u011Blen\u00ED vazebn\u00ED v\u011Bznice. V\u011Bznice z\u0159izuje a zru\u0161uje ministr spravedlnosti (d\u00E1le jen \u201Eministr\u201C) a jejich spr\u00E1vu vykon\u00E1v\u00E1 V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho z\u00E1kona.1)

\r\n

(2) Vy\u017Eaduje-li zdravotn\u00ED stav odsouzen\u00E9ho zdravotn\u00ED p\u00E9\u010Di, kterou nelze zajistit ve zdravotnick\u00E9m za\u0159\u00EDzen\u00ED V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby, a v\u00FDkon trestu nelze p\u0159eru\u0161it, trest se na nezbytn\u011B nutnou dobu vykon\u00E1v\u00E1 ve zdravotnick\u00E9m za\u0159\u00EDzen\u00ED mimo objekty spravovan\u00E9 V\u011Bze\u0148skou slu\u017Ebou, p\u0159i\u010Dem\u017E st\u0159e\u017Een\u00ED odsouzen\u00E9ho v takov\u00E9m p\u0159\u00EDpad\u011B zaji\u0161\u0165uje nejbli\u017E\u0161\u00ED v\u011Bznice. Zv\u00FD\u0161en\u00E9 n\u00E1klady spojen\u00E9 s proveden\u00EDm takov\u00FDch opat\u0159en\u00ED hrad\u00ED zdravotnick\u00E9mu za\u0159\u00EDzen\u00ED V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba.

\r\n

(3) Trestn\u00ED opat\u0159en\u00ED odn\u011Bt\u00ED svobody u mladistv\u00FDch,3b) kte\u0159\u00ED nep\u0159ekro\u010Dili 19. rok sv\u00E9ho v\u011Bku, se vykon\u00E1v\u00E1 odd\u011Blen\u011B od ostatn\u00EDch odsouzen\u00FDch, a to ve v\u011Bznic\u00EDch nebo zvl\u00E1\u0161tn\u00EDch odd\u011Blen\u00EDch pro mladistv\u00E9 s uplat\u0148ov\u00E1n\u00EDm vnit\u0159n\u00ED diferenciace.

\r\n

\u00A7 6

P\u0159ij\u00EDm\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch do v\u00FDkonu trestu

\r\n

(1) Do v\u00FDkonu trestu lze p\u0159ijmout odsouzen\u00E9ho jen na z\u00E1klad\u011B p\u00EDsemn\u00E9ho na\u0159\u00EDzen\u00ED v\u00FDkonu trestu vyhotoven\u00E9ho soudem. Nen\u00ED-li k na\u0159\u00EDzen\u00ED v\u00FDkonu trestu p\u0159ipojeno p\u00EDsemn\u00E9 vyhotoven\u00ED pravomocn\u00E9ho rozsudku, soud je v\u011Bznici za\u0161le dodate\u010Dn\u011B.

\r\n

(2) P\u0159i p\u0159ijet\u00ED do v\u00FDkonu trestu mus\u00ED b\u00FDt odsouzen\u00FD prokazateln\u011B sezn\u00E1men se sv\u00FDmi pr\u00E1vy a povinnostmi podle tohoto z\u00E1kona a \u0159\u00E1du v\u00FDkonu trestu a s vnit\u0159n\u00EDm \u0159\u00E1dem v\u011Bznice.

\r\n

\u00A7 7

Um\u00EDs\u0165ov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch

Odd\u011Blen\u011B se um\u00EDs\u0165uj\u00ED odsouzen\u00ED mu\u017Ei od odsouzen\u00FDch \u017Een a d\u00E1le zpravidla odsouzen\u00ED:

\r\n

a) mladistv\u00ED od dosp\u011Bl\u00FDch,

\r\n

b) recidivist\u00E9 od odsouzen\u00FDch, kte\u0159\u00ED jsou ve v\u00FDkonu trestu poprv\u00E9,

\r\n

c) za \u00FAmysln\u011B sp\u00E1chan\u00E9 trestn\u00E9 \u010Diny od odsouzen\u00FDch za trestn\u00E9 \u010Diny z nedbalosti,

\r\n

d) trvale pracovn\u011B neza\u0159aditeln\u00ED,

\r\n

e) s poruchami du\u0161evn\u00EDmi a poruchami chov\u00E1n\u00ED,

\r\n

f) k do\u017Eivotn\u00EDmu trestu, a

\r\n

g) s ulo\u017Een\u00FDm ochrann\u00FDm l\u00E9\u010Den\u00EDm.

\r\n

\u00A7 8

Typy v\u011Bznic

\r\n

(1) V\u011Bznice se \u010Dlen\u00ED podle zp\u016Fsobu vn\u011Bj\u0161\u00EDho st\u0159e\u017Een\u00ED a zaji\u0161t\u011Bn\u00ED bezpe\u010Dnosti do \u010Dty\u0159 z\u00E1kladn\u00EDch typ\u016F, a to

\r\n

a) s dohledem,

\r\n

b) s dozorem,

\r\n

c) s ostrahou,

\r\n

d) se zv\u00FD\u0161enou ostrahou.

\r\n

(2) Vedle z\u00E1kladn\u00EDch typ\u016F v\u011Bznic uveden\u00FDch v odstavci 1 se z\u0159izuj\u00ED zvl\u00E1\u0161tn\u00ED v\u011Bznice pro mladistv\u00E9.

\r\n

(3) V r\u00E1mci jedn\u00E9 v\u011Bznice mohou b\u00FDt z\u0159\u00EDzena odd\u011Blen\u00ED r\u016Fzn\u00FDch typ\u016F, pokud t\u00EDm nebude ohro\u017Een \u00FA\u010Del v\u00FDkonu trestu.

\r\n

\u00A7 9

Za\u0159azov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch do typ\u016F v\u011Bznic

\r\n

(1) O tom, do jak\u00E9ho typu v\u011Bznice bude odsouzen\u00FD za\u0159azen k v\u00FDkonu trestu, rozhoduje soud podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho z\u00E1kona.4)

\r\n

(2) Odsouzen\u00FD nastupuje v\u00FDkon trestu ve v\u011Bznici, kterou soud ve v\u00FDzv\u011B k n\u00E1stupu trestu ur\u010Dil. Z d\u016Fle\u017Eit\u00FDch d\u016Fvod\u016F m\u016F\u017Ee odsouzen\u00E9ho k n\u00E1stupu v\u00FDkonu trestu p\u0159ijmout i jin\u00E1 v\u011Bznice.

\r\n

(3) Dal\u0161\u00ED um\u00EDs\u0165ov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch do jednotliv\u00FDch v\u011Bznic v souladu s rozhodnut\u00EDm soudu o za\u0159azen\u00ED do ur\u010Dit\u00E9ho typu v\u011Bznice prov\u00E1d\u00ED gener\u00E1ln\u00ED \u0159editelstv\u00ED V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby ve spolupr\u00E1ci s \u0159editelem v\u011Bznice, ve kter\u00E9 odsouzen\u00FD nastoupil k v\u00FDkonu trestu.

\r\n

P\u0159e\u0159azov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch

\r\n

\u00A7 10

O p\u0159e\u0159azen\u00ED odsouzen\u00E9ho do v\u011Bznice jin\u00E9ho typu b\u011Bhem v\u00FDkonu trestu rozhoduje soud podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho z\u00E1kona.4)

\r\n

\u00A7 11

N\u00E1vrh \u0159editele v\u011Bznice na p\u0159e\u0159azen\u00ED odsouzen\u00E9ho

\r\n

(1) \u0158editel v\u011Bznice je povinen podat soudu n\u00E1vrh na p\u0159e\u0159azen\u00ED odsouzen\u00E9ho do jin\u00E9ho typu v\u011Bznice, m\u00E1-li za to, \u017Ee p\u0159e\u0159azen\u00ED p\u0159isp\u011Bje k dosa\u017Een\u00ED \u00FA\u010Delu v\u00FDkonu trestu.4)

\r\n

(2) K n\u00E1vrhu na p\u0159e\u0159azen\u00ED odsouzen\u00E9ho do v\u011Bznice jin\u00E9ho typu \u0159editel v\u011Bznice v\u017Edy p\u0159ipoj\u00ED vyhodnocen\u00ED pr\u016Fb\u011Bhu a \u00FA\u010Dinnosti programu zach\u00E1zen\u00ED s odsouzen\u00FDm, zhodnocen\u00ED pr\u016Fb\u011Bhu a \u00FAsp\u011B\u0161nosti v\u00FDkonu ochrann\u00E9ho l\u00E9\u010Den\u00ED, pokud bylo odsouzen\u00E9mu ulo\u017Eeno, a uvede i dal\u0161\u00ED skute\u010Dnosti, kter\u00E9 mohou m\u00EDt v\u00FDznam pro rozhodnut\u00ED soudu. Sou\u010Dasn\u011B ozna\u010D\u00ED d\u016Fkazy, kter\u00E9 navrhuje prov\u00E9st, pokud to soud bude pova\u017Eovat za pot\u0159ebn\u00E9.

\r\n

\u00A7 12

N\u00E1vrh odsouzen\u00E9ho na p\u0159e\u0159azen\u00ED

Ozn\u00E1m\u00ED-li odsouzen\u00FD v\u011Bznici, \u017Ee pod\u00E1v\u00E1 n\u00E1vrh soudu na sv\u00E9 p\u0159e\u0159azen\u00ED do jin\u00E9ho typu v\u011Bznice, \u0159editel v\u011Bznice i bez v\u00FDzvy za\u0161le soudu p\u0159\u00EDlohy uveden\u00E9 v \u00A7 11 odst. 2; to neplat\u00ED, jestli\u017Ee z\u00E1konn\u00E1 p\u0159ek\u00E1\u017Eka br\u00E1n\u00ED tomu, aby se soud n\u00E1vrhem odsouzen\u00E9ho v\u011Bcn\u011B zab\u00FDval. V takov\u00E9m p\u0159\u00EDpad\u011B \u0159editel v\u011Bznice ozn\u00E1m\u00ED soudu d\u016Fvody, pro kter\u00E9 n\u00E1vrhu nelze vyhov\u011Bt.

\r\n

D\u00EDl 2

M\u00EDsto v\u00FDkonu trestu v objektech nespravovan\u00FDch V\u011Bze\u0148skou slu\u017Ebou

\r\n

\u00A7 13

Ministr m\u016F\u017Ee z\u0159\u00EDdit v\u011Bznici i v jin\u00E9m objektu, ne\u017E kter\u00FD je ve spr\u00E1v\u011B V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby, pokud s t\u00EDm vlastn\u00EDk takov\u00E9ho objektu souhlas\u00ED a uzav\u0159e smlouvu o z\u0159\u00EDzen\u00ED v\u011Bcn\u00E9ho b\u0159emene. Objekt, ve kter\u00E9m je v\u011Bznice z\u0159\u00EDzena, spravuje a provozuje vlastn\u00EDk objektu na z\u00E1klad\u011B smlouvy uzav\u0159en\u00E9 s V\u011Bze\u0148skou slu\u017Ebou. V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba v\u0161ak odpov\u00EDd\u00E1 za st\u0159e\u017Een\u00ED, zach\u00E1zen\u00ED s odsouzen\u00FDmi a dodr\u017Eov\u00E1n\u00ED z\u00E1konn\u00FDch podm\u00EDnek v\u00FDkonu trestu. V t\u011Bchto objektech rovn\u011B\u017E prov\u00E1d\u00ED st\u00E1tn\u00ED stavebn\u00ED dohled. Uzav\u0159en\u00EDm smlouvy o spr\u00E1v\u011B a provozu nen\u00ED dot\u010Deno pr\u00E1vo dozoru a kontroly nad v\u00FDkonem trestu.

\r\n

HLAVA II

PR\u00C1VA ODSOUZEN\u00DDCH

\r\n

D\u00EDl 1

\r\n

\u00A7 14

Vnit\u0159n\u00ED \u0159\u00E1d v\u011Bznice

Pro ka\u017Edou v\u011Bznici stanov\u00ED jej\u00ED \u0159editel se souhlasem gener\u00E1ln\u00EDho \u0159editelstv\u00ED V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby vnit\u0159n\u00ED \u0159\u00E1d v\u011Bznice, kter\u00FDm se stanov\u00ED denn\u00ED rozvrh chodu v\u011Bznice, \u010Dinnost odsouzen\u00FDch a jejich pod\u00EDl na \u0159e\u0161en\u00ED ot\u00E1zek souvisej\u00EDc\u00EDch se \u017Eivotem ve v\u011Bznici.

\r\n

D\u00EDl 2

\r\n

\u00A7 15

(zru\u0161en)

\r\n

\u00A7 16

Pov\u011B\u0159en\u00FD obecn\u00ED \u00FA\u0159ad11) d\u00E1le rozhoduje o

\r\n

a) poskytov\u00E1n\u00ED pen\u011B\u017Eit\u00FDch a v\u011Bcn\u00FDch d\u00E1vek nezaopat\u0159en\u00FDm d\u011Btem, rodi\u010D\u016Fm nezaopat\u0159en\u00FDch d\u011Bt\u00ED a t\u011Bhotn\u00FDm \u017Een\u00E1m,

\r\n

b) poskytov\u00E1n\u00ED p\u0159\u00EDsp\u011Bvku na rekreaci d\u011Bt\u00ED d\u016Fchodce.

\r\n

\u00A7 17

Korespondence

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo p\u0159ij\u00EDmat a na sv\u016Fj n\u00E1klad odes\u00EDlat p\u00EDsemn\u00E1 sd\u011Blen\u00ED (d\u00E1le jen \u201Ekorespondence\u201C) bez omezen\u00ED, pokud z\u00E1kon nestanov\u00ED jinak.

\r\n

(2) V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba je opr\u00E1vn\u011Bna prov\u00E1d\u011Bt kontrolu korespondence uveden\u00E9 v odstavci 1; p\u0159itom je opr\u00E1vn\u011Bna sezn\u00E1mit se s obsahem zas\u00EDlan\u00FDch p\u00EDsemnost\u00ED. Pokud obsah korespondence zakl\u00E1d\u00E1 podez\u0159en\u00ED, \u017Ee je p\u0159ipravov\u00E1n nebo p\u00E1ch\u00E1n trestn\u00FD \u010Din, V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba korespondenci zadr\u017E\u00ED a p\u0159ed\u00E1 ji org\u00E1nu \u010Dinn\u00E9mu v trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED.

\r\n

(3) Kontrola korespondence mezi odsouzen\u00FDm a advok\u00E1tem zmocn\u011Bn\u00FDm odsouzen\u00E9ho zastupovat, mezi odsouzen\u00FDm a st\u00E1tn\u00EDmi org\u00E1ny \u010Cesk\u00E9 republiky nebo diplomatickou mis\u00ED anebo konzul\u00E1rn\u00EDm \u00FA\u0159adem ciz\u00EDho st\u00E1tu,6) anebo mezi odsouzen\u00FDm a mezin\u00E1rodn\u00ED organizac\u00ED, kter\u00E1 podle mezin\u00E1rodn\u00ED \u00FAmluvy, j\u00ED\u017E je \u010Cesk\u00E1 republika v\u00E1z\u00E1na, je p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E1 k projedn\u00E1v\u00E1n\u00ED podn\u011Bt\u016F t\u00FDkaj\u00EDc\u00EDch se ochrany lidsk\u00FDch pr\u00E1v, je nep\u0159\u00EDpustn\u00E1. Tato korespondence se adres\u00E1tu odes\u00EDl\u00E1 a odsouzen\u00E9mu doru\u010Duje neprodlen\u011B.

\r\n

(4) Odsouzen\u00E9mu, kter\u00FD neum\u00ED nebo nem\u016F\u017Ee \u010D\u00EDst anebo ps\u00E1t, V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba zajist\u00ED, aby mu byla do\u0161l\u00E1 korespondence p\u0159e\u010Dtena, nebo mu poskytne p\u00EDsa\u0159skou pomoc p\u0159i sepisov\u00E1n\u00ED \u017E\u00E1dost\u00ED, pod\u00E1n\u00ED a st\u00ED\u017Enost\u00ED st\u00E1tn\u00EDm org\u00E1n\u016Fm a mezin\u00E1rodn\u00EDm organizac\u00EDm uveden\u00FDm v odstavci 3 a p\u0159i dopisov\u00E1n\u00ED s advok\u00E1tem.

\r\n

\u00A7 18

U\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED telefonu

\r\n

(1) Odsouzen\u00E9mu se v od\u016Fvodn\u011Bn\u00FDch p\u0159\u00EDpadech umo\u017En\u00ED pou\u017Eit\u00ED telefonu ke kontaktu s osobou bl\u00EDzkou.7)

\r\n

(2) V z\u00E1jmu n\u00E1pravy odsouzen\u00E9ho nebo z jin\u00E9ho z\u00E1va\u017En\u00E9ho d\u016Fvodu lze odsouzen\u00E9mu povolit pou\u017Eit\u00ED telefonu ke kontaktu s jinou osobou, ne\u017E je osoba bl\u00EDzk\u00E1.

\r\n

(3) N\u00E1klady spojen\u00E9 s pou\u017Eit\u00EDm telefonu hrad\u00ED odsouzen\u00FD.

\r\n

(4) Nejde-li o telefon\u00E1ty s osobou uvedenou v \u00A7 17 odst. 3 nebo \u00A7 61 odst. 9, je V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba opr\u00E1vn\u011Bna se seznamovat formou odposlechu s telefon\u00E1ty uveden\u00FDmi v odstavc\u00EDch 1 a 2 a po\u0159izovat jejich z\u00E1znam.

\r\n

\u00A7 19

Obecn\u00ED \u00FA\u0159ad obce s roz\u0161\u00ED\u0159enou p\u016Fsobnost\u00ED d\u00E1le rozhoduje

\r\n

a) o poskytov\u00E1n\u00ED p\u0159\u00EDsp\u011Bvku na v\u00FD\u017Eivu d\u00EDt\u011Bte12) a dal\u0161\u00EDch \u00FA\u010Delov\u00FDch pen\u011B\u017Eit\u00FDch a v\u011Bcn\u00FDch d\u00E1vek, kter\u00E9 stanov\u00ED prov\u00E1d\u011Bc\u00ED p\u0159edpis,

\r\n

b) o poskytov\u00E1n\u00ED bez\u00FAro\u010Dn\u00FDch p\u016Fj\u010Dek.

\r\n

\u00A7 20

Duchovn\u00ED a soci\u00E1ln\u00ED slu\u017Eby

\r\n

(1) Odsouzen\u00E9mu se zaji\u0161\u0165uje pr\u00E1vo na poskytov\u00E1n\u00ED duchovn\u00EDch a dal\u0161\u00EDch obdobn\u00FDch slu\u017Eeb sleduj\u00EDc\u00EDch humanit\u00E1rn\u00ED c\u00EDle v rozsahu vypl\u00FDvaj\u00EDc\u00EDm ze zvl\u00E1\u0161tn\u00EDch pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F.8)

\r\n

(2) V\u011Bznice umo\u017E\u0148uj\u00ED konat zpravidla v dob\u011B pracovn\u00EDho klidu spole\u010Dn\u00E9 n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 ob\u0159ady odsouzen\u00FDch. \u00DA\u010Dast na n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch ob\u0159adech je dobrovoln\u00E1. Dobu kon\u00E1n\u00ED spole\u010Dn\u00FDch n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch ob\u0159ad\u016F vymez\u00ED vnit\u0159n\u00ED \u0159\u00E1d v\u011Bznice.

\r\n

(3) K v\u00FDkonu duchovn\u00ED slu\u017Eby v m\u00EDstech, kde se vykon\u00E1v\u00E1 trest odn\u011Bt\u00ED svobody, jsou opr\u00E1vn\u011Bny pouze ty registrovan\u00E9 c\u00EDrkve a n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 spole\u010Dnosti, kter\u00FDm bylo p\u0159izn\u00E1no opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED k v\u00FDkonu tohoto pr\u00E1va podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho pr\u00E1vn\u00EDho p\u0159edpisu8) (d\u00E1le jen \u201Ec\u00EDrkev\u201C).

\r\n

(4) C\u00EDrkev se m\u016F\u017Ee pod\u00EDlet na napl\u0148ov\u00E1n\u00ED \u00FA\u010Delu v\u00FDkonu trestu poskytov\u00E1n\u00EDm duchovn\u00ED slu\u017Eby zejm\u00E9na

\r\n

a) kon\u00E1n\u00EDm bohoslu\u017Eeb pro z\u00E1jemce z \u0159ad odsouzen\u00FDch,

\r\n

b) individu\u00E1ln\u00EDmi rozhovory, pastora\u010Dn\u00EDmi n\u00E1v\u0161t\u011Bvami a umo\u017En\u011Bn\u00EDm individu\u00E1ln\u00EDho p\u0159\u00EDstupu k n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDm \u00FAkon\u016Fm,

\r\n

c) veden\u00EDm studijn\u00EDch hodin k v\u00FDkladu n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch text\u016F,

\r\n

d) zaji\u0161\u0165ov\u00E1n\u00EDm duchovn\u00ED a n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 literatury a zp\u011Bvn\u00EDk\u016F,

\r\n

e) po\u0159\u00E1d\u00E1n\u00EDm p\u0159edn\u00E1\u0161ek a besed, zejm\u00E9na s etickou t\u00E9matikou, pop\u0159\u00EDpad\u011B koncert\u016F hudebn\u00EDch skupin a jednotlivc\u016F,

\r\n

(5) V\u011Bznice informuje odsouzen\u00E9 o poskytov\u00E1n\u00ED duchovn\u00ED slu\u017Eby ve vnit\u0159n\u00EDm \u0159\u00E1du v\u011Bznice nebo jin\u00FDm vhodn\u00FDm zp\u016Fsobem.

\r\n

(6) Odsouzen\u00FD nesm\u00ED b\u00FDt k \u00FA\u010Dasti na bohoslu\u017Eb\u00E1ch a jin\u00FDch ob\u0159adech nebo k rozhovoru s osobami pov\u011B\u0159en\u00FDmic\u00EDrkv\u00EDnucen. Po\u017E\u00E1d\u00E1-liodsouzen\u00FD oumo\u017En\u011Bn\u00ED n\u00E1v\u0161t\u011Bvy c\u00EDrkv\u00ED pov\u011B\u0159en\u00E9 osoby, je v\u011Bznice povinna j\u00ED tuto skute\u010Dnost neprodlen\u011B ozn\u00E1mit.

\r\n

(7) C\u00EDrkv\u00ED pov\u011B\u0159en\u00E9 osoby spr\u00E1va v\u011Bznice pou\u010D\u00ED o povinnosti dodr\u017Eovat pr\u00E1vn\u00ED p\u0159edpisy pro v\u00FDkon trestu a vnit\u0159n\u00ED \u0159\u00E1d v\u011Bznice.

\r\n

(8) V\u011Bznice je opr\u00E1vn\u011Bna odep\u0159\u00EDt mo\u017Enost v\u00FDkonu duchovn\u00ED slu\u017Eby osob\u00E1m, kter\u00E9 se dopustily poru\u0161en\u00ED povinnost\u00ED vypl\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch z pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F pro v\u00FDkon trestu nebo vnit\u0159n\u00EDho \u0159\u00E1du v\u011Bznice.\u201C. Dosavadn\u00ED odstavec 4 se ozna\u010Duje jako odstavec 9.

\r\n

f) p\u0159i p\u0159\u00EDprav\u011B odsouzen\u00FDch k jejich propu\u0161t\u011Bn\u00ED,

\r\n

g) dal\u0161\u00EDmi vhodn\u00FDmi formami p\u0159isp\u00EDvaj\u00EDc\u00EDmi k dosa\u017Een\u00ED \u00FA\u010Delu v\u00FDkonu trestu.

\r\n

(4) V\u011Bznice umo\u017E\u0148uj\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FDm org\u00E1n\u016Fm soci\u00E1ln\u00EDho zabezpe\u010Den\u00ED9) poskytovat odsouzen\u00FDm slu\u017Eby soci\u00E1ln\u00ED p\u00E9\u010De maj\u00EDc\u00ED za c\u00EDl pom\u00E1hat odsouzen\u00FDm p\u0159i vytv\u00E1\u0159en\u00ED p\u0159\u00EDzniv\u00FDch podm\u00EDnek pro jejich budouc\u00ED samostatn\u00FD \u017Eivot na svobod\u011B.

\r\n

\u00A7 21

Uspokojov\u00E1n\u00ED kulturn\u00EDch pot\u0159eb

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo objednat si na sv\u016Fj n\u00E1klad knihy, denn\u00ED tisk a \u010Dasopisy, v\u010Detn\u011B zahrani\u010Dn\u00EDch, pokud jsou roz\u0161i\u0159ov\u00E1ny v \u010Cesk\u00E9 republice; t\u00EDm nen\u00ED dot\u010Deno pr\u00E1vo V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby odebrat odsouzen\u00E9mu v\u011Bc, kterou by se naru\u0161oval \u00FA\u010Del v\u00FDkonu trestu.

\r\n

(2) Odsouzen\u00FD si m\u016F\u017Ee bezplatn\u011B p\u016Fj\u010Dovat z v\u011Bze\u0148sk\u00E9 knihovny knihy v\u010Detn\u011B odborn\u00FDch publikac\u00ED a pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

\u00A7 22

Pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED dal\u0161\u00EDch v\u011Bc\u00ED

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo p\u016Fj\u010Dovat si a hr\u00E1t spole\u010Densk\u00E9 hry, kter\u00E9 jsou ve v\u011Bznici k dispozici.

\r\n

(2) Odsouzen\u00E9mu lze v od\u016Fvodn\u011Bn\u00FDch p\u0159\u00EDpadech umo\u017Enit zakoupen\u00ED, zasl\u00E1n\u00ED, p\u0159\u00EDpadn\u011B dovezen\u00ED a pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED dal\u0161\u00EDch v\u011Bc\u00ED, maj\u00EDc\u00EDch vztah k zaji\u0161t\u011Bn\u00ED jeho dal\u0161\u00EDho vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED, programu zach\u00E1zen\u00ED s odsouzen\u00FDm podle \u00A7 41 (d\u00E1le jen \u201Eprogram zach\u00E1zen\u00ED\u201C), p\u0159\u00EDpadn\u011B z\u00E1jmov\u00E9 \u010Dinnosti, pokud tyto v\u011Bci nebudou v rozporu s \u00FA\u010Delem v\u00FDkonu trestu a jejich mno\u017Estv\u00ED, povaha nebo u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED nebudou naru\u0161ovat po\u0159\u00E1dek v ubytovac\u00EDm prostoru nebo \u0161kodit na zdrav\u00ED anebo omezovat ostatn\u00ED odsouzen\u00E9.

\r\n

\u00A7 23

N\u00E1kup potravin a v\u011Bc\u00ED osobn\u00ED pot\u0159eby

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo nakupovat v prodejn\u011B v\u011Bznice potraviny a v\u011Bci osobn\u00ED pot\u0159eby, p\u0159\u00EDpadn\u011B v\u011Bci pro z\u00E1jmovou a vzd\u011Bl\u00E1vac\u00ED \u010Dinnost nebo k realizaci programu zach\u00E1zen\u00ED. N\u00E1kup se uskute\u010D\u0148uje zpravidla formou bezhotovostn\u00ED platby z t\u00E9 \u010D\u00E1sti pen\u011B\u017En\u00EDch prost\u0159edk\u016F, s n\u00ED\u017E m\u016F\u017Ee voln\u011B disponovat.

\r\n

(2) Ve v\u011Bznici se pro odsouzen\u00E9 z\u0159izuj\u00ED prodejny s potravin\u00E1\u0159sk\u00FDm, drogistick\u00FDm a pr\u016Fmyslov\u00FDm zbo\u017E\u00EDm. Minim\u00E1ln\u00ED sortiment zbo\u017E\u00ED stanov\u00ED vnit\u0159n\u00ED \u0159\u00E1d v\u011Bznice. Nelze-li n\u00E1kup tohoto zbo\u017E\u00ED prov\u00E1d\u011Bt v prodejn\u011B v\u011Bznice, zaji\u0161\u0165uje se prost\u0159ednictv\u00EDm V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby.

\r\n

(3) \u0158editel v\u011Bznice je opr\u00E1vn\u011Bn stanovit nejvy\u0161\u0161\u00ED pen\u011B\u017En\u00ED \u010D\u00E1stku, za kterou m\u016F\u017Ee odsouzen\u00FD jednor\u00E1zov\u011B nakoupit.

\r\n

\u00A7 24

P\u0159ijet\u00ED bal\u00ED\u010Dku

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo dvakr\u00E1t ro\u010Dn\u011B, zpravidla u p\u0159\u00EDle\u017Eitosti narozenin a v\u00E1no\u010Dn\u00EDch sv\u00E1tk\u016F, p\u0159ijmout bal\u00ED\u010Dek s potravinami a v\u011Bcmi osobn\u00ED pot\u0159eby do hmotnosti 5 kg.

\r\n

(2) Bal\u00ED\u010Dky podl\u00E9haj\u00ED kontrole zam\u011Bstnanc\u016F V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby. Odsouzen\u00E9mu se nep\u0159edaj\u00ED v\u011Bci, kter\u00E9 odporuj\u00ED \u00FA\u010Delu v\u00FDkonu trestu nebo kter\u00E9 nen\u00ED dovoleno m\u00EDt u sebe, zejm\u00E9na v\u011Bci, kter\u00FDmi by mohl ohrozit \u017Eivot a zdrav\u00ED vlastn\u00ED nebo jin\u00FDch osob. Nep\u0159edan\u00E9 v\u011Bci se ode\u0161lou zp\u011Bt odes\u00EDlateli na n\u00E1klady odsouzen\u00E9ho.

\r\n

(3) Na bal\u00ED\u010Dky obsahuj\u00EDc\u00ED pr\u00E1dlo, od\u011Bv a pot\u0159eby k realizaci programu zach\u00E1zen\u00ED, pro vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED nebo z\u00E1jmovou \u010Dinnost se nevztahuj\u00ED omezen\u00ED uveden\u00E1 v odstavci 1.

\r\n

\u00A7 25

P\u0159\u00EDjem pen\u011Bz a nakl\u00E1d\u00E1n\u00ED s nimi

\r\n

(1) Pokud byly odsouzen\u00E9mu do v\u011Bznice zasl\u00E1ny pen\u00EDze, p\u0159evedou se na jeho \u00FA\u010Det z\u0159\u00EDzen\u00FD a veden\u00FD v\u011Bznic\u00ED a odsouzen\u00FD se o tom vyrozum\u00ED. Nesouhlas\u00ED-li odsouzen\u00FD s p\u0159ijet\u00EDm pen\u011Bz, pen\u00EDze se vr\u00E1t\u00ED odes\u00EDlateli na n\u00E1klady odsouzen\u00E9ho.

\r\n

(2) K n\u00E1kupu m\u016F\u017Ee odsouzen\u00FD pou\u017E\u00EDt t\u00E9\u017E pen\u00EDze, kter\u00E9 mu byly do v\u011Bznice b\u011Bhem v\u00FDkonu trestu zasl\u00E1ny nebo kter\u00E9 p\u0159edal v\u011Bznici k \u00FAschov\u011B p\u0159i n\u00E1stupu do v\u00FDkonu trestu.

\r\n

(3) M\u00E1-li v\u0161ak odsouzen\u00FD v \u00FAschov\u011B v\u011Bznice men\u0161\u00ED \u010D\u00E1stku pen\u011Bz, ne\u017E je p\u0159edpokl\u00E1dan\u00E1 cena j\u00EDzdn\u00E9ho do m\u00EDsta bydli\u0161t\u011B a v\u00FD\u0161e stravn\u00E9ho na jeden den v dob\u011B propu\u0161t\u011Bn\u00ED z v\u00FDkonu trestu, n\u00E1kup potravin a dal\u0161\u00EDch v\u011Bc\u00ED nebo jin\u00E1 dispozice s t\u011Bmito pen\u011Bzi se mu neumo\u017En\u00ED.

\r\n

(4) Neuhrad\u00ED-li odsouzen\u00FD rozsudkem stanovenou \u0161kodu zp\u016Fsobenou trestn\u00FDm \u010Dinem, pro kter\u00FD se nach\u00E1z\u00ED ve v\u00FDkonu trestu, pohled\u00E1vky spojen\u00E9 s trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00EDm, soudn\u00ED a spr\u00E1vn\u00ED poplatky a \u0161kodu, kterou zp\u016Fsobil V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eb\u011B b\u011Bhem v\u00FDkonu trestu, m\u016F\u017Ee k \u00FAhrad\u011B nadstandardn\u00ED zdravotn\u00ED p\u00E9\u010De a n\u00E1kupu podle \u00A7 23 pou\u017E\u00EDt pouze polovinu pen\u011B\u017En\u00EDch prost\u0159edk\u016F podle odstavce 1 v\u011Bty prvn\u00ED. Zb\u00FDvaj\u00EDc\u00ED \u010D\u00E1st t\u011Bchto pen\u011B\u017En\u00EDch prost\u0159edk\u016F m\u016F\u017Ee pou\u017E\u00EDt jen na \u00FAhradu pohled\u00E1vek podle v\u011Bty prvn\u00ED.

\r\n

(5) Ustanoven\u00EDm odstavce 4 nen\u00ED dot\u010Deno pr\u00E1vo odsouzen\u00E9ho nakl\u00E1dat podle \u00A7 33 odst. 5 s \u00FAlo\u017En\u00FDm poch\u00E1zej\u00EDc\u00EDm z jeho odm\u011Bny za pr\u00E1ci.

\r\n

\u00A7 26

Ochrana pr\u00E1v odsouzen\u00FDch v\u010Detn\u011B prost\u0159edk\u016F pr\u00E1vn\u00ED ochrany

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD sm\u00ED k uplatn\u011Bn\u00ED sv\u00FDch pr\u00E1v a opr\u00E1vn\u011Bn\u00FDch z\u00E1jm\u016F pod\u00E1vat st\u00ED\u017Enosti a \u017E\u00E1dosti org\u00E1n\u016Fm p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FDm k jejich vy\u0159\u00EDzen\u00ED; st\u00ED\u017Enost, p\u0159\u00EDpadn\u011B \u017E\u00E1dost mus\u00ED b\u00FDt org\u00E1nu, jemu\u017E je adresov\u00E1na, neprodlen\u011B odesl\u00E1na. \u0158editel v\u011Bznice ur\u010D\u00ED okruh zam\u011Bstnanc\u016F V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby pov\u011B\u0159en\u00FDch p\u0159eb\u00EDr\u00E1n\u00EDm a odes\u00EDl\u00E1n\u00EDm st\u00ED\u017Enost\u00ED a \u017E\u00E1dost\u00ED a jejich evidenc\u00ED; vytvo\u0159\u00ED takov\u00E9 podm\u00EDnky pro pod\u00E1v\u00E1n\u00ED st\u00ED\u017Enost\u00ED a \u017E\u00E1dost\u00ED odsouzen\u00FDch, aby bylo vylou\u010Deno, \u017Ee s nimi budou zach\u00E1zet jin\u00E9 ne\u017E opr\u00E1vn\u011Bn\u00E9 osoby.

\r\n

(2) Zam\u011Bstnanci V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby bez odkladu vyrozum\u00ED \u0159editele v\u011Bznice, st\u00E1tn\u00EDho z\u00E1stupce, soudce nebo org\u00E1n, kter\u00FD prov\u00E1d\u00ED kontrolu v\u011Bznice, o \u017E\u00E1dosti odsouzen\u00E9ho o rozmluvu a na jejich pokyn takovou rozmluvu ve v\u011Bznici umo\u017En\u00ED.

\r\n

(3) Odsouzen\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo na poskytov\u00E1n\u00ED pr\u00E1vn\u00ED pomoci advok\u00E1tem, jen\u017E m\u00E1 opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED v mez\u00EDch sv\u00E9ho zmocn\u011Bn\u00ED v\u00E9st s odsouzen\u00FDm korespondenci a hovo\u0159it s n\u00EDm bez p\u0159\u00EDtomnosti t\u0159et\u00ED osoby.

\r\n

(4) Zam\u011Bstnanci V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby jsou povinni db\u00E1t na zachov\u00E1v\u00E1n\u00ED pr\u00E1v, kter\u00E1 odsouzen\u00ED maj\u00ED ve v\u00FDkonu trestu.

\r\n

\u00A7 27

Omezen\u00ED a zbaven\u00ED n\u011Bkter\u00FDch pr\u00E1v a svobod

\r\n

(1) Po dobu v\u00FDkonu trestu jsou odsouzen\u00ED povinni podrobit se omezen\u00EDm n\u011Bkter\u00FDch pr\u00E1v a svobod, jejich\u017E v\u00FDkon by byl v rozporu s \u00FA\u010Delem v\u00FDkonu trestu nebo kter\u00E1 nemohou b\u00FDt vzhledem k v\u00FDkonu trestu uplatn\u011Bna.

\r\n

(2) Z d\u016Fvod\u016F uveden\u00FDch v odstavci 1 jsou omezena pr\u00E1va a svobody na nedotknutelnost osoby a jej\u00EDho soukrom\u00ED, svobodu pohybu a pobytu, zachov\u00E1n\u00ED listovn\u00EDho tajemstv\u00ED a tajemstv\u00ED jin\u00FDch p\u00EDsemnost\u00ED, z\u00E1znam\u016F a zpr\u00E1v a pr\u00E1vo svobodn\u00E9 volby povol\u00E1n\u00ED.

\r\n

(3) Po dobu v\u00FDkonu trestu odsouzen\u00FDm nep\u0159\u00EDslu\u0161\u00ED pr\u00E1vo na st\u00E1vku, v\u00FDkon pr\u00E1va sdru\u017Eovat se ve spolc\u00EDch, spole\u010Dnostech a jin\u00FDch sdru\u017Een\u00EDch, zakl\u00E1dat odborov\u00E9 organizace a v\u00FDkon pr\u00E1va sdru\u017Eovat se v nich, pr\u00E1vo podnikat a provozovat jinou hospod\u00E1\u0159skou \u010Dinnost, pr\u00E1vo svobodn\u00E9 volby l\u00E9ka\u0159e a zdravotnick\u00E9ho za\u0159\u00EDzen\u00ED. Odsouzen\u00ED nemohou ve v\u00FDkonu trestu zakl\u00E1dat politick\u00E9 strany nebo politick\u00E1 hnut\u00ED, vykon\u00E1vat pr\u00E1vo sdru\u017Eovat se v nich a nemohou vykon\u00E1vat volen\u00E9 a jin\u00E9 ve\u0159ejn\u00E9 funkce.

\r\n

(4) O omezen\u00EDch, je\u017E budou uplatn\u011Bna v\u016F\u010Di odsouzen\u00E9mu ve v\u00FDkonu trestu, proti n\u011Bmu\u017E je vedeno trestn\u00ED st\u00EDh\u00E1n\u00ED, a jsou-li spln\u011Bny d\u016Fvody vazby, rozhoduje soud podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho z\u00E1kona.

\r\n

D\u00EDl 3

\r\n

\u00A7 28

Z\u00E1kladn\u00ED povinnosti odsouzen\u00FDch

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD je ve v\u00FDkonu trestu povinen dodr\u017Eovat stanoven\u00FD po\u0159\u00E1dek a k\u00E1ze\u0148, plnit pokyny a p\u0159\u00EDkazy zam\u011Bstnanc\u016F V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby, pracovat, pokud je mu p\u0159id\u011Blena pr\u00E1ce a nen\u00ED uzn\u00E1n do\u010Dasn\u011B pr\u00E1ce neschopn\u00FDm nebo nen\u00ED po dobu v\u00FDkonu trestu uzn\u00E1n zdravotn\u011B nezp\u016Fsobil\u00FDm k v\u00FDkonu pr\u00E1ce, plnit \u00FAkoly vypl\u00FDvaj\u00EDc\u00ED z programu zach\u00E1zen\u00ED, \u0161etrn\u011B zach\u00E1zet se sv\u011B\u0159en\u00FDmi v\u011Bcmi, nepo\u0161kozovat ciz\u00ED majetek, dodr\u017Eovat z\u00E1sady slu\u0161n\u00E9ho jedn\u00E1n\u00ED s osobami, s nimi\u017E p\u0159ich\u00E1z\u00ED do styku, a i jinak zachov\u00E1vat ustanoven\u00ED vnit\u0159n\u00EDho \u0159\u00E1du v\u011Bznice. D\u00E1le je povinen dodr\u017Eovat opat\u0159en\u00ED a pokyny podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDch pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F10) k zaji\u0161\u0165ov\u00E1n\u00ED bezpe\u010Dnosti a ochrany zdrav\u00ED p\u0159i pr\u00E1ci a po\u017E\u00E1rn\u00ED ochrany.

\r\n

(2) Odsouzen\u00FD je d\u00E1le povinen

\r\n

a) podrobit se osobn\u00ED prohl\u00EDdce v z\u00E1jmu zaji\u0161\u0165ov\u00E1n\u00ED vnit\u0159n\u00EDho po\u0159\u00E1dku ve v\u011Bznici a vylou\u010Den\u00ED toho, aby u sebe nem\u011Bl v\u011Bc, kterou by naru\u0161oval \u00FA\u010Del v\u00FDkonu trestu,

\r\n

b) umo\u017Enit zam\u011Bstnanc\u016Fm V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby kontrolu sv\u00FDch osobn\u00EDch v\u011Bc\u00ED,

\r\n

c) podrobit se preventivn\u00ED vstupn\u00ED, periodick\u00E9, mimo\u0159\u00E1dn\u00E9 a v\u00FDstupn\u00ED l\u00E9ka\u0159sk\u00E9 prohl\u00EDdce v rozsahu ur\u010Den\u00E9m l\u00E9ka\u0159em nebo zvl\u00E1\u0161tn\u00EDm pr\u00E1vn\u00EDm p\u0159edpisem, v\u010Detn\u011B nezbytn\u00FDch diagnostick\u00FDch a laboratorn\u00EDch vy\u0161et\u0159en\u00ED a o\u010Dkov\u00E1n\u00ED, a opat\u0159en\u00EDm stanoven\u00FDm org\u00E1ny hygienick\u00E9 slu\u017Eby,

\r\n

d) strp\u011Bt \u00FAkony, kter\u00E9 souvisej\u00ED s jeho identifikac\u00ED, a podrobit se \u00FAkon\u016Fm nezbytn\u00FDm pro zpracov\u00E1n\u00ED komplexn\u00ED zpr\u00E1vy (\u00A7 41 odst. 2),

\r\n

e) pokud onemocn\u00ED, stane se mu \u00FAraz nebo je zran\u011Bn, tyto skute\u010Dnosti neprodlen\u011B ohl\u00E1sit zam\u011Bstnanci V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby,

\r\n

f) ozn\u00E1mit neprodlen\u011B zam\u011Bstnanci V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby okolnosti, kter\u00E9 mohou zp\u016Fsobit v\u00E1\u017En\u00E9 ohro\u017Een\u00ED bezpe\u010Dnosti jemu samotn\u00E9mu, spoluodsouzen\u00FDm nebo v\u011Bznici, pokud se o nich dozv\u00ED nebo je zjistil,

\r\n

g) podrobit se opat\u0159en\u00EDm, kter\u00E1 jsou nezbytn\u00E1 k potla\u010Den\u00ED v\u00FDroby, dr\u017Een\u00ED nebo zneu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED omamn\u00FDch a psychotropn\u00EDch l\u00E1tek a jed\u016F ve v\u011Bznici,

\r\n

h) dodr\u017Eovat z\u00E1sady hygieny,

\r\n

i) odevzdat do \u00FAschovy v\u011Bznice v\u011Bci, jejich\u017E dr\u017Een\u00ED s ohledem na jejich cenu, mno\u017Estv\u00ED nebo zp\u016Fsob pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED je zak\u00E1z\u00E1no nebo je v rozporu s \u00FA\u010Delem v\u00FDkonu trestu,

\r\n

j) uhradit n\u00E1klady zdravotn\u00ED p\u00E9\u010De proveden\u00E9 v z\u00E1jmu zachov\u00E1n\u00ED nebo zlep\u0161en\u00ED jeho zdravotn\u00EDho stavu nad r\u00E1mec p\u00E9\u010De hrazen\u00E9 z ve\u0159ejn\u00E9ho zdravotn\u00EDho poji\u0161t\u011Bn\u00ED nebo ze st\u00E1tn\u00EDho rozpo\u010Dtu nad r\u00E1mec mezin\u00E1rodn\u00EDch dohod, kter\u00FDmi je \u010Cesk\u00E1 republika v\u00E1z\u00E1na.

\r\n

(3) Odsouzen\u00FDm je zak\u00E1z\u00E1no

\r\n

a) navazovat styky s jin\u00FDmi osobami v rozporu s t\u00EDmto z\u00E1konem nebo s pokynem vydan\u00FDm na z\u00E1klad\u011B tohoto z\u00E1kona,

\r\n

b) vyr\u00E1b\u011Bt, p\u0159echov\u00E1vat a konzumovat alkoholick\u00E9 n\u00E1poje a jin\u00E9 n\u00E1vykov\u00E9 l\u00E1tky, vyr\u00E1b\u011Bt a p\u0159echov\u00E1vat p\u0159edm\u011Bty, kter\u00E9 by mohly b\u00FDt pou\u017Eity k ohro\u017Een\u00ED bezpe\u010Dnosti osob a majetku nebo k \u00FAt\u011Bku, nebo kter\u00E9 by sv\u00FDm mno\u017Estv\u00EDm nebo povahou mohly naru\u0161ovat po\u0159\u00E1dek anebo po\u0161kodit zdrav\u00ED,

\r\n

c) hr\u00E1t hry o pen\u00EDze, v\u011Bci, slu\u017Eby nebo o jin\u00E9 \u00FAkony; \u00FA\u010Dastnit se loteri\u00ED a jin\u00FDch podobn\u00FDch her,11)

\r\n

d) tetovat sebe nebo jinou osobu anebo nechat se tetovat,

\r\n

e) p\u0159edst\u00EDrat poruchu zdrav\u00ED nebo se \u00FAmysln\u011B po\u0161kozovat na zdrav\u00ED,

\r\n

f) bez souhlasu V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby prod\u00E1vat, sm\u011B\u0148ovat a darovat v\u011Bci, kter\u00E9 m\u00E1 v dr\u017Een\u00ED ve v\u011Bznici.

\r\n

(4) V\u016F\u010Di odsouzen\u00E9mu, kter\u00FD neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B odm\u00EDt\u00E1 plnit sv\u00E9 povinnosti a k n\u00E1prav\u011B nesta\u010D\u00ED v\u00FDzva nebo napomenut\u00ED, u\u017Eije V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba v nezbytn\u00E9m rozsahu prost\u0159edky povolen\u00E9 z\u00E1konem.

\r\n

\u00A7 29

Zam\u011Bstn\u00E1v\u00E1n\u00ED a vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD, kter\u00FD byl za\u0159azen do pr\u00E1ce, je povinen pracovat, pokud je k pr\u00E1ci zdravotn\u011B zp\u016Fsobil\u00FD.

\r\n

(2) P\u0159i zam\u011Bstn\u00E1v\u00E1n\u00ED a vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch v\u011Bznice zaji\u0161\u0165uje

\r\n

a) za\u0159azov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch do pr\u00E1ce odpov\u00EDdaj\u00EDc\u00ED jejich zdravotn\u00ED zp\u016Fsobilosti s p\u0159ihl\u00E9dnut\u00EDm k jejich odborn\u00FDm znalostem a dovednostem,

\r\n

b) odm\u011B\u0148ov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch za pr\u00E1ci,

\r\n

c) vytv\u00E1\u0159en\u00ED podm\u00EDnek pro to, aby odsouzen\u00ED mohli z\u00EDskat a zvy\u0161ovat si svoji pracovn\u00ED kvalifikaci a roz\u0161i\u0159ovat si svoji v\u0161eobecnou informovanost.

\r\n

\u00A7 30

Za\u0159azov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch do pr\u00E1ce

\r\n

(1) V\u011Bznice vytv\u00E1\u0159ej\u00ED podm\u00EDnky pro zam\u011Bstn\u00E1v\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch bu\u010F v r\u00E1mci sv\u00E9ho provozu, vlastn\u00ED v\u00FDroby nebo podnikatelsk\u00E9 \u010Dinnosti anebo smluvn\u011B u jin\u00FDch subjekt\u016F.

\r\n

(2) Smlouva mezi v\u011Bznic\u00ED a jin\u00FDm subjektem, na jej\u00EDm\u017E z\u00E1klad\u011B se uskute\u010D\u0148uje za\u0159azen\u00ED odsouzen\u00FDch do pr\u00E1ce, stanov\u00ED podrobn\u011Bj\u0161\u00ED podm\u00EDnky, za nich\u017E budou odsouzen\u00ED pracovat, p\u0159\u00EDpadn\u011B i postup p\u0159i za\u0161kolen\u00ED odsouzen\u00FDch k v\u00FDkonu ur\u010Den\u00FDch prac\u00ED a zp\u016Fsob zvy\u0161ov\u00E1n\u00ED jejich pracovn\u00ED kvalifikace. P\u0159i vytv\u00E1\u0159en\u00ED podm\u00EDnek k bezpe\u010Dnosti a ochran\u011B zdrav\u00ED p\u0159i pr\u00E1ci a dodr\u017Eov\u00E1n\u00ED protipo\u017E\u00E1rn\u00EDch a hygienick\u00FDch p\u0159edpis\u016F m\u00E1 jin\u00FD subjekt stejn\u00E9 povinnosti, jak\u00E9 by m\u011Bl podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDch pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F v\u016F\u010Di sv\u00FDm zam\u011Bstnanc\u016Fm v pracovn\u00EDm pom\u011Bru.

\r\n

(3) Jin\u00E9 subjekty uveden\u00E9 v odstavc\u00EDch 1 a 2 poskytuj\u00ED v\u011Bznic\u00EDm za pr\u00E1ci odsouzen\u00FDch dohodnut\u00E9 pln\u011Bn\u00ED.

\r\n

(4) K zam\u011Bstn\u00E1v\u00E1n\u00ED odsouzen\u00E9ho u jin\u00E9ho subjektu ne\u017Ev\u011Bznice je t\u0159eba p\u0159edchoz\u00EDho p\u00EDsemn\u00E9ho souhlasu odsouzen\u00E9ho; to neplat\u00ED, pokud je odsouzen\u00FD zam\u011Bstn\u00E1v\u00E1n \u010Ceskou republikou, krajem, obc\u00ED, dobrovoln\u00FDm svazkem obc\u00ED nebo subjektem, kter\u00FD jimi byl z\u0159\u00EDzen \u010Di zalo\u017Een a v n\u011Bm\u017E maj\u00ED v\u011Bt\u0161inovou majetkovou \u00FA\u010Dast, v\u011Bt\u0161inov\u00FD pod\u00EDl na hlasovac\u00EDch pr\u00E1vech anebo vykon\u00E1vaj\u00ED rozhoduj\u00EDc\u00ED vliv na jeho \u0159\u00EDzen\u00ED \u010Di provozov\u00E1n\u00ED.

\r\n

(5) Odsouzen\u00FD m\u016F\u017Ee souhlas uveden\u00FD v odstavci4 odvolat prohl\u00E1\u0161en\u00EDm u\u010Din\u011Bn\u00FDm v\u016F\u010Di V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eb\u011B. Pokud prohl\u00E1\u0161en\u00ED nem\u00E1 p\u00EDsemnou formu, zam\u011Bstnanec V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby o prohl\u00E1\u0161en\u00ED odsouzen\u00E9ho u\u010Din\u00ED bezodkladn\u011B z\u00E1pis, kter\u00FD p\u0159edlo\u017E\u00ED odsouzen\u00E9mu k podpisu. \u00DA\u010Dinky odvol\u00E1n\u00ED souhlasu nast\u00E1vaj\u00ED uplynut\u00EDm posledn\u00EDho dne kalend\u00E1\u0159n\u00EDho m\u011Bs\u00EDce bezprost\u0159edn\u011B n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDho po m\u011Bs\u00EDci, v n\u011Bm\u017E odsouzen\u00FD souhlas odvolal. Odvol\u00E1n\u00ED souhlasu odsouzen\u00FDm se nepova\u017Euje za odm\u00EDtnut\u00ED pr\u00E1ce.

\r\n

\u00A7 31

Z\u00E1kaz n\u011Bkter\u00FDch prac\u00ED

Je zak\u00E1z\u00E1no \u0161kolit a za\u0159azovat odsouzen\u00E9 k v\u00FDkonu prac\u00ED s v\u00FDbu\u0161ninami. Jestli\u017Ee odsouzen\u00FD p\u0159i pr\u00E1ci p\u0159ich\u00E1z\u00ED do styku s omamn\u00FDmi a psychotropn\u00EDmi l\u00E1tkami nebo jedy anebo s jin\u00FDmi l\u00E1tkami, kter\u00E9 mohou vyvolat zv\u00FD\u0161en\u00E9 nebezpe\u010D\u00ED \u00FAjmy na zdrav\u00ED nebo \u0161kody na majetku, je t\u0159eba nad n\u00EDm zajistit zv\u00FD\u0161enou kontrolu. Z\u00E1kaz n\u011Bkter\u00FDch prac\u00ED pro odsouzen\u00E9 \u017Eeny a mladistv\u00E9 je stanoven zvl\u00E1\u0161tn\u00EDmi pr\u00E1vn\u00EDmi p\u0159edpisy.12)

\r\n

\u00A7 32

Pracovn\u00ED postaven\u00ED a podm\u00EDnky odsouzen\u00FDch

\r\n

(1) Pracovn\u00ED podm\u00EDnky, pracovn\u00ED doba a podm\u00EDnky pro ulo\u017Een\u00ED p\u0159es\u010Dasov\u00E9 pr\u00E1ce u odsouzen\u00FDch se \u0159\u00EDd\u00ED zvl\u00E1\u0161tn\u00EDmi pr\u00E1vn\u00EDmi p\u0159edpisy vztahuj\u00EDc\u00EDmi se na zam\u011Bstnance v pracovn\u00EDm pom\u011Bru. \u0158editel v\u011Bznice m\u016F\u017Ee na\u0159\u00EDdit odsouzen\u00FDm pr\u00E1ci p\u0159es\u010Das v rozsahu a za podm\u00EDnek stanoven\u00FDch zvl\u00E1\u0161tn\u00EDm pr\u00E1vn\u00EDm p\u0159edpisem.13)

\r\n

(2) Do pracovn\u00ED doby se nepo\u010D\u00EDt\u00E1 \u00FAklidov\u00E1 a dal\u0161\u00ED obdobn\u00E1 \u010Dinnost pot\u0159ebn\u00E1 k zaji\u0161t\u011Bn\u00ED ka\u017Edodenn\u00EDho provozu v\u011Bznice, kterou prov\u00E1d\u011Bj\u00ED zpravidla v\u0161ichni odsouzen\u00ED, a pracovn\u00ED terapie, pokud je sou\u010D\u00E1st\u00ED programu zach\u00E1zen\u00ED; tyto pr\u00E1ce jsou odsouzen\u00ED povinni prov\u00E1d\u011Bt bez n\u00E1roku na pracovn\u00ED odm\u011Bnu a nesm\u011Bj\u00ED b\u00FDt na\u0159\u00EDzeny na \u00FAkor doby nutn\u00E9 k odpo\u010Dinku odsouzen\u00FDch.

\r\n

(3) Odsouzen\u00FDm se zaji\u0161\u0165uje formou p\u0159ipom\u00EDnek a n\u00E1m\u011Bt\u016F \u00FA\u010Dast na \u0159e\u0161en\u00ED ot\u00E1zek t\u00FDkaj\u00EDc\u00EDch se bezpe\u010Dnosti a ochrany zdrav\u00ED p\u0159i jejich pr\u00E1ci.

\r\n

(4) Odsouzen\u00ED pracuj\u00ED pod dohledem zam\u011Bstnanc\u016F V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby.

\r\n

\u00A7 33

Pracovn\u00ED odm\u011Bna odsouzen\u00FDch

\r\n

(1) Odsouzen\u00FDm p\u0159\u00EDslu\u0161\u00ED odm\u011Bna podle vykonan\u00E9 pr\u00E1ce. Vl\u00E1da stanov\u00ED na\u0159\u00EDzen\u00EDm v\u00FD\u0161i t\u00E9to odm\u011Bny a podm\u00EDnky pro jej\u00ED poskytov\u00E1n\u00ED.

\r\n

(2) Pracovn\u00ED odm\u011Bna odsouzen\u00E9ho se pro \u00FA\u010Dely sr\u00E1\u017Eek dan\u00ED a pojistn\u00E9ho na soci\u00E1ln\u00ED zabezpe\u010Den\u00ED nebo zdravotn\u00ED poji\u0161t\u011Bn\u00ED pova\u017Euje za p\u0159\u00EDjem ze z\u00E1visl\u00E9 \u010Dinnosti. Z t\u00E9to odm\u011Bny se po sr\u00E1\u017Ece z\u00E1lohy na da\u0148 a pojistn\u00E9ho provedou i dal\u0161\u00ED sr\u00E1\u017Eky jednak k \u00FAhrad\u011B v\u00FD\u017Eivn\u00E9ho pro d\u011Bti, kter\u00FDm je odsouzen\u00FD povinen poskytovat v\u00FD\u017Eivu, v\u010Detn\u011B p\u0159\u00EDsp\u011Bvku na \u00FAhradu n\u00E1klad\u016F p\u0159i p\u00E9\u010Di o d\u00EDt\u011B v \u00FAstavn\u00ED nebo ochrann\u00E9 v\u00FDchov\u011B, a jednak k \u00FAhrad\u011B n\u00E1klad\u016F v\u00FDkonu trestu. Rozsah a po\u0159ad\u00ED dal\u0161\u00EDch sr\u00E1\u017Eek z pracovn\u00ED odm\u011Bny odsouzen\u00E9ho stanov\u00ED Ministerstvo spravedlnosti (d\u00E1le jen \u201Eministerstvo\u201C) vyhl\u00E1\u0161kou. P\u0159itom p\u0159ihl\u00E9dne zejm\u00E9na k zabezpe\u010Den\u00ED v\u00FD\u017Eivy d\u011Bt\u00ED odsouzen\u00E9ho a opr\u00E1vn\u011Bn\u00FDm n\u00E1rok\u016Fm po\u0161kozen\u00FDch trestn\u00FDm \u010Dinem.

\r\n

(3) Je-li v\u0161ak soudem na\u0159\u00EDzen v\u00FDkon rozhodnut\u00ED sr\u00E1\u017Ekami z pracovn\u00ED odm\u011Bny odsouzen\u00E9ho, postupuje se podle ob\u010Dansk\u00E9ho soudn\u00EDho \u0159\u00E1du a p\u0159edpis\u016F vydan\u00FDch na jeho z\u00E1klad\u011B.

\r\n

(4) \u010C\u00E1st pracovn\u00ED odm\u011Bny odsouzen\u00E9ho, kter\u00E1 zb\u00FDv\u00E1 po proveden\u00ED sr\u00E1\u017Eek podle odstavce 2, p\u0159\u00EDpadn\u011B podle odstavce 3, se rozd\u011Bl\u00ED na kapesn\u00E9 a \u00FAlo\u017En\u00E9. Odm\u00EDtne-li odsouzen\u00FD bez z\u00E1va\u017En\u00E9ho d\u016Fvodu pracovat, kapesn\u00E9 mu nen\u00E1le\u017E\u00ED.

\r\n

(5) Ministerstvo stanov\u00ED vyhl\u00E1\u0161kou zp\u016Fsob rozd\u011Blen\u00ED \u010D\u00E1sti pracovn\u00ED odm\u011Bny na kapesn\u00E9 a \u00FAlo\u017En\u00E9 podle odstavce 4 a stanov\u00ED rozsah a podm\u00EDnky, za nich\u017E odsouzen\u00FD m\u016F\u017Ee \u00FAlo\u017En\u00E9 pou\u017E\u00EDt . Nevy\u010Derpan\u00E9 \u00FAlo\u017En\u00E9 se odsouzen\u00E9mu vyplat\u00ED p\u0159i propu\u0161t\u011Bn\u00ED z v\u00FDkonu trestu, pokud se v\u011Bznice s odsouzen\u00FDm nedohodne jinak.

\r\n

\u00A7 34

Vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch

\r\n

(1) Odsouzen\u00FDm, u nich\u017E jsou pro to p\u0159edpoklady, se obvykle umo\u017En\u00ED, aby z\u00EDskali vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED na z\u00E1kladn\u00ED nebo i st\u0159edn\u00ED \u0161kole, anebo se z\u00FA\u010Dastnili dal\u0161\u00EDch forem vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED, kter\u00E9 jim umo\u017En\u00ED z\u00EDskat a zvy\u0161ovat si svoji pracovn\u00ED kvalifikaci.

\r\n

(2) Odsouzen\u00ED za\u0159azen\u00ED do denn\u00ED formy studia jsou pro \u00FA\u010Dely tohoto z\u00E1kona posuzov\u00E1ni jako odsouzen\u00ED za\u0159azen\u00ED do pr\u00E1ce.

\r\n

\u00A7 35

Povinnost hradit n\u00E1klady v\u00FDkonu trestu

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD je povinen hradit n\u00E1klady v\u00FDkonu trestu. Nelze-li tyto n\u00E1klady srazit z odm\u011Bny za pr\u00E1ci, m\u016F\u017Ee v\u011Bznice k jejich \u00FAhrad\u011B pou\u017E\u00EDt pen\u011B\u017En\u00ED prost\u0159edky, kter\u00E9 m\u00E1 odsouzen\u00FD ulo\u017Eeny ve v\u011Bznici. V\u00FD\u0161i n\u00E1klad\u016Fv\u00FDkonu trestu a podrobnosti jej\u00ED \u00FAhrady stanov\u00ED ministerstvo vyhl\u00E1\u0161kou.

\r\n

(2) Od povinnosti podle odstavce 1 je osvobozen odsouzen\u00FD

\r\n

\u00A7 36

Povinnost nahradit dal\u0161\u00ED n\u00E1klady

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD je povinen t\u00E9\u017E nahradit zv\u00FD\u0161en\u00E9 n\u00E1klady st\u0159e\u017Een\u00ED a n\u00E1klady na dopravu a p\u0159edveden\u00ED do zdravotnick\u00E9ho za\u0159\u00EDzen\u00ED vynalo\u017Een\u00E9 V\u011Bze\u0148skou slu\u017Ebou, jestli\u017Ee

\r\n

a) si \u00FAmysln\u011B zp\u016Fsobil nebo jin\u00E9mu \u00FAmysln\u011B umo\u017Enil zp\u016Fsobit mu \u00FAjmu na zdrav\u00ED anebo se opakovan\u011B dopustil poru\u0161ov\u00E1n\u00ED l\u00E9\u010Debn\u00E9ho re\u017Eimu,

\r\n

b) zneu\u017Eil zdravotn\u00ED p\u00E9\u010De p\u0159edst\u00EDr\u00E1n\u00EDm poruchy zdrav\u00ED, nebo

\r\n

c) z vlastn\u00EDho rozhodnut\u00ED se nepodrobil l\u00E9ka\u0159sk\u00E9mu z\u00E1kroku, ke kter\u00E9mu dal p\u0159edchoz\u00ED souhlas, nebo o kter\u00FD po\u017E\u00E1dal.

\r\n

(2) Rozhodnut\u00ED o povinnosti nahradit n\u00E1klady uveden\u00E9 v odstavci 1 vyd\u00E1 \u0159editel v\u011Bznice. Proti rozhodnut\u00ED \u0159editele v\u011Bznice m\u016F\u017Ee odsouzen\u00FD do 3 dn\u016F od ozn\u00E1men\u00ED podat st\u00ED\u017Enost, o n\u00ED\u017E rozhoduje gener\u00E1ln\u00ED \u0159editel V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby nebo j\u00EDm zmocn\u011Bn\u00FD zam\u011Bstnanec V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby.

\r\n

(3) V\u00FDkon rozhodnut\u00ED, kter\u00FDm byla odsouzen\u00E9mu ulo\u017Eena povinnost nahradit \u0161kodu zp\u016Fsobenou b\u011Bhem v\u00FDkonu trestu, n\u00E1klady v\u00FDkonu trestu nebo zv\u00FD\u0161en\u00E9 n\u00E1klady st\u0159e\u017Een\u00ED, n\u00E1klady na dopravu a p\u0159edveden\u00ED do zdravotnick\u00E9ho za\u0159\u00EDzen\u00ED prov\u00E1d\u00ED po dobu v\u00FDkonu trestu sr\u00E1\u017Ekami z pracovn\u00ED odm\u011Bny, pen\u011Bz ulo\u017Een\u00FDch ve v\u011Bznici nebo p\u0159ik\u00E1z\u00E1n\u00EDm pohled\u00E1vky podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDch pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F15) ta v\u011Bznice, kter\u00E1 pohled\u00E1vku spravuje.

\r\n

(4) Podle odstavce 3 se postupuje i p\u0159i n\u00E1hrad\u011B neuhrazen\u00FDch n\u00E1klad\u016F spojen\u00FDch s v\u00FDkonem vazby, p\u0159edch\u00E1zej\u00EDc\u00ED tomuto v\u00FDkonu trestu.

\r\n

(5) Pro n\u00E1hradu n\u00E1klad\u016F uveden\u00FDch v odstavc\u00EDch 1 a 4 se obdobn\u011Bu\u017Eij\u00ED ustanoven\u00ED \u00A7 35 odst. 3 a 4.

\r\n

D\u00EDl 4

\r\n

\u00A7 37

Obecn\u00E9 ustanoven\u00ED

Nen\u00ED-li d\u00E1le stanoveno jinak, \u0159\u00EDd\u00ED se odpov\u011Bdnost za \u0161kodu zp\u016Fsobenou b\u011Bhem v\u00FDkonu trestu a podm\u00EDnky jej\u00EDho uplatn\u011Bn\u00ED ob\u010Dansk\u00FDm z\u00E1kon\u00EDkem.

\r\n

\u00A7 38

Odpov\u011Bdnost odsouzen\u00E9ho za \u0161kodu zp\u016Fsobenou p\u0159i pln\u011Bn\u00ED pracovn\u00EDch \u00FAkol\u016F

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD odpov\u00EDd\u00E1 za \u0161kodu, kterou zp\u016Fsobil V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eb\u011B nebo jin\u00E9mu subjektu, u n\u011Bho\u017E byl za\u0159azen do pr\u00E1ce, zavin\u011Bn\u00FDm poru\u0161en\u00EDm povinnost\u00ED p\u0159i pln\u011Bn\u00ED pracovn\u00EDch \u00FAkol\u016F nebo v p\u0159\u00EDm\u00E9 souvislosti s t\u00EDm v rozsahu a za podm\u00EDnek stanoven\u00FDch zvl\u00E1\u0161tn\u00EDmi pr\u00E1vn\u00EDmi p\u0159edpisy vztahuj\u00EDc\u00EDmi se na zam\u011Bstnance v pracovn\u00EDm pom\u011Bru.16)

\r\n

(2) Jin\u00FD subjekt, jemu\u017E byla zp\u016Fsobena \u0161koda, projedn\u00E1 v\u00FD\u0161i po\u017Eadovan\u00E9 n\u00E1hrady t\u00E9\u017E s V\u011Bze\u0148skou slu\u017Ebou.

\r\n

\u00A7 39

(zru\u0161en)

\r\n

HLAVA III

ZACH\u00C1ZEN\u00CD S ODSOUZEN\u00DDMI

\r\n

\u00A7 40

Obecn\u00E9 ustanoven\u00ED

\r\n

(1) B\u011Bhem v\u00FDkonu trestu je odsouzen\u00FD povinen podrobit se vnit\u0159n\u00EDmu \u0159\u00E1du v\u011Bznice, kter\u00FD krom\u011B jin\u00E9ho vymezuje druh a obsah \u010Dinnost\u00ED, kter\u00E9 jsou pro jednotliv\u00E9 skupiny odsouzen\u00FDch bu\u010F povinn\u00E9 nebo dobrovoln\u00E9. Okruh konkr\u00E9tn\u00EDch \u010Dinnost\u00ED, kter\u00FDch je odsouzen\u00FD povinen se z\u00FA\u010Dastnit nebo kter\u00E9 m\u016F\u017Ee vykon\u00E1vat, jsou stanoveny v programu zach\u00E1zen\u00ED.

\r\n

(2) K dosa\u017Een\u00ED \u00FA\u010Delu v\u00FDkonu trestu v\u011Bznice stanov\u00ED pro ka\u017Ed\u00E9ho odsouzen\u00E9ho program zach\u00E1zen\u00ED jako z\u00E1kladn\u00ED formu c\u00EDlev\u011Bdom\u00E9ho a komplexn\u00EDho p\u016Fsoben\u00ED na odsouzen\u00E9ho. Program se nezpracov\u00E1v\u00E1 v p\u0159\u00EDpadech, kdy odsouzen\u00FD m\u00E1 vykonat trest nebo jeho zbytek ve v\u00FDm\u011B\u0159e nep\u0159esahuj\u00EDc\u00ED 3 m\u011Bs\u00EDce.

\r\n

\u00A7 41

Program zach\u00E1zen\u00ED

\r\n

(1) Program zach\u00E1zen\u00ED se zpracov\u00E1v\u00E1 na z\u00E1klad\u011B komplexn\u00ED zpr\u00E1vy o odsouzen\u00E9m s ohledem na d\u00E9lku trestu, charakteristiku osobnosti a p\u0159\u00ED\u010Diny trestn\u00E9 \u010Dinnosti.

\r\n

(2) Komplexn\u00ED zpr\u00E1va je shrnut\u00EDm v\u00FDsledk\u016F psychologick\u00E9ho, pedagogick\u00E9ho, p\u0159\u00EDpadn\u011B l\u00E9ka\u0159sk\u00E9ho posouzen\u00ED a jin\u00FDch dostupn\u00FDch materi\u00E1l\u016F k osob\u011B odsouzen\u00E9ho; jej\u00ED obsah je d\u016Fv\u011Brn\u00FD.

\r\n

(3) Program zach\u00E1zen\u00ED obsahuje konkr\u00E9tn\u011B formulovan\u00FD c\u00EDl p\u016Fsoben\u00ED na odsouzen\u00E9ho, metody zach\u00E1zen\u00ED s odsouzen\u00FDm sm\u011B\u0159uj\u00EDc\u00ED k dosa\u017Een\u00ED c\u00EDle a zp\u016Fsob a \u010Detnost hodnocen\u00ED. Pravidelnou sou\u010D\u00E1st\u00ED programu zach\u00E1zen\u00ED je ur\u010Den\u00ED zp\u016Fsobu zam\u011Bstn\u00E1v\u00E1n\u00ED odsouzen\u00E9ho, jeho \u00FA\u010Dasti na pracovn\u00ED terapii, vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED anebo jin\u00E9 n\u00E1hradn\u00ED \u010Dinnosti, sm\u011B\u0159uj\u00EDc\u00ED k vytvo\u0159en\u00ED p\u0159edpoklad\u016F pro jeho samostatn\u00FD zp\u016Fsob \u017Eivota. Pokud u odsouzen\u00E9ho p\u0159ich\u00E1z\u00ED v \u00FAvahu v\u00EDce variant programu zach\u00E1zen\u00ED, umo\u017En\u00ED se mu v\u00FDb\u011Br.

\r\n

(4) V r\u00E1mci programu zach\u00E1zen\u00ED se pro odsouzen\u00E9ho nejm\u00E9n\u011B 3 m\u011Bs\u00EDce p\u0159ed propu\u0161t\u011Bn\u00EDm vytv\u00E1\u0159ej\u00ED podm\u00EDnky pro jeho samostatn\u00FD zp\u016Fsob \u017Eivota.

\r\n

(5) P\u0159i vypracov\u00E1n\u00ED programu zach\u00E1zen\u00ED v\u011Bznice podle pot\u0159eby spolupracuje s p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FDmi org\u00E1ny soci\u00E1ln\u00EDho zabezpe\u010Den\u00ED.

\r\n

\u00A7 42

Opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED soud\u016F a dal\u0161\u00EDch org\u00E1n\u016F \u010Dinn\u00FDch v trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED P\u0159i v\u00FDkonu sv\u00E9 pravomoci stanoven\u00E9 z\u00E1konem a v souvislosti s konkr\u00E9tn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00EDm jsou soudci, p\u0159\u00EDpadn\u011B zam\u011Bstnanci soudu k tomu ur\u010Den\u00ED a dal\u0161\u00ED org\u00E1ny \u010Dinn\u00E9 v trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED opr\u00E1vn\u011Bni nav\u0161t\u011Bvovat odsouzen\u00E9 ve v\u00FDkonu trestu, mluvit s nimi bez p\u0159\u00EDtomnosti t\u0159et\u00ED osoby a nahl\u00ED\u017Eet do jejich osobn\u00EDch spis\u016F a dal\u0161\u00EDch p\u00EDsemnost\u00ED, kter\u00E9 souvisej\u00ED s v\u00FDkonem trestu a jejich\u017E znalost je nutn\u00E1 k veden\u00ED prob\u00EDhaj\u00EDc\u00EDho \u0159\u00EDzen\u00ED.

\r\n

\u00A7 43

\u00DA\u010Dast c\u00EDrkv\u00ED, n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch spole\u010Dnost\u00ED, z\u00E1jmov\u00FDch sdru\u017Een\u00ED ob\u010Dan\u016F, nevl\u00E1dn\u00EDch organizac\u00ED a dal\u0161\u00EDch org\u00E1n\u016F a instituc\u00ED na napl\u0148ov\u00E1n\u00ED \u00FA\u010Delu trestu

\r\n

(1) Na napl\u0148ov\u00E1n\u00ED \u00FA\u010Delu trestu se v souladu se zvl\u00E1\u0161tn\u00EDmi pr\u00E1vn\u00EDmi p\u0159edpisy mohou pod\u00EDlet po dohod\u011B s gener\u00E1ln\u00EDm \u0159editelem V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby, p\u0159\u00EDpadn\u011B \u0159editelem v\u011Bznice registrovan\u00E9 c\u00EDrkve a n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 spole\u010Dnosti, z\u00E1jmov\u00E1 sdru\u017Een\u00ED ob\u010Dan\u016F, nevl\u00E1dn\u00ED organizace a dal\u0161\u00ED org\u00E1ny a instituce, se kter\u00FDmi odsouzen\u00FD udr\u017Euje styk a kter\u00E9 mohou p\u0159isp\u011Bt k pln\u011Bn\u00ED \u00FA\u010Delu v\u00FDkonu trestu (d\u00E1le jen \u201Eorg\u00E1ny a instituce\u201C).

\r\n

(2) Pov\u011B\u0159en\u00ED z\u00E1stupci org\u00E1n\u016F a instituc\u00ED mohou po dobu v\u00FDkonu trestu udr\u017Eovat s odsouzen\u00FDm osobn\u00ED styk, zaj\u00EDmat se o jeho chov\u00E1n\u00ED ve v\u00FDkonu trestu a pom\u00E1hat mu p\u0159i vytv\u00E1\u0159en\u00ED p\u0159\u00EDzniv\u00FDch podm\u00EDnek pro jeho samostatn\u00FD zp\u016Fsob \u017Eivota. Na po\u017E\u00E1d\u00E1n\u00ED je v\u011Bznice informuje o stavu p\u0159ev\u00FDchovy a chov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00E9ho, pokud s t\u00EDm odsouzen\u00FD souhlas\u00ED.

\r\n

(3) Z\u00E1stupce org\u00E1n\u016F a instituc\u00ED pov\u011B\u0159en\u00E9 v\u00FDkonem opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED podle odstavce 2 v\u011Bznice pou\u010D\u00ED o povinnosti dodr\u017Eovat pr\u00E1vn\u00ED p\u0159edpisy pro v\u00FDkon trestu a respektovat vnit\u0159n\u00ED \u0159\u00E1d v\u011Bznice v\u010Detn\u011B \u010Dasov\u00E9ho re\u017Eimu \u017Eivota odsouzen\u00FDch.

\r\n

(4) V\u011Bznice v p\u0159\u00EDpad\u011B pot\u0159eby zabezpe\u010D\u00ED vhodn\u00E9 prostory a podm\u00EDnky pro \u010Dinnost org\u00E1n\u016F a instituc\u00ED tak, aby nebylo naru\u0161eno nebo ohro\u017Eeno pln\u011Bn\u00ED program\u016F zach\u00E1zen\u00ED.

\r\n

(5) Poskytov\u00E1n\u00ED humanit\u00E1rn\u00EDch slu\u017Eeb ve v\u011Bznici podle odstavc\u016F 1 a\u017E 4 se nepova\u017Euje za n\u00E1v\u0161t\u011Bvy podle \u00A7 19.

\r\n

\u00A7 44

\u00DA\u010Dast odsouzen\u00FDch na v\u00FDkonu trestu

Odsouzen\u00ED se mohou pod\u00EDlet na \u0159e\u0161en\u00ED ot\u00E1zek souvisej\u00EDc\u00EDch s jejich \u017Eivotem ve v\u011Bznici p\u0159edkl\u00E1d\u00E1n\u00EDm n\u00E1vrh\u016F a p\u0159ipom\u00EDnek zam\u011Bstnanc\u016Fm V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby.

\r\n

\u00A7 45

Odm\u011Bny

\r\n

(1) Jestli\u017Ee odsouzen\u00FD sv\u00FDm chov\u00E1n\u00EDm a jedn\u00E1n\u00EDm nebo p\u0159\u00EDkladn\u00FDm \u010Dinem projevuje odpov\u011Bdn\u00FD p\u0159\u00EDstup k pln\u011Bn\u00ED stanoven\u00FDch povinnost\u00ED a spolupracuje p\u0159i napl\u0148ov\u00E1n\u00ED \u00FA\u010Delu v\u00FDkonu trestu, lze mu ud\u011Blit odm\u011Bnu.

\r\n

(2) Odm\u011Bnami jsou:

\r\n

a) pochvala,

\r\n

b) mimo\u0159\u00E1dn\u00E9 zv\u00FD\u0161en\u00ED doby trv\u00E1n\u00ED n\u00E1v\u0161t\u011Bv b\u011Bhem jednoho kalend\u00E1\u0159n\u00EDho m\u011Bs\u00EDce a\u017E na 5 hodin,

\r\n

c) povolen\u00ED jednor\u00E1zov\u00E9ho n\u00E1kupu potravin a v\u011Bc\u00ED osobn\u00ED pot\u0159eby odsouzen\u00E9mu, kter\u00FD jinak tyto n\u00E1kupy nem\u016F\u017Ee prov\u00E1d\u011Bt,

\r\n

d) zv\u00FD\u0161en\u00ED kapesn\u00E9ho nejv\u00FD\u0161e o jednu t\u0159etinu a\u017E na dobu 3 kalend\u00E1\u0159n\u00EDch m\u011Bs\u00EDc\u016F,

\r\n

e) v\u011Bcn\u00E1 nebo pen\u011B\u017Eit\u00E1 odm\u011Bna a\u017E do v\u00FD\u0161e 1 000 K\u010D,

\r\n

f) roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED osobn\u00EDho volna na sportovn\u00ED, kulturn\u00ED nebo jin\u00E9 z\u00E1jmov\u00E9 aktivity a\u017E na dobu 1 m\u011Bs\u00EDce,

\r\n

g) povolen\u00ED opustit v\u011Bznici a\u017E na 24 hodin v souvislosti s n\u00E1v\u0161t\u011Bvou nebo s programem zach\u00E1zen\u00ED,

\r\n

h) p\u0159eru\u0161en\u00ED v\u00FDkonu trestu.

\r\n

\u00A7 46

K\u00E1ze\u0148sk\u00E9 tresty

\r\n

(1) K\u00E1ze\u0148sk\u00FDm p\u0159estupkem je zavin\u011Bn\u00E9 poru\u0161en\u00ED z\u00E1konem stanoven\u00E9 nebo na jeho z\u00E1klad\u011B ulo\u017Een\u00E9 povinnosti, po\u0159\u00E1dku nebo k\u00E1zn\u011B b\u011Bhem v\u00FDkonu trestu.

\r\n

(2) Za k\u00E1ze\u0148sk\u00FD p\u0159estupek lze odsouzen\u00E9mu ulo\u017Eit k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest. K\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest se neulo\u017E\u00ED, jestli\u017Ee samotn\u00FDm projedn\u00E1n\u00EDm k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku s odsouzen\u00FDm lze dos\u00E1hnout sledovan\u00E9ho \u00FA\u010Delu.

\r\n

(3) K\u00E1ze\u0148sk\u00FDmi tresty jsou:

\r\n

a) d\u016Ftka,

\r\n

b) sn\u00ED\u017Een\u00ED kapesn\u00E9ho nejv\u00FD\u0161e o jednu t\u0159etinu a\u017E na dobu 3 kalend\u00E1\u0159n\u00EDch m\u011Bs\u00EDc\u016F,

\r\n

c) z\u00E1kaz p\u0159ijet\u00ED jednoho bal\u00ED\u010Dku v kalend\u00E1\u0159n\u00EDm roce,

\r\n

d) pokuta a\u017E do v\u00FD\u0161e 1 000 K\u010D,

\r\n

e) propadnut\u00ED v\u011Bci,

\r\n

f) um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED a\u017E na 28 dn\u016F, s v\u00FDjimkou doby stanoven\u00E9 k pln\u011Bn\u00ED ur\u010Den\u00FDch \u00FAkol\u016F programu zach\u00E1zen\u00ED,

\r\n

g) celodenn\u00ED um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED a\u017E na 20 dn\u016F,

\r\n

h) um\u00EDst\u011Bn\u00ED do samovazby a\u017E na 20 dn\u016F,

\r\n

i) odn\u011Bt\u00ED v\u00FDhod vypl\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch z p\u0159edchoz\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9 odm\u011Bny.

\r\n

(4) V\u00FDkon k\u00E1ze\u0148sk\u00FDch trest\u016F uveden\u00FDch v odstavci 3 p\u00EDsm. f) a g) lze ulo\u017Eit t\u00E9\u017E podm\u00EDn\u011Bn\u011B se zku\u0161ebn\u00ED dobou a\u017E na 6 m\u011Bs\u00EDc\u016F. Zku\u0161ebn\u00ED doba po\u010D\u00EDn\u00E1 b\u011B\u017Eet pr\u00E1vn\u00ED moc\u00ED rozhodnut\u00ED o k\u00E1ze\u0148sk\u00E9m p\u0159estupku. Nesp\u00E1ch\u00E1-li odsouzen\u00FD b\u011Bhem zku\u0161ebn\u00ED doby jin\u00FD k\u00E1ze\u0148sk\u00FD p\u0159estupek, k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest se zahlad\u00ED. Vopa\u010Dn\u00E9m p\u0159\u00EDpad\u011B odsouzen\u00FD k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest vykon\u00E1; t\u00EDm nen\u00ED dot\u010Dena jeho odpov\u011Bdnost za k\u00E1ze\u0148sk\u00FD p\u0159estupek sp\u00E1chan\u00FD ve zku\u0161ebn\u00ED dob\u011B.

\r\n

\u00A7 47

Ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00FDch trest\u016F

\r\n

(1) K\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest lze ulo\u017Eit, jen jsou-li n\u00E1le\u017Eit\u011B objasn\u011Bny okolnosti k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku a prok\u00E1z\u00E1na vina odsouzen\u00E9ho. P\u0159ed ulo\u017Een\u00EDm k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu mus\u00ED b\u00FDt odsouzen\u00E9mu umo\u017En\u011Bno, aby se k v\u011Bci vyj\u00E1d\u0159il.

\r\n

(2) Ulo\u017Een\u00FD k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest mus\u00ED b\u00FDt \u00FAm\u011Brn\u00FD z\u00E1va\u017Enosti sp\u00E1chan\u00E9ho k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku a mus\u00ED b\u00FDt v souladu se z\u00E1jmem na dosa\u017Een\u00ED \u00FA\u010Delu trestu. Za k\u00E1ze\u0148sk\u00FD p\u0159estupek lze ulo\u017Eit jen jeden k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest. Trest propadnut\u00ED v\u011Bci lze ulo\u017Eit i vedle jin\u00E9ho k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu.

\r\n

(3) K\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest nelze ulo\u017Eit, jestli\u017Ee od sp\u00E1ch\u00E1n\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku uplynula doba jednoho roku.

\r\n

\u00A7 48

Propadnut\u00ED v\u011Bci

\r\n

(1) K\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest propadnut\u00ED v\u011Bci lze ulo\u017Eit, jde-li o v\u011Bc,

\r\n

a) j\u00ED\u017E bylo pou\u017Eito ke sp\u00E1ch\u00E1n\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku,

\r\n

b) kter\u00E1 byla ur\u010Dena ke sp\u00E1ch\u00E1n\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku,

\r\n

c) kterou odsouzen\u00FD z\u00EDskal k\u00E1ze\u0148sk\u00FDm p\u0159estupkem nebo jako odm\u011Bnu za n\u011Bj, nebo

\r\n

d) kterou odsouzen\u00FD nabyl za v\u011Bc uvedenou pod p\u00EDsmenem c).

\r\n

(2) K\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest propadnut\u00ED v\u011Bci je mo\u017Eno ulo\u017Eit samostatn\u011B nebo s jin\u00FDm k\u00E1ze\u0148sk\u00FDm trestem, pat\u0159\u00ED-li v\u011Bc pachateli k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku. Vlastn\u00EDkem propadl\u00E9 v\u011Bci se st\u00E1v\u00E1 st\u00E1t.

\r\n

(3) K\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest propadnut\u00ED v\u011Bci nelze ulo\u017Eit, pokud by vzhledem k vy\u0161\u0161\u00ED hodnot\u011B v\u011Bci bylo vysloven\u00ED jej\u00EDho propadnut\u00ED v n\u00E1padn\u00E9m nepom\u011Bru k povaze k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku.

\r\n

\u00A7 49

Um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED a samovazby

\r\n

(1) K ulo\u017Een\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu celodenn\u00EDho um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED a um\u00EDst\u011Bn\u00ED do samovazby je nezbytn\u00E9 p\u0159edchoz\u00ED posouzen\u00ED l\u00E9ka\u0159e, \u017Ee odsouzen\u00FD je zdravotn\u011B zp\u016Fsobil\u00FD podrobit se tomuto k\u00E1ze\u0148sk\u00E9mu trestu.

\r\n

(2) P\u0159ed n\u00E1stupem k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu celodenn\u00EDho um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED nebo um\u00EDst\u011Bn\u00ED do samovazby a nejm\u00E9n\u011B jednou t\u00FDdn\u011B v pr\u016Fb\u011Bhu jeho v\u00FDkonu mus\u00ED b\u00FDt odsouzen\u00FD prohl\u00E9dnut l\u00E9ka\u0159em, kter\u00FD posoud\u00ED, zda je zdravotn\u011B zp\u016Fsobil\u00FD k v\u00FDkonu tohoto k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu. T\u00EDm nen\u00ED dot\u010Deno pr\u00E1vo odsouzen\u00E9ho na poskytnut\u00ED zdravotn\u00ED p\u00E9\u010De i v jin\u00E9 dob\u011B b\u011Bhem v\u00FDkonu k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu.

\r\n

(3) P\u0159i k\u00E1ze\u0148sk\u00E9m trestu um\u00EDst\u011Bn\u00ED do samovazby odsouzen\u00FD nepracuje, ne\u00FA\u010Dastn\u00ED se programu zach\u00E1zen\u00ED, nen\u00ED mu dovoleno kou\u0159it, \u010D\u00EDst denn\u00ED tisk, knihy nebo jin\u00E9 publikace, krom\u011B pr\u00E1vnick\u00E9, vzd\u011Bl\u00E1vac\u00ED nebo n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 literatury, a nakupovat potraviny a v\u011Bci osobn\u00ED pot\u0159eby s v\u00FDjimkou hygienick\u00FDch pot\u0159eb. Nen\u00ED mu dovoleno odpo\u010D\u00EDvat na l\u016F\u017Eku mimo dobu k tomu vnit\u0159n\u00EDm \u0159\u00E1dem ur\u010Denou. Stejn\u011B se postupuje i p\u0159i k\u00E1ze\u0148sk\u00E9m trestu celodenn\u00EDho um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED s t\u00EDm rozd\u00EDlem, \u017Ee odsouzen\u00FD je povinen vykon\u00E1vat \u00FAklidov\u00E9 pr\u00E1ce a pr\u00E1ce nezbytn\u00E9 k zaji\u0161t\u011Bn\u00ED b\u011B\u017En\u00E9ho provozu ve v\u011Bznici.

\r\n

(4) S v\u00FDkonem znovu ulo\u017Een\u00E9ho k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu celodenn\u00EDho um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED nebo um\u00EDst\u011Bn\u00ED do samovazby nelze za\u010D\u00EDt d\u0159\u00EDve ne\u017E po uplynut\u00ED alespo\u0148 10 dn\u016F od v\u00FDkonu n\u011Bkter\u00E9ho z t\u011Bchto k\u00E1ze\u0148sk\u00FDch trest\u016F. Jestli\u017Ee v\u0161ak k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest celodenn\u00EDho um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED nebo um\u00EDst\u011Bn\u00ED do samovazby byl znovu ulo\u017Een je\u0161t\u011B v pr\u016Fb\u011Bhu v\u00FDkonu n\u011Bkter\u00E9ho z t\u011Bchto k\u00E1ze\u0148sk\u00FDch trest\u016F, lze vykonat oba takov\u00E9 k\u00E1ze\u0148sk\u00E9 tresty bezprost\u0159edn\u011B za sebou.

\r\n

\u00A7 50

Zabr\u00E1n\u00ED v\u011Bci

\r\n

(1) Pokud nebylo rozhodnuto o propadnut\u00ED v\u011Bci, lze rozhodnout o tom, \u017Ee se takov\u00E1 v\u011Bc zab\u00EDr\u00E1,

\r\n

a) jestli\u017Ee pachatele nelze za k\u00E1ze\u0148sk\u00FD p\u0159estupek st\u00EDhat nebo k\u00E1ze\u0148sky potrestat,

\r\n

b) jestli\u017Ee mu v\u011Bc nepat\u0159\u00ED, nebo

\r\n

c) jestli\u017Ee to vy\u017Eaduje bezpe\u010Dnost osob, majetku, po\u0159\u00E1dek ve v\u011Bznici, p\u0159\u00EDpadn\u011B jin\u00FD obdobn\u00FD obecn\u00FD z\u00E1jem.

\r\n

(2) Rozhodnut\u00ED o zabr\u00E1n\u00ED v\u011Bci je t\u0159eba p\u00EDsemn\u011B ozn\u00E1mit pachateli k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku a osob\u011B, kter\u00E9 se p\u0159\u00EDmo t\u00FDk\u00E1, pokud je zn\u00E1ma. Vlastn\u00EDkem zabran\u00E9 v\u011Bci se st\u00E1v\u00E1 st\u00E1t.

\r\n

(3) O zabr\u00E1n\u00ED v\u011Bci nelze rozhodnout, jestli\u017Ee od sp\u00E1ch\u00E1n\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku uplynula doba jednoho roku.

\r\n

\u00A7 51

K\u00E1ze\u0148sk\u00E1 pravomoc

\r\n

(1) K\u00E1ze\u0148skou pravomoc nad odsouzen\u00FDmi vykon\u00E1vaj\u00ED gener\u00E1ln\u00ED \u0159editel V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby a \u0159editel\u00E9 v\u011Bznic. Jin\u00ED zam\u011Bstnanci V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby mohou k\u00E1ze\u0148skou pravomoc vykon\u00E1vat, pokud k tomu byli zmocn\u011Bni gener\u00E1ln\u00EDm \u0159editelem V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby nebo s jeho souhlasem \u0159editelem v\u011Bznice.

\r\n

(2) Gener\u00E1ln\u00ED \u0159editel V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby rozhoduje v k\u00E1ze\u0148sk\u00E9m \u0159\u00EDzen\u00ED jen o st\u00ED\u017Enosti proti ulo\u017Een\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu.

\r\n

\u00A7 52

St\u00ED\u017Enost proti rozhodnut\u00ED o ulo\u017Een\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu

\r\n

(1) Odsouzen\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo do 3 dn\u016F ode dne ozn\u00E1men\u00ED rozhodnut\u00ED o ulo\u017Een\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu podat proti n\u011Bmu st\u00ED\u017Enost. Odkladn\u00FD \u00FA\u010Dinek m\u00E1 jen st\u00ED\u017Enost proti ulo\u017Een\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu propadnut\u00ED v\u011Bci.

\r\n

(2) Proti rozhodnut\u00ED o zabr\u00E1n\u00ED v\u011Bci m\u00E1 pachatel k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho p\u0159estupku a osoba, kter\u00E9 se rozhodnut\u00ED o zabr\u00E1n\u00ED v\u011Bci p\u0159\u00EDmo t\u00FDk\u00E1, pr\u00E1vo do 3 dn\u016F ode dne ozn\u00E1men\u00ED tohoto rozhodnut\u00ED podat st\u00ED\u017Enost, kter\u00E1 m\u00E1 odkladn\u00FD \u00FA\u010Dinek.

\r\n

(3) O st\u00ED\u017Enosti rozhodne do 5 pracovn\u00EDch dn\u016F od jej\u00EDho pod\u00E1n\u00ED \u0159editel v\u011Bznice nebo k tomu zmocn\u011Bn\u00FD zam\u011Bstnanec V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby. K rozhodnut\u00ED o st\u00ED\u017Enosti nelze zmocnit zam\u011Bstnance, kter\u00FD k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest ulo\u017Eil nebo kter\u00FD rozhodl o zabr\u00E1n\u00ED v\u011Bci. O st\u00ED\u017Enosti proti rozhodnut\u00ED \u0159editele v\u011Bznice rozhodne gener\u00E1ln\u00ED \u0159editel V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby.

\r\n

(4) P\u0159ezkoum\u00E1n\u00ED rozhodnut\u00ED o propadnut\u00ED nebo zabr\u00E1n\u00ED v\u011Bci soudem se lze dom\u00E1hat za podm\u00EDnek stanoven\u00FDch zvl\u00E1\u0161tn\u00EDm pr\u00E1vn\u00EDm p\u0159edpisem20) ve stejn\u00E9m rozsahu, v jak\u00E9m je takov\u00FD p\u0159ezkum mo\u017En\u00FD v \u0159\u00EDzen\u00ED o p\u0159estupku.

\r\n

\u00A7 53

Prominut\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu a upu\u0161t\u011Bn\u00ED od v\u00FDkonu zbytku k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu

\r\n

(1) Jestli\u017Ee v\u00FDkon k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu, proti jeho\u017E ulo\u017Een\u00ED ji\u017E nelze podat st\u00ED\u017Enost, nen\u00ED vzhledem k dal\u0161\u00EDmu chov\u00E1n\u00ED a jedn\u00E1n\u00ED odsouzen\u00E9ho pot\u0159ebn\u00FD, lze tento trest prominout.

\r\n

(2) Jestli\u017Ee dal\u0161\u00ED v\u00FDkon k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu nen\u00ED pot\u0159ebn\u00FD, proto\u017Ee odsouzen\u00FD projevuje \u00FA\u010Dinnou snahu po n\u00E1prav\u011B, lze od v\u00FDkonu jeho zbytku upustit.

\r\n

(3) Prominut\u00EDm k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu a upu\u0161t\u011Bn\u00EDm od v\u00FDkonu jeho zbytku se k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest pova\u017Euje za vykonan\u00FD.

\r\n

\u00A7 54

Zahlazen\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu

\r\n

(1) Jestli\u017Ee po v\u00FDkonu k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu odsouzen\u00FD spln\u00ED podm\u00EDnky pro ud\u011Blen\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9 odm\u011Bny, lze mu m\u00EDsto jej\u00EDho ud\u011Blen\u00ED zahladit k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest.

\r\n

(2) Zahlazen\u00EDm k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu se na odsouzen\u00E9ho hled\u00ED, jako by mu nebyl k\u00E1ze\u0148sk\u00FD trest ulo\u017Een.

\r\n

\u00A7 55

K\u00E1ze\u0148sk\u00E9 vy\u0159\u00EDzen\u00ED jin\u00E9ho protispole\u010Densk\u00E9ho jedn\u00E1n\u00ED

\r\n

(1) Ulo\u017Een\u00EDm k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu se vy\u0159izuj\u00ED t\u00E9\u017E jedn\u00E1n\u00ED, kter\u00E1 maj\u00ED znaky p\u0159estupk\u016F, pokud byly sp\u00E1ch\u00E1ny b\u011Bhem v\u00FDkonu trestu.

\r\n

(2) Ulo\u017Een\u00EDm k\u00E1ze\u0148sk\u00E9ho trestu odsouzen\u00E9mu se nevylu\u010Duje jeho trestn\u00ED st\u00EDh\u00E1n\u00ED, je-li skutek trestn\u00FDm \u010Dinem.

\r\n

\u00A7 56

P\u0159eru\u0161en\u00ED v\u00FDkonu trestu

\r\n

(1) V p\u0159\u00EDpad\u011B \u00FAsp\u011B\u0161n\u00E9ho pln\u011Bn\u00ED programu zach\u00E1zen\u00ED a dosahov\u00E1n\u00ED \u00FA\u010Delu v\u00FDkonu trestu m\u016F\u017Ee \u0159editel v\u011Bznice formou odm\u011Bny p\u0159eru\u0161it v\u00FDkon trestu odsouzen\u00E9mu a\u017E na 20 dn\u016F b\u011Bhem kalend\u00E1\u0159n\u00EDho roku. Doba p\u0159eru\u0161en\u00ED se po\u010D\u00EDt\u00E1 do v\u00FDkonu trestu.

\r\n

(2) Pro nal\u00E9hav\u00E9 rodinn\u00E9 d\u016Fvody m\u016F\u017Ee \u0159editel v\u011Bznice p\u0159eru\u0161it odsouzen\u00E9mu v\u00FDkon trestu a\u017E na 10 dn\u016F b\u011Bhem kalend\u00E1\u0159n\u00EDho roku.

\r\n

(3) Je-li t\u0159eba odsouzen\u00E9mu neodkladn\u011B poskytnout zdravotn\u00ED p\u00E9\u010Di, kterou nelze zajistit ve v\u011Bznici nebo ve specializovan\u00E9m zdravotnick\u00E9m za\u0159\u00EDzen\u00ED V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby, m\u016F\u017Ee \u0159editel v\u011Bznice na nezbytn\u011B nutnou dobu v\u00FDkon trestu odsouzen\u00E9mu p\u0159eru\u0161it. Pokud si odsouzen\u00FD \u00FAjmu na zdrav\u00ED nezp\u016Fsobil \u00FAmysln\u011B, doba p\u0159eru\u0161en\u00ED v\u00FDkonu trestu nep\u0159esahuj\u00EDc\u00ED 30 dn\u016F v kalend\u00E1\u0159n\u00EDm roce se zapo\u010D\u00EDt\u00E1v\u00E1 do doby v\u00FDkonu trestu.

\r\n

\u00A7 57

V\u00FDkon ochrann\u00E9ho l\u00E9\u010Den\u00ED

\r\n

(1) B\u011Bhem v\u00FDkonu trestu lze t\u00E9\u017E vykon\u00E1vat ulo\u017Een\u00E9 ochrann\u00E9 l\u00E9\u010Den\u00ED.

\r\n

(2) Umo\u017E\u0148uje-li to v\u00FDm\u011Bra ulo\u017Een\u00E9ho trestu nebo jeho zbytku, zapo\u010Dne se s v\u00FDkonem ochrann\u00E9ho l\u00E9\u010Den\u00ED ulo\u017Een\u00E9ho v ambulantn\u00ED form\u011B bezprost\u0159edn\u011B po n\u00E1stupu v\u00FDkonu trestu.

\r\n

(3) Pokud soudem ulo\u017Een\u00E9 ochrann\u00E9 l\u00E9\u010Den\u00ED v \u00FAstavn\u00ED form\u011B, je\u017E bylo ulo\u017Eeno vedle v\u00FDkonu trestu, nebylo vykon\u00E1no p\u0159ed n\u00E1stupem v\u00FDkonu trestu, a s ohledem na kapacitu v\u011Bznice je mo\u017En\u00E9 takov\u00E9 l\u00E9\u010Den\u00ED v podm\u00EDnk\u00E1ch v\u00FDkonu trestu prov\u00E1d\u011Bt, u\u010Din\u00ED v\u011Bznice opat\u0159en\u00ED pot\u0159ebn\u00E1 k tomu, aby s v\u00FDkonem takov\u00E9ho ochrann\u00E9ho l\u00E9\u010Den\u00ED bylo zapo\u010Dato co nejd\u0159\u00EDve po n\u00E1stupu v\u00FDkonu trestu.

\r\n

(4) Pokud je t\u0159eba ve v\u00FDkonu ochrann\u00E9ho l\u00E9\u010Den\u00ED v \u00FAstavn\u00ED form\u011B pokra\u010Dovat i po propu\u0161t\u011Bn\u00ED z v\u00FDkonu trestu, nebo nebylo-li ve v\u00FDkonu trestu takov\u00E9 ochrann\u00E9 l\u00E9\u010Den\u00ED zah\u00E1jeno, v\u011Bznice poskytne v\u010Das pot\u0159ebn\u00E9 informace zdravotnick\u00E9mu za\u0159\u00EDzen\u00ED, ve kter\u00E9m se m\u00E1 ochrann\u00E9 l\u00E9\u010Den\u00ED vykon\u00E1vat. Je-li zaji\u0161t\u011Bno zah\u00E1jen\u00ED nebo pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED ve v\u00FDkonu ochrann\u00E9ho l\u00E9\u010Den\u00ED bezprost\u0159edn\u011B po v\u00FDkonu trestu, dod\u00E1 dnem ukon\u010Den\u00ED v\u00FDkonu trestu V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba odsouzen\u00E9ho do p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9ho zdravotnick\u00E9ho za\u0159\u00EDzen\u00ED.

\r\n

(5) Nebylo-li v pr\u016Fb\u011Bhu v\u00FDkonu trestu ochrann\u00E9 l\u00E9\u010Den\u00ED ukon\u010Deno a nen\u00ED-li zaji\u0161t\u011Bn jeho dal\u0161\u00ED v\u00FDkon ve zdravotnick\u00E9m za\u0159\u00EDzen\u00ED, za\u0161le v\u011Bznice zpr\u00E1vu o jeho dosavadn\u00EDm pr\u016Fb\u011Bhu a v\u00FDsledku soudu.

\r\n

HLAVA IV

ODLI\u0160NOSTI V\u00DDKONU TRESTU U N\u011AKTER\u00DDCH SKUPIN ODSOUZEN\u00DDCH

\r\n

D\u00EDl 1

\r\n

\u00A7 58

\r\n

(1) Pokud tato hlava neobsahuje ustanoven\u00ED zvl\u00E1\u0161tn\u00ED, u\u017Eije se na v\u00FDkon trestu d\u00E1le uveden\u00FDch skupin odsouzen\u00FDch ostatn\u00EDch ustanoven\u00ED tohoto z\u00E1kona.

\r\n

(2) P\u0159i v\u00FDkonu trestu odsouzen\u00FDch uveden\u00FDch v t\u00E9to hlav\u011B se p\u0159ihl\u00ED\u017E\u00ED k jejich psychick\u00FDm, fyziologick\u00FDm a v\u011Bkov\u00FDm zvl\u00E1\u0161tnostem.

\r\n

(3) Pro odsouzen\u00E9 uveden\u00E9 v \u00A7 67, 69, 71 a 72 se zpravidla ve v\u011Bznici z\u0159izuj\u00ED specializovan\u00E1 odd\u011Blen\u00ED.

\r\n

D\u00EDl 2

\r\n

\u00A7 59

\r\n

(1) Trest lze za podm\u00EDnek stanoven\u00FDch t\u00EDmto z\u00E1konem vykon\u00E1vat t\u00E9\u017E ve v\u011Bznici pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu.

\r\n

(2) V\u011Bznice pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu z\u0159izuje ministr po dohod\u011B s obc\u00ED, kter\u00E1 se m\u00E1 na zaji\u0161\u0165ov\u00E1n\u00ED provozu v\u011Bznice pod\u00EDlet. V\u011Bznice pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu se z\u0159izuj\u00ED jako v\u011Bznice pro spole\u010Dn\u00FD v\u00FDkon trestu odsouzen\u00FDch, jinak za\u0159azen\u00FDch do v\u011Bznice s dohledem nebo s dozorem, a v\u00FDjime\u010Dn\u011B t\u00E9\u017E jako v\u011Bznice s ostrahou.

\r\n

(3) Obec zaji\u0161\u0165uje provoz v\u011Bznice pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu z hlediska finan\u010Dn\u00EDho a vytv\u00E1\u0159\u00ED pot\u0159ebn\u00E9 stavebn\u011B technick\u00E9 podm\u00EDnky pro v\u00FDkon \u00FA\u010Dinn\u00E9ho st\u0159e\u017Een\u00ED v\u011Bznice.

\r\n

(4) Na provoz v\u011Bznice pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu st\u00E1t poskytuje obci dotace v z\u00E1vislosti na kapacit\u011B v\u011Bznice. Zp\u016Fsob v\u00FDpo\u010Dtu v\u00FD\u0161e dotac\u00ED a podm\u00EDnky jejich poskytov\u00E1n\u00ED stanov\u00ED vl\u00E1da na\u0159\u00EDzen\u00EDm.

\r\n

(5) Za st\u0159e\u017Een\u00ED a za dodr\u017Eov\u00E1n\u00ED z\u00E1konem stanoven\u00FDch podm\u00EDnek v\u00FDkonu trestu odpov\u00EDd\u00E1 V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba.

\r\n

(6) Do v\u011Bznice pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu za\u0159azuje gener\u00E1ln\u00ED \u0159editelstv\u00ED V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby odsouzen\u00E9, u nich\u017E trest nebo jeho nevykonan\u00FD zbytek nep\u0159evy\u0161uje 6 m\u011Bs\u00EDc\u016F. Do t\u00E9to v\u011Bznice nelze za\u0159adit odsouzen\u00E9ho, kter\u00FD m\u00E1 soudem ulo\u017Een\u00E9 ochrann\u00E9 l\u00E9\u010Den\u00ED v \u00FAstavn\u00ED form\u011B.

\r\n

(7) V z\u00E1vislosti na kapacit\u011B v\u011Bznice pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu se odsouzen\u00FD k v\u00FDkonu trestu um\u00EDst\u00ED do takov\u00E9 v\u011Bznice, kter\u00E1 je v m\u00EDst\u011B jeho bydli\u0161t\u011B nebo v jeho bl\u00EDzkosti.

\r\n

(8) B\u011Bhem v\u00FDkonu trestu ve v\u011Bznici pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu jsou odsouzen\u00ED povinni vykon\u00E1vat pr\u00E1ce ve prosp\u011Bch obce za podm\u00EDnek, za nich\u017E v\u011Bznice zaji\u0161\u0165uj\u00ED zam\u011Bstn\u00E1v\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch. Nem\u016F\u017Ee-li obec po p\u0159echodnou dobu tyto pr\u00E1ce zajistit, v\u011Bznice pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu m\u016F\u017Ee zam\u011Bstn\u00E1v\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch zajistit smluvn\u011B i s jin\u00FDmi subjekty.

\r\n

(9) Odsouzen\u00E9mu, kter\u00FD \u0159\u00E1dn\u011B pln\u00ED sv\u00E9 povinnosti, m\u016F\u017Ee \u0159editel v\u011Bznice pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu p\u0159eru\u0161it v\u00FDkon trestu na dny pracovn\u00EDho klidu.

\r\n

(10) Ustanoven\u00ED tohoto z\u00E1kona o p\u0159eru\u0161en\u00ED v\u00FDkonu trestu ze zdravotn\u00EDch d\u016Fvod\u016F t\u00EDm nen\u00ED dot\u010Deno.

\r\n

D\u00EDl 3

\r\n

\u00A7 60

Ustanoven\u00ED tohoto d\u00EDlu se u\u017Eij\u00ED jen na v\u00FDkon trestu u mladistv\u00E9ho, kter\u00FD je za\u0159azen do v\u011Bznice pro mladistv\u00E9.

\r\n

\u00A7 61

\r\n

(1) B\u011Bhem v\u00FDkonu trestu odsouzen\u00E9ho, kter\u00FD nedovr\u0161il 18. rok v\u011Bku, se v\u011Bznice p\u0159edev\u0161\u00EDm zam\u011B\u0159\u00ED na jeho v\u00FDchovu a zabezpe\u010Den\u00ED jeho p\u0159\u00EDpravy na budouc\u00ED povol\u00E1n\u00ED.

\r\n

(2) Mladistv\u00E9mu, kter\u00FD m\u00E1 plnit povinnou \u0161koln\u00ED doch\u00E1zku, v\u011Bznice zabezpe\u010D\u00ED jej\u00ED pln\u011Bn\u00ED vyu\u010Dov\u00E1n\u00EDm m\u00EDsto v\u00FDkonu pr\u00E1ce.

\r\n

(3) M\u00E1-li \u0159editel v\u011Bznice za to, \u017Ee u mladistv\u00E9ho, kter\u00FD ve v\u00FDkonu trestu dovr\u0161il 19. rok v\u011Bku, bude dosa\u017Eeno \u00FA\u010Delu trestu jeho v\u00FDkonem ve v\u011Bznici pro ostatn\u00ED odsouzen\u00E9, pod\u00E1 soudu n\u00E1vrh na p\u0159e\u0159azen\u00ED mladistv\u00E9ho. P\u0159itom p\u0159ihl\u00ED\u017E\u00ED zejm\u00E9na k dosa\u017Een\u00E9mu stupni jeho v\u00FDchovy a k d\u00E9lce nevykonan\u00E9ho zbytku trestu.

\r\n

(4) I kdy\u017E soud rozhodl o ponech\u00E1n\u00ED mladistv\u00E9ho po dovr\u0161en\u00ED 19. roku v\u011Bku ve v\u011Bznici pro mladistv\u00E9, m\u016F\u017Ee \u0159editel v\u011Bznice podat n\u00E1vrh na jeho p\u0159e\u0159azen\u00ED podle odstavce 3, jestli\u017Ee odsouzen\u00FD soustavn\u011B poru\u0161uje nebo z\u00E1va\u017En\u00FDm zp\u016Fsobem poru\u0161il stanoven\u00E9 povinnosti, po\u0159\u00E1dek nebo k\u00E1ze\u0148.

\r\n

(5) P\u0159i stanoven\u00ED obsahu programu zach\u00E1zen\u00ED s mladistv\u00FDm se v\u017Edy sleduje zabezpe\u010Den\u00ED jeho pracovn\u00ED kvalifikace a samostatn\u00FD zp\u016Fsob \u017Eivota.

\r\n

(6) K form\u011B a obsahu p\u0159\u00EDpravy mladistv\u00E9ho na budouc\u00ED povol\u00E1n\u00ED v\u011Bznice po\u017E\u00E1d\u00E1 o vyj\u00E1d\u0159en\u00ED z\u00E1konn\u00E9ho z\u00E1stupce mladistv\u00E9ho, pokud s mladistv\u00FDm ve v\u00FDkonu trestu udr\u017Euje styk, a p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FD org\u00E1n soci\u00E1ln\u011Bpr\u00E1vn\u00ED ochrany d\u011Bt\u00ED. K za\u0159azen\u00ED mladistv\u00E9ho do pr\u00E1ce se vyj\u00E1d\u0159en\u00ED z\u00E1konn\u00E9ho z\u00E1stupce mladistv\u00E9ho ani org\u00E1nu soci\u00E1ln\u011Bpr\u00E1vn\u00ED ochrany nevy\u017Eaduje; t\u00EDm nen\u00ED dot\u010Dena povinnost v\u011Bznice \u00FAzce spolupracovat s rodi\u010Di nebo jin\u00FDmi z\u00E1konn\u00FDmi z\u00E1stupci mladistv\u00FDch.

\r\n

(7) Pro mladistv\u00E9ho je \u00FA\u010Dast na stanoven\u00E9 form\u011B vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED a dal\u0161\u00EDch ur\u010Den\u00FDch aktivit\u00E1ch programu zach\u00E1zen\u00ED povinn\u00E1; po dobu v\u00FDuky se mladistv\u00FD neza\u0159azuje do pr\u00E1ce a jeho vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED se uskute\u010D\u0148uje formou denn\u00EDho studia.

\r\n

(8) Mladistv\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo p\u0159ij\u00EDmat n\u00E1v\u0161t\u011Bvy na dobu 5 hodin b\u011Bhem jednoho kalend\u00E1\u0159n\u00EDho m\u011Bs\u00EDce.

\r\n

(9) V\u011Bznice umo\u017En\u00ED zam\u011Bstnanci okresn\u00EDho \u00FA\u0159adu pov\u011B\u0159en\u00E9ho zaji\u0161\u0165ov\u00E1n\u00EDm soci\u00E1ln\u011Bpr\u00E1vn\u00ED ochrany d\u011Bt\u00ED p\u0159i v\u00FDkonu jeho opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED nav\u0161t\u011Bvovat mladistv\u00E9ho a hovo\u0159it s n\u00EDm bez p\u0159\u00EDtomnosti t\u0159et\u00ED osoby. Tyto n\u00E1v\u0161t\u011Bvy se nezapo\u010D\u00EDt\u00E1vaj\u00ED do n\u00E1v\u0161t\u011Bv podle odstavce 8.

\r\n

\u00A7 62

Bal\u00ED\u010Dky

Mladistv\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo \u010Dty\u0159ikr\u00E1t ro\u010Dn\u011B p\u0159ijmout bal\u00ED\u010Dek s potravinami a v\u011Bcmi osobn\u00ED pot\u0159eby do hmotnosti 5 kg.

\r\n

\u00A7 63

Odm\u011Bny u mladistv\u00FDch

Odm\u011Bnami u mladistv\u00FDch jsou:

\r\n

a) pochvala,

\r\n

b) mimo\u0159\u00E1dn\u00E9 zv\u00FD\u0161en\u00ED doby trv\u00E1n\u00ED n\u00E1v\u0161t\u011Bv b\u011Bhem jednoho kalend\u00E1\u0159n\u00EDho m\u011Bs\u00EDce a\u017E na 8 hodin,

\r\n

c) povolen\u00ED jednor\u00E1zov\u00E9ho n\u00E1kupu potravin a v\u011Bc\u00ED osobn\u00ED pot\u0159eby mladistv\u00E9mu, kter\u00FD jinak tyto n\u00E1kupy nem\u016F\u017Ee prov\u00E1d\u011Bt,

\r\n

d) zv\u00FD\u0161en\u00ED kapesn\u00E9ho nejv\u00FD\u0161e o jednu t\u0159etinu a\u017E na dobu 3 kalend\u00E1\u0159n\u00EDch m\u011Bs\u00EDc\u016F,

\r\n

e) v\u011Bcn\u00E1 nebo pen\u011B\u017Eit\u00E1 odm\u011Bna a\u017E do v\u00FD\u0161e 1 000 K\u010D,

\r\n

f) mimo\u0159\u00E1dn\u00E9 povolen\u00ED bal\u00ED\u010Dku,

\r\n

g) roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED osobn\u00EDho volna na sportovn\u00ED, kulturn\u00ED nebo jin\u00E9 z\u00E1jmov\u00E9 aktivity a\u017E na dobu 1 m\u011Bs\u00EDce,

\r\n

h) povolen\u00ED opustit v\u011Bznici a\u017E na 24 hodin v souvislosti s n\u00E1v\u0161t\u011Bvou nebo s programem zach\u00E1zen\u00ED s mladistv\u00FDm,

\r\n

i) roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED doby, po kterou je p\u0159eru\u0161en v\u00FDkon trestu, a\u017E o 10 dn\u016F v kalend\u00E1\u0159n\u00EDm roce.

\r\n

\u00A7 64

K\u00E1ze\u0148sk\u00E9 tresty ukl\u00E1dan\u00E9 mladistv\u00FDm

\r\n

(1) Za k\u00E1ze\u0148sk\u00FD p\u0159estupek lze mladistv\u00E9mu ulo\u017Eit jen n\u011Bkter\u00FD z t\u011Bchto k\u00E1ze\u0148sk\u00FDch trest\u016F:

\r\n

a) d\u016Ftku,

\r\n

b) sn\u00ED\u017Een\u00ED kapesn\u00E9ho nejv\u00FD\u0161e o jednu t\u0159etinu a\u017E na dobu 2 kalend\u00E1\u0159n\u00EDch m\u011Bs\u00EDc\u016F,

\r\n

c) z\u00E1kaz p\u0159ijet\u00ED jednoho bal\u00ED\u010Dku v obdob\u00ED 3 kalend\u00E1\u0159n\u00EDch m\u011Bs\u00EDc\u016F,

\r\n

d) propadnut\u00ED v\u011Bci,

\r\n

e) um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED a\u017E na 14 dn\u016F, s v\u00FDjimkou doby stanoven\u00E9 k pln\u011Bn\u00ED ur\u010Den\u00FDch \u00FAkol\u016F programu zach\u00E1zen\u00ED s mladistv\u00FDmi,

\r\n

f) celodenn\u00ED um\u00EDst\u011Bn\u00ED do uzav\u0159en\u00E9ho odd\u011Blen\u00ED a\u017E na 10 dn\u016F,

\r\n

g) um\u00EDst\u011Bn\u00ED do samovazby a\u017E na 10 dn\u016F,

\r\n

h) odn\u011Bt\u00ED v\u00FDhod vypl\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch z p\u0159edchoz\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9 odm\u011Bny.

\r\n

(2) V\u00FDkon k\u00E1ze\u0148sk\u00FDch trest\u016F uveden\u00FDch v odstavci 1 p\u00EDsm. e) a f) lze ulo\u017Eit t\u00E9\u017E podm\u00EDn\u011Bn\u011B se zku\u0161ebn\u00ED dobou a\u017E na 6 m\u011Bs\u00EDc\u016F.

\r\n

\u00A7 65

P\u0159eru\u0161en\u00ED v\u00FDkonu trestu u mladistv\u00FDch a zaji\u0161t\u011Bn\u00ED v\u00FDkonu ochrann\u00E9 v\u00FDchovy

\r\n

(1) \u0158editel v\u011Bznice mladistv\u00E9mu umo\u017En\u00ED p\u0159eru\u0161en\u00ED v\u00FDkonu trestu z d\u016Fvod\u016F uveden\u00FDch v \u00A7 56 odst. 1, pokud lze m\u00EDt d\u016Fvodn\u011B za to, \u017Ee mladistv\u00FD bude v prost\u0159ed\u00ED, kter\u00E9 jej nebude negativn\u011B ovliv\u0148ovat. P\u0159eru\u0161en\u00ED v\u00FDkonu trestu mu zpravidla neumo\u017En\u00ED, jestli\u017Ee mladistv\u00FD musel b\u00FDt do v\u00FDkonu trestu dod\u00E1n.

\r\n

(2) Jestli\u017Ee byla mladistv\u00E9mu ulo\u017Eena ochrann\u00E1 v\u00FDchova a je-li zaji\u0161t\u011Bn jej\u00ED v\u00FDkon, dod\u00E1 dnem ukon\u010Den\u00ED v\u00FDkonu trestu V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba odsouzen\u00E9ho do p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9ho \u0161kolsk\u00E9ho za\u0159\u00EDzen\u00ED pro v\u00FDkon \u00FAstavn\u00ED nebo ochrann\u00E9 v\u00FDchovy.

\r\n

D\u00EDl 4

\r\n

\u00A7 66

K\u00E1ze\u0148sk\u00E9 tresty ukl\u00E1dan\u00E9 odsouzen\u00FDm \u017Een\u00E1m

T\u011Bhotn\u00E9 \u017Een\u011B a \u017Een\u011B, u n\u00ED\u017E od porodu d\u00EDt\u011Bte neuplynula doba del\u0161\u00ED ne\u017E 6 m\u011Bs\u00EDc\u016F, lze ulo\u017Eit za k\u00E1ze\u0148sk\u00FD p\u0159estupek jen n\u011Bkter\u00FD z t\u011Bchto k\u00E1ze\u0148sk\u00FDch trest\u016F:

\r\n

a) d\u016Ftku,

\r\n

b) propadnut\u00ED v\u011Bci,

\r\n

c) odn\u011Bt\u00ED v\u00FDhod vypl\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch z p\u0159edchoz\u00ED k\u00E1ze\u0148sk\u00E9 odm\u011Bny.

\r\n

\u00A7 67

V\u00FDkon trestu u matek nezletil\u00FDch d\u011Bt\u00ED

\r\n

(1) V p\u0159\u00EDpadech hodn\u00FDch zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho z\u0159etele, jestli\u017Ee takov\u00FD postup umo\u017E\u0148uj\u00ED podm\u00EDnky ve v\u011Bznici a osobnostn\u00ED p\u0159edpoklady odsouzen\u00E9 \u017Eeny, m\u016F\u017Ee b\u00FDt odsouzen\u00E9 \u017Een\u011B na jej\u00ED \u017E\u00E1dost povoleno, aby ve v\u00FDkonu trestu m\u011Bla u sebe a starala se o sv\u00E9 d\u00EDt\u011B zpravidla do 3 let jeho v\u011Bku, pokud takov\u00E9 d\u00EDt\u011B nebylo soudem sv\u011B\u0159eno do v\u00FDchovy jin\u00E9 osoby. P\u0159ed rozhodnut\u00EDm si \u0159editel v\u011Bznice vy\u017E\u00E1d\u00E1 posouzen\u00ED l\u00E9ka\u0159e a klinick\u00E9ho psychologa a org\u00E1nu soci\u00E1ln\u011Bpr\u00E1vn\u00ED ochrany d\u011Bt\u00ED, zda je takov\u00FD postup ve prosp\u011Bch d\u00EDt\u011Bte.

\r\n

(2) Proti rozhodnut\u00ED \u0159editele v\u011Bznice podle odstavce 1 m\u016F\u017Ee odsouzen\u00E1 \u017Eena podat do 3 dn\u016F od jeho ozn\u00E1men\u00ED st\u00ED\u017Enost, je\u017E m\u00E1 odkladn\u00FD \u00FA\u010Dinek. O st\u00ED\u017Enosti rozhoduje gener\u00E1ln\u00ED \u0159editel V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby nebo k tomu zmocn\u011Bn\u00FD zam\u011Bstnanec V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby.

\r\n

(3) Byla-li \u017E\u00E1dost podle odstavce 1 zam\u00EDtnuta, m\u016F\u017Ee ji odsouzen\u00E1 \u017Eena opakovat nejd\u0159\u00EDve po 3 m\u011Bs\u00EDc\u00EDch od pr\u00E1vn\u00ED moci rozhodnut\u00ED.

\r\n

(4) V\u011Bznice umo\u017En\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9mu org\u00E1nu soci\u00E1ln\u011Bpr\u00E1vn\u00ED ochrany d\u011Bt\u00ED21) pravideln\u011B sledovat v\u00FDvoj d\u00EDt\u011Bte, o kter\u00E9 odsouzen\u00E1 \u017Eena pe\u010Duje ve v\u011Bznici.

\r\n

\u00A7 68

P\u0159eru\u0161en\u00ED v\u00FDkonu trestu u odsouzen\u00FDch \u017Een

Odsouzen\u00E9 \u017Een\u011B, kter\u00E1 p\u0159ed n\u00E1stupem v\u00FDkonu trestu \u0159\u00E1dn\u011B pe\u010Dovala o sv\u00E9 nezletil\u00E9 d\u00EDt\u011B, lze po vyj\u00E1d\u0159en\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9ho org\u00E1nu soci\u00E1ln\u011Bpr\u00E1vn\u00ED ochrany d\u011Bt\u00ED prodlou\u017Eit dobu, po kterou je p\u0159eru\u0161en v\u00FDkon trestu, a\u017E o 10 dn\u016F v kalend\u00E1\u0159n\u00EDm roce k n\u00E1v\u0161t\u011Bv\u011B d\u00EDt\u011Bte, kter\u00E9 se nach\u00E1z\u00ED v p\u00E9\u010Di jin\u00E9 osoby.

\r\n

D\u00EDl 5

\r\n

\u00A7 69

\r\n

(1) Odsouzen\u00FDm trvale pracovn\u011B neza\u0159aditeln\u00FDm je odsouzen\u00FD,

\r\n

a) kter\u00FD je star\u0161\u00ED 65 let, pokud s\u00E1m nepo\u017E\u00E1d\u00E1 o za\u0159azen\u00ED do pr\u00E1ce,

\r\n

b) kter\u00FD byl uzn\u00E1n pln\u011B invalidn\u00EDm,22) nebo

\r\n

c) jeho\u017E zdravotn\u00ED stav neumo\u017E\u0148uje trval\u00E9 pracovn\u00ED za\u0159azen\u00ED.

\r\n

(2) Trvale pracovn\u011B neza\u0159aditeln\u00FDm odsouzen\u00FDm lze ukl\u00E1dat jen takov\u00E9 k\u00E1ze\u0148sk\u00E9 tresty, kter\u00E9 lze jinak ulo\u017Eit mladistv\u00FDm.

\r\n

D\u00EDl 6

\r\n

\u00A7 70

U odsouzen\u00FDch

\r\n

a) s poruchou du\u0161evn\u00ED a poruchou chov\u00E1n\u00ED,

\r\n

b) s poruchou osobnosti a chov\u00E1n\u00ED, zp\u016Fsobenou u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00EDm psychotropn\u00EDch l\u00E1tek, nebo

\r\n

c) s ment\u00E1ln\u00ED retardac\u00ED se ve vnit\u0159n\u00EDm \u0159\u00E1du v\u011Bznice, zejm\u00E9na p\u0159i volb\u011B obsahu a forem programu zach\u00E1zen\u00ED, p\u0159ihl\u00ED\u017E\u00ED k z\u00E1v\u011Br\u016Fm odborn\u00E9ho l\u00E9ka\u0159sk\u00E9ho posouzen\u00ED t\u011Bchto odsouzen\u00FDch a k nutnosti individu\u00E1ln\u00EDho nebo skupinov\u00E9ho terapeutick\u00E9ho p\u016Fsoben\u00ED.

\r\n

D\u00EDl 7

\r\n

\u00A7 71

\r\n

(1) V\u00FDkon do\u017Eivotn\u00EDho trestu je p\u0159edev\u0161\u00EDm zam\u011B\u0159en na ochranu spole\u010Dnosti p\u0159ed dal\u0161\u00ED trestnou \u010Dinnost\u00ED odsouzen\u00E9ho jeho izolac\u00ED ve v\u011Bznici a na usm\u011Br\u0148ov\u00E1n\u00ED jeho jedn\u00E1n\u00ED tak, aby odpov\u00EDdalo dobr\u00FDm mrav\u016Fm.

\r\n

(2) Vnit\u0159n\u00ED \u0159\u00E1d v\u011Bznice, jako\u017E i obsah a formy zach\u00E1zen\u00ED s odsouzen\u00FDmi k do\u017Eivotn\u00EDmu trestu mus\u00ED p\u0159ihl\u00ED\u017Eet t\u00E9\u017E k povaze tohoto trestu a nebezpe\u010Dnosti odsouzen\u00FDch, kter\u00FDm je takov\u00FD trest ulo\u017Een.

\r\n

(3) N\u00E1v\u0161t\u011Bvy, vych\u00E1zky a v\u00FDkon k\u00E1ze\u0148sk\u00FDch trest\u016F prob\u00EDhaj\u00ED zpravidla odd\u011Blen\u011B od ostatn\u00EDch odsouzen\u00FDch.

\r\n

(4) Odsouzen\u00E9mu k do\u017Eivotn\u00EDmu trestu nelze p\u0159eru\u0161it v\u00FDkon trestu nebo mu ud\u011Blit k\u00E1ze\u0148skou odm\u011Bnu spo\u010D\u00EDvaj\u00EDc\u00ED v povolen\u00ED do\u010Dasn\u011B opustit v\u011Bznici v souvislosti s n\u00E1v\u0161t\u011Bvou nebo s programem zach\u00E1zen\u00ED.

\r\n

(5) Odsouzen\u00ED k do\u017Eivotn\u00EDmu trestu jsou ubytov\u00E1ni zpravidla po jednom.

\r\n

D\u00EDl 8

\r\n

\u00A7 72

\r\n

(1) P\u0159i um\u00EDs\u0165ov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch, kte\u0159\u00ED nejsou st\u00E1tn\u00EDmi ob\u010Dany \u010Cesk\u00E9 republiky (d\u00E1le jen \u201Ecizinci\u201C), do v\u011Bznice se podle mo\u017Enost\u00ED postupuje tak, aby cizinci t\u00E9ho\u017E st\u00E1tn\u00EDho ob\u010Danstv\u00ED nebo hovo\u0159\u00EDc\u00ED stejn\u00FDm nebo podobn\u00FDm jazykem spolu mohli komunikovat, pokud to nen\u00ED v rozporu s \u00FA\u010Delem trestu.

\r\n

(2) Cizinc\u016Fm se podle mo\u017Enost\u00ED umo\u017En\u00ED p\u0159\u00EDstup k \u010Detb\u011B knih v jazyce, kter\u00FD ovl\u00E1daj\u00ED, pop\u0159\u00EDpad\u011B v z\u00E1vislosti na v\u00FDm\u011B\u0159e trestu se jim vytvo\u0159\u00ED vhodn\u00E9 podm\u00EDnky pro v\u00FDuku \u010Desk\u00E9ho jazyka.\u201C. Dosavadn\u00ED odstavce 2 a\u017E 5 se ozna\u010Duj\u00ED jako odstavce 3 a\u017E 6.

\r\n

(2) Cizinec se bezprost\u0159edn\u011B po p\u0159ijet\u00ED do v\u00FDkonu trestu pou\u010D\u00ED o pr\u00E1vu obracet se na diplomatickou misi a konzul\u00E1rn\u00ED \u00FA\u0159ad st\u00E1tu, jeho\u017E je st\u00E1tn\u00EDm ob\u010Danem. Uprchl\u00EDci a osoby bez st\u00E1tn\u00EDho ob\u010Danstv\u00ED se pou\u010D\u00ED o pr\u00E1vu obracet se na diplomatickou misi st\u00E1tu pov\u011B\u0159en\u00E9ho chr\u00E1nit jejich z\u00E1jmy nebo na mezin\u00E1rodn\u00ED org\u00E1ny a mezin\u00E1rodn\u00ED organizace, jejich\u017E posl\u00E1n\u00EDm je tyto z\u00E1jmy chr\u00E1nit.

\r\n

(3) Cizinci se pou\u010D\u00ED o pr\u00E1vu na p\u0159ijet\u00ED konzul\u00E1rn\u00ED n\u00E1v\u0161t\u011Bvy. Takov\u00E1 n\u00E1v\u0161t\u011Bva se nezapo\u010D\u00EDt\u00E1v\u00E1 do n\u00E1v\u0161t\u011Bv podle \u00A7 19.

\r\n

(4) Cizinci se bezprost\u0159edn\u011B po p\u0159ijet\u00ED do v\u00FDkonu trestu pou\u010D\u00ED o mo\u017Enosti podat \u017E\u00E1dost o p\u0159ed\u00E1n\u00ED k v\u00FDkonu trestu do st\u00E1tu, jeho\u017E jsou st\u00E1tn\u00EDmi ob\u010Dany, jako\u017E i o pr\u00E1vn\u00EDch d\u016Fsledc\u00EDch tohoto p\u0159ed\u00E1n\u00ED, pokud takov\u00FD postup umo\u017E\u0148uje mezin\u00E1rodn\u00ED smlouva, kterou je \u010Cesk\u00E1 republika v\u00E1z\u00E1na.

\r\n

(5) V\u011Bznice pou\u010D\u00ED cizince o jejich pr\u00E1vech a povinnostech v mate\u0159sk\u00E9m jazyce nebo v jazyce, jemu\u017E rozum\u00ED; o pou\u010Den\u00ED se vyhotov\u00ED z\u00E1znam, kter\u00FD cizinec podep\u00ED\u0161e.

\r\n

HLAVA V

PROPU\u0160T\u011AN\u00CD Z V\u00DDKONU TRESTU

\r\n

\u00A7 73

D\u016Fvody propu\u0161t\u011Bn\u00ED

V\u011Bznice propust\u00ED odsouzen\u00E9ho z v\u00FDkonu trestu, jestli\u017Ee

\r\n

a) uplynula doba trestu stanoven\u00E1 v pravomocn\u00E9m a vykonateln\u00E9m rozhodnut\u00ED soudu a V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eb\u011B nebylo doru\u010Deno na\u0159\u00EDzen\u00ED soudu k v\u00FDkonu dal\u0161\u00EDho trestu,

\r\n

b) obdr\u017Eela p\u00EDsemn\u00FD p\u0159\u00EDkaz, aby odsouzen\u00FD byl propu\u0161t\u011Bn na svobodu, vydan\u00FD soudem na z\u00E1klad\u011B jeho rozhodnut\u00ED,

\r\n

c) propu\u0161t\u011Bn\u00ED na\u0159\u00EDdil st\u00E1tn\u00ED z\u00E1stupce p\u0159i v\u00FDkonu dozoru nad v\u00FDkonem trestu, nebo

\r\n

d) o propu\u0161t\u011Bn\u00ED rozhodl prezident republiky p\u0159i ud\u011Blov\u00E1n\u00ED milosti nebo ministr p\u0159i v\u00FDkonu sv\u00FDch opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED podle trestn\u00EDho \u0159\u00E1du.

\r\n

\u00A7 74

V\u00FDstupn\u00ED odd\u011Blen\u00ED

\r\n

(1) Ve v\u011Bznic\u00EDch se z\u0159izuj\u00ED v\u00FDstupn\u00ED odd\u011Blen\u00ED, do nich\u017E se p\u0159im\u011B\u0159enou dobu p\u0159ed o\u010Dek\u00E1van\u00FDm skon\u010Den\u00EDm v\u00FDkonu trestu zpravidla um\u00EDs\u0165uj\u00ED odsouzen\u00ED, kter\u00FDm byl ulo\u017Een trest na dobu del\u0161\u00ED ne\u017E 3 roky, a odsouzen\u00ED, jim\u017E je t\u0159eba pom\u00E1hat p\u0159i vytv\u00E1\u0159en\u00ED p\u0159\u00EDzniv\u00FDch podm\u00EDnek pro samostatn\u00FD zp\u016Fsob \u017Eivota.

\r\n

(2) Programy zach\u00E1zen\u00ED s odsouzen\u00FDmi za\u0159azen\u00FDmi do v\u00FDstupn\u00EDho odd\u011Blen\u00ED jsou zam\u011B\u0159eny na jejich p\u0159\u00EDpravu pro samostatn\u00FD zp\u016Fsob \u017Eivota.

\r\n

\u00A7 75

Spolupr\u00E1ce s org\u00E1ny soci\u00E1ln\u00EDho zabezpe\u010Den\u00ED

Po dobu v\u00FDkonu trestu v\u011Bznice vytv\u00E1\u0159ej\u00ED p\u0159edpoklady pro plynul\u00FD p\u0159echod odsouzen\u00FDch do samostatn\u00E9ho zp\u016Fsobu \u017Eivota po propu\u0161t\u011Bn\u00ED z v\u00FDkonu trestu. P\u0159itom \u00FAzce spolupracuj\u00ED s p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FDmi org\u00E1ny soci\u00E1ln\u00EDho zabezpe\u010Den\u00ED, zejm\u00E9na jim poskytuj\u00ED v\u010Das pot\u0159ebn\u00E9 informace a umo\u017E\u0148uj\u00ED jim pr\u016Fb\u011B\u017En\u00FD kontakt s odsouzen\u00FDm.

\r\n

HLAVA VI

SPOLE\u010CN\u00C1, P\u0158ECHODN\u00C1 A Z\u00C1V\u011ARE\u010CN\u00C1 USTANOVEN\u00CD

\r\n

D\u00EDl 1

Spole\u010Dn\u00E1 ustanoven\u00ED

\r\n

\u00A7 76

Spole\u010Dn\u00E1 ustanoven\u00ED o \u0159\u00EDzen\u00ED

\r\n

(1) Na \u0159\u00EDzen\u00ED podle tohoto z\u00E1kona se nevztahuje spr\u00E1vn\u00ED \u0159\u00E1d.

\r\n

(2) Rozhodnut\u00ED vydan\u00E9 podle tohoto z\u00E1kona je t\u0159eba ozn\u00E1mit osob\u011B, j\u00ED\u017E se t\u00FDk\u00E1; v p\u0159\u00EDpad\u011B, \u017Ee z\u00E1kon proti takov\u00E9mu rozhodnut\u00ED p\u0159ipou\u0161t\u00ED st\u00ED\u017Enost, je t\u0159eba je p\u00EDsemn\u011B vyhotovit a takov\u00E9 osob\u011B doru\u010Dit.

\r\n

(3) Ozn\u00E1men\u00ED se \u010Din\u00ED bu\u010F vyhl\u00E1\u0161en\u00EDm rozhodnut\u00ED v p\u0159\u00EDtomnosti toho, jeho\u017E se t\u00FDk\u00E1, anebo doru\u010Den\u00EDm p\u00EDsemn\u00E9ho vyhotoven\u00ED takov\u00E9ho rozhodnut\u00ED.

\r\n

(4) St\u00ED\u017Enost proti rozhodnut\u00ED m\u00E1 odkladn\u00FD \u00FA\u010Dinek pouze tehdy, jestli\u017Ee tak tento z\u00E1kon v\u00FDslovn\u011B stanov\u00ED.

\r\n

(5) K rozhodov\u00E1n\u00ED o \u017Ealob\u00E1ch proti rozhodnut\u00EDm V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby je p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FD okresn\u00ED soud, v jeho\u017E obvodu bylo napaden\u00E9 rozhodnut\u00ED vyd\u00E1no.

\r\n

(6) Nestanov\u00ED-li tento z\u00E1kon jinak, nepodl\u00E9haj\u00ED rozhodnut\u00ED vydan\u00E1 v k\u00E1ze\u0148sk\u00E9m \u0159\u00EDzen\u00ED p\u0159ezkoum\u00E1n\u00ED soudu.

\r\n

\u00A7 77

V\u00FDkon postupn\u011B ulo\u017Een\u00FDch trest\u016F

Postupn\u011B ulo\u017Een\u00E9 a dosud zcela nevykonan\u00E9 tresty se pova\u017Euj\u00ED z hlediska v\u00FDkonu trestu za trest jedin\u00FD.

\r\n

\u00A7 78

Dozor nad v\u00FDkonem trestu

\r\n

(1) Dozor nad dodr\u017Eov\u00E1n\u00EDm pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F p\u0159i v\u00FDkonu trestu prov\u00E1d\u00ED pov\u011B\u0159en\u00FD st\u00E1tn\u00ED z\u00E1stupce krajsk\u00E9ho st\u00E1tn\u00EDho zastupitelstv\u00ED, v jeho\u017E obvodu se trest vykon\u00E1v\u00E1.

\r\n

(2) P\u0159i v\u00FDkonu dozoru je st\u00E1tn\u00ED z\u00E1stupce opr\u00E1vn\u011Bn:

\r\n

a) v kteroukoliv dobu nav\u0161t\u011Bvovat m\u00EDsta, kde se prov\u00E1d\u00ED v\u00FDkon trestu,

\r\n

b) nahl\u00ED\u017Eet do doklad\u016F, podle nich\u017E byli odsouzen\u00ED zbaveni svobody, hovo\u0159it s odsouzen\u00FDmi bez p\u0159\u00EDtomnosti jin\u00FDch osob,

\r\n

c) prov\u011B\u0159ovat, zda p\u0159\u00EDkazy a rozhodnut\u00ED V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby ve v\u011Bznici t\u00FDkaj\u00EDc\u00ED se v\u00FDkonu trestu odpov\u00EDdaj\u00ED z\u00E1kon\u016Fm a jin\u00FDm pr\u00E1vn\u00EDm p\u0159edpis\u016Fm,

\r\n

d) \u017E\u00E1dat od zam\u011Bstnanc\u016F V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby ve v\u011Bznici pot\u0159ebn\u00E1 vysv\u011Btlen\u00ED, p\u0159edlo\u017Een\u00ED spis\u016F, doklad\u016F, p\u0159\u00EDkaz\u016F a rozhodnut\u00ED t\u00FDkaj\u00EDc\u00EDch se v\u00FDkonu trestu,

\r\n

e) vyd\u00E1vat p\u0159\u00EDkazy k zachov\u00E1v\u00E1n\u00ED p\u0159edpis\u016F platn\u00FDch pro v\u00FDkon trestu,

\r\n

f) na\u0159\u00EDdit, aby osoba, kter\u00E1 je ve v\u00FDkonu trestu dr\u017Eena nez\u00E1konn\u011B, byla ihned propu\u0161t\u011Bna.

\r\n

(3) V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba je povinna p\u0159\u00EDkazy st\u00E1tn\u00EDho z\u00E1stupce podle odstavce 2 bez odkladu prov\u00E9st.

\r\n

(4) Ustanoven\u00EDm o dozoru nen\u00ED dot\u010Dena povinnost V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eby v rozsahu sv\u00E9 p\u016Fsobnosti prov\u00E1d\u011Bt vlastn\u00ED kontroln\u00ED \u010Dinnost a opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED ministra, p\u0159\u00EDpadn\u011B org\u00E1n\u016F nebo osob j\u00EDm k tomu zmocn\u011Bn\u00FDch stanoven\u00E9 zvl\u00E1\u0161tn\u00EDm z\u00E1konem.1)

\r\n

\u00A7 79

\u00DAhrada zdravotn\u00ED p\u00E9\u010De ve zvl\u00E1\u0161tn\u00EDch p\u0159\u00EDpadech

Zdravotn\u00ED p\u00E9\u010Di poskytovanou odsouzen\u00E9mu, kter\u00FD nen\u00ED poji\u0161t\u011Bncem podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho z\u00E1kona,23) hrad\u00ED V\u011Bze\u0148sk\u00E1 slu\u017Eba.

\r\n

D\u00EDl 2

P\u0159echodn\u00E1, zmoc\u0148ovac\u00ED a zru\u0161ovac\u00ED ustanoven\u00ED

\r\n

\u00A7 80

\u010Casov\u00E1 p\u016Fsobnost z\u00E1kona

Ustanoven\u00ED tohoto z\u00E1kona se u\u017Eij\u00ED t\u00E9\u017E na v\u00FDkon trest\u016F, je\u017E byly pravomocn\u011B ulo\u017Eeny p\u0159ed \u00FA\u010Dinnost\u00ED tohoto z\u00E1kona.

\r\n

\u00A7 81

Zmoc\u0148ovac\u00ED ustanoven\u00ED

Ministerstvo spravedlnosti stanov\u00ED vyhl\u00E1\u0161kou \u0159\u00E1d v\u00FDkonu trestu odn\u011Bt\u00ED svobody, ve kter\u00E9m stanov\u00ED podrobnosti p\u0159i

\r\n

a) p\u0159ij\u00EDm\u00E1n\u00ED, um\u00EDs\u0165ov\u00E1n\u00ED, za\u0159azov\u00E1n\u00ED, p\u0159e\u0159azov\u00E1n\u00ED a propou\u0161t\u011Bn\u00ED odsouzen\u00FDch,

\r\n

b) zaji\u0161\u0165ov\u00E1n\u00ED pr\u00E1v odsouzen\u00FDch a jejich soci\u00E1ln\u00EDho postaven\u00ED podle tohoto z\u00E1kona,

\r\n

c) realizaci programu zach\u00E1zen\u00ED a zam\u011Bstn\u00E1v\u00E1n\u00ED odsouzen\u00FDch,

\r\n

d) zaji\u0161\u0165ov\u00E1n\u00ED po\u0159\u00E1dku a bezpe\u010Dnosti v m\u00EDstech v\u00FDkonu trestu,

\r\n

e) k\u00E1ze\u0148sk\u00E9m \u0159\u00EDzen\u00ED,

\r\n

f) \u00FA\u010Dasti nest\u00E1tn\u00EDch subjekt\u016F na napl\u0148ov\u00E1n\u00ED \u00FA\u010Delu trestu,

\r\n

g) re\u017Eimu v\u00FDkonu trestu u n\u011Bkter\u00FDch skupin odsouzen\u00FDch, a

\r\n

h) v\u00FDkonu ochrann\u00E9ho l\u00E9\u010Den\u00ED v pr\u016Fb\u011Bhu v\u00FDkonu trestu.

\r\n

\u00A7 82

Zru\u0161ovac\u00ED ustanoven\u00ED

Zru\u0161uje se z\u00E1kon \u010D. 59/1965 Sb., o v\u00FDkonu trestu odn\u011Bt\u00ED svobody, ve zn\u011Bn\u00ED z\u00E1kona \u010D. 173/1968 Sb., z\u00E1kona \u010D. 100/1970 Sb., z\u00E1kona \u010D. 47/1973 Sb., z\u00E1kona \u010D. 179/1990 Sb., z\u00E1kona \u010D. 294/1993 Sb., n\u00E1lezu \u00DAstavn\u00EDho soudu \u010D. 8/1995 Sb. a z\u00E1kona \u010D. 152/1995 Sb.

\r\n

\u010C\u00C1ST DRUH\u00C1

\r\n

\u00A7 83

Z\u00E1kon \u010D. 283/1993 Sb., o st\u00E1tn\u00EDm zastupitelstv\u00ED, ve zn\u011Bn\u00ED z\u00E1kona \u010D. 261/1994 Sb. a z\u00E1kona \u010D. 201/1997 Sb., se m\u011Bn\u00ED takto:

\r\n

1. Za \u00A7 4 se vkl\u00E1d\u00E1 nov\u00FD \u00A7 4a, kter\u00FD zn\u00ED:

\r\n

2. Za \u00A7 11 se vkl\u00E1d\u00E1 nov\u00FD \u00A7 11a, kter\u00FD zn\u00ED:

\r\n

3. Za \u00A7 19 se vkl\u00E1d\u00E1 nov\u00FD \u00A7 19a, kter\u00FD zn\u00ED:

\r\n

\u010C\u00C1ST T\u0158ET\u00CD

\r\n

Zm\u011Bna z\u00E1kona o V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eb\u011B a justi\u010Dn\u00ED str\u00E1\u017Ei

\r\n

\u00A7 84

Z\u00E1kon \u010D. 555/1992 Sb., o V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eb\u011B a justi\u010Dn\u00ED str\u00E1\u017Ei \u010Cesk\u00E9 republiky, se m\u011Bn\u00ED takto:

\r\n

1. V \u00A7 2 odst. 1 p\u00EDsmeno a) v\u010Detn\u011B pozn\u00E1mek pod \u010Darou \u010D. 1) a 2) zn\u00ED: \u201Ea) spravuje a st\u0159e\u017E\u00ED \u00FAstavy, v nich\u017E se vykon\u00E1v\u00E1 vazba a trest odn\u011Bt\u00ED svobody, odpov\u00EDd\u00E1 za st\u0159e\u017Een\u00ED \u00FAstav\u016F, kter\u00E9 jsou podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho pr\u00E1vn\u00EDho p\u0159edpisu1) spravov\u00E1ny jinou osobou ne\u017E V\u011Bze\u0148skou slu\u017Ebou, a odpov\u00EDd\u00E1 za st\u0159e\u017Een\u00ED v\u011Bznic pro m\u00EDstn\u00ED v\u00FDkon trestu, kter\u00E9 jsou provozov\u00E1ny obcemi podle zvl\u00E1\u0161tn\u00EDho pr\u00E1vn\u00EDho p\u0159edpisu.2)

Dosavadn\u00ED pozn\u00E1mky pod \u010Darou \u010D. 1) a\u017E 5) se ozna\u010Duj\u00ED jako pozn\u00E1mky pod \u010Darou \u010D. 3) a\u017E 7), a to v\u010Detn\u011B odkaz\u016F na pozn\u00E1mky pod \u010Darou.

\r\n

2. V \u00A7 17 odst. 2 se p\u00EDsmeno g) zru\u0161uje; dosavadn\u00ED p\u00EDsmena h) a\u017E m) se ozna\u010Duj\u00ED jako p\u00EDsmena g) a\u017E l).

\r\n

3. V \u00A7 17 se dopl\u0148uje odstavec 5, kter\u00FD zn\u00ED:

\r\n

\u010C\u00C1ST \u010CTVRT\u00C1

Zm\u011Bna z\u00E1kona o p\u016Fsobnosti org\u00E1n\u016F \u010Cesk\u00E9 republiky v soci\u00E1ln\u00EDm zabezpe\u010Den\u00ED

\r\n

\u00A7 85

Z\u00E1kon \u010D. 114/1988 Sb., o p\u016Fsobnosti org\u00E1n\u016F \u010Cesk\u00E9 republiky v soci\u00E1ln\u00EDm zabezpe\u010Den\u00ED, ve zn\u011Bn\u00ED z\u00E1kona \u010D. 125/1990 Sb., z\u00E1kona \u010D. 210/1990 Sb., z\u00E1kona \u010D. 425/1990 Sb., z\u00E1kona \u010D. 459/1990 Sb., z\u00E1kona \u010D. 9/ /1991 Sb., z\u00E1kona \u010D. 144/1991 Sb., z\u00E1kona \u010D. 582/1991 Sb., z\u00E1kona \u010D. 84/1993 Sb., z\u00E1kona \u010D. 307/1993 Sb., n\u00E1lezu \u00DAstavn\u00EDho soudu \u010D. 72/1995 Sb., z\u00E1kona \u010D. 118/ /1995 Sb., z\u00E1kona \u010D. 238/1995 Sb., z\u00E1kona \u010D. 289/1997 Sb., z\u00E1kona \u010D. 91/1998 Sb. a z\u00E1kona \u010D. 155/1998 Sb., se m\u011Bn\u00ED takto:

\r\n

1. V \u00A7 19 se na konci te\u010Dka nahrazuje \u010D\u00E1rkou a dopl\u0148uj\u00ED se p\u00EDsmena n) a o), kter\u00E1 v\u010Detn\u011B pozn\u00E1mek pod \u010Darou \u010D. 59a) a 59b) zn\u011Bj\u00ED: \u201En) vyjad\u0159uje se na \u017E\u00E1dost v\u011Bznice

\r\n

1. zda je ve prosp\u011Bch d\u00EDt\u011Bte, aby o n\u011Bj odsouzen\u00E1 \u017Eena pe\u010Dovala ve v\u011Bznici,59a)

\r\n

2. k prodlou\u017Een\u00ED doby p\u0159eru\u0161en\u00ED v\u00FDkonu trestu odn\u011Bt\u00ED svobody odsouzen\u00E9 \u017Een\u011B, je-li d\u016Fvodem n\u00E1v\u0161t\u011Bva d\u00EDt\u011Bte,59b) o) pravideln\u011B sleduje v\u00FDvoj d\u00EDt\u011Bte, o kter\u00E9 odsouzen\u00E1 \u017Eena pe\u010Duje ve v\u011Bznici.59a)

\r\n

2. V \u00A7 56 se na konci odstavce 1 dopl\u0148uje tato v\u011Bta: \u201EM\u00EDstn\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161nost okresn\u00EDho \u00FA\u0159adu podle \u00A7 19 p\u00EDsm. o) se \u0159\u00EDd\u00ED m\u00EDstem trval\u00E9ho pobytu d\u00EDt\u011Bte; nen\u00ED-li v\u011Bznice v obvodu okresn\u00EDho \u00FA\u0159adu, v n\u011Bm\u017E m\u00E1 d\u00EDt\u011B trval\u00FD pobyt, \u0159\u00EDd\u00ED se m\u00EDstn\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161nost okresn\u00EDho \u00FA\u0159adu m\u00EDstem v\u011Bznice, a to na z\u00E1klad\u011B do\u017E\u00E1d\u00E1n\u00ED okresn\u00EDho \u00FA\u0159adu podle m\u00EDsta trval\u00E9ho pobytu d\u00EDt\u011Bte.\u201C.

\r\n

\u010C\u00C1ST P\u00C1T\u00C1

\r\n

\u00A7 86

\u00DA\u010Dinnost

Tento z\u00E1kon nab\u00FDv\u00E1 \u00FA\u010Dinnosti dnem 1. ledna 2000.

\r\n

\r\n \r\n

\u00A7 4a

Obce a obecn\u00ED \u00FA\u0159ady

Obecn\u00ED \u00FA\u0159ad p\u0159i poskytov\u00E1n\u00ED d\u00E1vek soci\u00E1ln\u00ED p\u00E9\u010De a obec p\u0159i poskytov\u00E1n\u00ED slu\u017Eeb soci\u00E1ln\u00ED p\u00E9\u010De poskytuj\u00ED ob\u010Dan\u016Fm odbornou pomoc.

\r\n \r\n

\u00A7 11a

Opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED podle \u00A7 10 a \u00A7 11 odst. 3 v\u016F\u010Di st\u00E1tn\u00EDmu z\u00E1stupci pov\u011B\u0159en\u00E9mu v\u00FDkonem dozoru podle \u00A7 4a m\u016F\u017Ee vykon\u00E1vat pouze pov\u011B\u0159en\u00FD st\u00E1tn\u00ED z\u00E1stupce nejbl\u00ED\u017Ee vy\u0161\u0161\u00EDho st\u00E1tn\u00EDho zastupitelstv\u00ED, kter\u00E9mu rovn\u011B\u017E p\u0159\u00EDslu\u0161\u00ED pr\u00E1vo dohledu podle \u00A7 9 odst. 1 a 2.

\r\n \r\n

\u00A7 19a

V\u00FDkonem dozoru podle \u00A7 4a a v\u00FDkonem opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED uveden\u00FDch v \u00A7 11a pov\u011B\u0159uje st\u00E1tn\u00ED z\u00E1stupce p\u0159id\u011Blen\u00E9 k ur\u010Dit\u00E9mu st\u00E1tn\u00EDmu zastupitelstv\u00ED nejvy\u0161\u0161\u00ED st\u00E1tn\u00ED z\u00E1stupce.

\r\n \r\n

(5) Je-li vzhledem k p\u0159edchoz\u00EDmu chov\u00E1n\u00ED odsouzen\u00E9ho, kter\u00FD vykon\u00E1v\u00E1 trest ve v\u011Bznici se zv\u00FD\u0161enou ostrahou nebo s ostrahou, d\u016Fvodn\u00E1 obava, \u017Ee by se mohl chovat n\u00E1siln\u00FDm zp\u016Fsobem, lze p\u0159i jeho p\u0159edv\u00E1d\u011Bn\u00ED pou\u017E\u00EDt donucovac\u00ED prost\u0159edky uveden\u00E9 v odstavci 2 p\u00EDsm. b), c) a e) i bez spln\u011Bn\u00ED podm\u00EDnek stanoven\u00FDch v odstavci 1. P\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk je opr\u00E1vn\u011Bn takov\u00E9 donucovac\u00ED prost\u0159edky pou\u017E\u00EDt, pokud to je ke spln\u011Bn\u00ED \u00FA\u010Delu \u00FAkonu nezbytn\u00E9.

\r\n

Klaus v. r.

\r\n

Havel v. r.

\r\n

Zeman v. r.

\r\n

¹) Z\u00E1kon \u010D. 555/1992 Sb., o V\u011Bze\u0148sk\u00E9 slu\u017Eb\u011B a justi\u010Dn\u00ED str\u00E1\u017Ei \u010Cesk\u00E9 republiky.

\r\n

²) \u00A7 124 z\u00E1kona \u010D. 65/1965 Sb., z\u00E1kon\u00EDk pr\u00E1ce, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

³) Z\u00E1kon \u010D. 119/1992 Sb., o cestovn\u00EDch n\u00E1hrad\u00E1ch, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

⁴) Z\u00E1kon \u010D. 140/1961 Sb., trestn\u00ED z\u00E1kon, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F. Z\u00E1kon \u010D. 141/1961 Sb., o trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED soudn\u00EDm (trestn\u00ED \u0159\u00E1d), ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

⁵) Z\u00E1kon \u010D. 20/1966 Sb., o p\u00E9\u010Di o zdrav\u00ED lidu, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F. Z\u00E1kon \u010D. 48/1997 Sb., o ve\u0159ejn\u00E9m zdravotn\u00EDm poji\u0161t\u011Bn\u00ED a o zm\u011Bn\u011B a dopln\u011Bn\u00ED n\u011Bkter\u00FDch souvisej\u00EDc\u00EDch z\u00E1kon\u016F, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F. Z\u00E1kon \u010D. 592/1992 Sb., o pojistn\u00E9m na v\u0161eobecn\u00E9 zdravotn\u00ED poji\u0161t\u011Bn\u00ED, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

⁶) Vyhl\u00E1\u0161ka \u010D. 157/1964 Sb., o V\u00EDde\u0148sk\u00E9 \u00FAmluv\u011B o diplomatick\u00FDch styc\u00EDch. Vyhl\u00E1\u0161ka \u010D. 32/1969 Sb., o V\u00EDde\u0148sk\u00E9 \u00FAmluv\u011B o konzul\u00E1rn\u00EDch styc\u00EDch.

\r\n

⁷) \u00A7 116 z\u00E1kona \u010D. 40/1964 Sb., ob\u010Dansk\u00FD z\u00E1kon\u00EDk, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

⁸) Z\u00E1kon \u010D. 308/1991 Sb., o svobod\u011B n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 v\u00EDry a postaven\u00ED c\u00EDrkv\u00ED a n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch spole\u010Dnost\u00ED.

\r\n

⁹) \u00A7 43 z\u00E1kona \u010D. 114/1988 Sb., o p\u016Fsobnosti org\u00E1n\u016F \u010Cesk\u00E9 republiky v soci\u00E1ln\u00EDm zabezpe\u010Den\u00ED, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹⁰) Z\u00E1kon \u010D. 65/1965 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F. Z\u00E1kon \u010D. 174/1968 Sb., o st\u00E1tn\u00EDm odborn\u00E9m dozoru nad bezpe\u010Dnost\u00ED pr\u00E1ce, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F. Z\u00E1kon \u010D. 133/1985 Sb., o po\u017E\u00E1rn\u00ED ochran\u011B, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹¹) Z\u00E1kon \u010D. 202/1990 Sb., o loteri\u00EDch a jin\u00FDch podobn\u00FDch hr\u00E1ch, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹²) \u00A7 156 odst. 3 a \u00A7 167 z\u00E1kona \u010D. 65/1965 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F. Vyhl\u00E1\u0161ka \u010D. 261/1997 Sb., kterou se stanov\u00ED pr\u00E1ce a pracovi\u0161t\u011B, kter\u00E9 jsou zak\u00E1zan\u00E9 v\u0161em \u017Een\u00E1m, t\u011Bhotn\u00FDm \u017Een\u00E1m, matk\u00E1m do konce dev\u00E1t\u00E9ho m\u011Bs\u00EDce po porodu a mladistv\u00FDm, a podm\u00EDnky, za nich\u017E mohou mladistv\u00ED v\u00FDjime\u010Dn\u011B tyto pr\u00E1ce konat z d\u016Fvodu p\u0159\u00EDpravy na povol\u00E1n\u00ED, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F. Sd\u011Blen\u00ED \u010D. 460/1990 Sb., o sjedn\u00E1n\u00ED \u00DAmluvy o no\u010Dn\u00ED pr\u00E1ci mladistv\u00FDch zam\u011Bstnan\u00FDch v pr\u016Fmyslu.

\r\n

¹³) \u00A7 97 odst. 1 a\u017E 3 z\u00E1kona \u010D. 65/1965 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹⁴) Z\u00E1kon \u010D. 463/1991 Sb., o \u017Eivotn\u00EDm minimu, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹⁵) \u00A7 258 z\u00E1kona \u010D. 99/1963 Sb., ob\u010Dansk\u00FD soudn\u00ED \u0159\u00E1d, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹⁶) \u00A7 172 z\u00E1kona \u010D. 65/1965 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹⁷) \u00A7 187, 205a a 205b z\u00E1kona \u010D. 65/1965 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹⁸) \u00A7 190 a\u017E 203 z\u00E1kona \u010D. 65/1965 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹⁹) \u00A7 204 a 205 z\u00E1kona \u010D. 65/1965 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

²⁰) \u00A7 250 a n\u00E1sl. z\u00E1kona \u010D. 99/1963 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

²¹) \u00A7 19 p\u00EDsm. o) a \u00A7 56 odst. 1 z\u00E1kona \u010D. 114/1988 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED z\u00E1kona \u010D. 169/1999 Sb.

\r\n

²²) \u00A7 39 z\u00E1kona \u010D. 155/1995 Sb., o d\u016Fchodov\u00E9m poji\u0161t\u011Bn\u00ED, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

²³) Z\u00E1kon \u010D. 48/1997 Sb., ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F.

\r\n

¹) \u00A7 13 z\u00E1kona \u010D. 169/1999 Sb., o v\u00FDkonu trestu odn\u011Bt\u00ED svobody a o zm\u011Bn\u011B n\u011Bkter\u00FDch souvisej\u00EDc\u00EDch z\u00E1kon\u016F. 2) \u00A7 59 z\u00E1kona \u010D. 169/1999 Sb.\u201C.

\r\n

^59a) \u00A7 67 z\u00E1kona \u010D. 169/1999 Sb., o v\u00FDkonu trestu odn\u011Bt\u00ED svobody a o zm\u011Bn\u011B n\u011Bkter\u00FDch souvisej\u00EDc\u00EDch z\u00E1kon\u016F.

\r\n

^59b) \u00A7 68 z\u00E1kona \u010D. 169/1999 Sb.\u201C.

\r\n