"1"^^ . . . . . "1"^^ . "Genobanka mikroorganism\u016F a drobn\u00FDch \u017Eivo\u010Dich\u016F hospod\u00E1\u0159sk\u00E9ho v\u00FDznamu" . . "1"^^ . "0"^^ . . . "The proposed programme covers research, collection, long-term storage and use of gene bank of microorganisms and tiny animals of economic importance on the territory of the Czech Republic. It guarantees implementation of international treaties in the fi eld of protection of germplasm of microorganisms enabling determination of useful, harmful and quarantine microorganisms and small animals in agreement with the international conventions and legislation of the EU. The project will also make possible to provide samples of individual species and strains of important microorganisms and tiny animals and to use information system for both Czech and foreign users. The form of exchange will enable admission of home users to the foreign collections. The way o f maintenance of germplasm will be improved, so that new collections could be established and endangered collections saved."@en . . . . . . . "Gene bank of microorganisms and tiny animals of economic importance"@en . . "Projekt zabezpe\u010Duje v\u00FDzkum, shroma\u017E\u010Fov\u00E1n\u00ED, evidenci, dlouhodob\u00E9 uchov\u00E1v\u00E1n\u00ED, studium a vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED genobanky mikroorganism\u016F a drobn\u00FDch \u017Eivo\u010Dich\u016F hospod\u00E1\u0159sk\u00E9ho v\u00FDznamu na \u00FAzem\u00ED \u010Cesk\u00E9 republiky. Garantuje mezin\u00E1rodn\u011B p\u0159ijat\u00E9 z\u00E1vazky \u010CR na \u00FAseku ochrany genof ondu mikroorganism\u016F, umo\u017En\u00ED referen\u010Dn\u00ED diagnostiku u\u017Eite\u010Dn\u00FDch, \u0161kodliv\u00FDch a karant\u00E9nn\u00EDch mikroorganism\u016F a drobn\u00FDch organism\u016F v souladu s mezin\u00E1rodn\u00EDmi konvencemi a p\u0159edpisy EU a efektivn\u00ED zapojen\u00ED do mezin\u00E1rodn\u00ED spolupr\u00E1ce. Zabezpe\u010Duje rovn\u011B\u017E poskytov\u00E1n \u00ED vzork\u016F jednotliv\u00FDch druh\u016F a kmen\u016F hospod\u00E1\u0159sky v\u00FDznamn\u00FDch mikroorganism\u016F a drobn\u00FDch organism\u016F a p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FDch informac\u00ED u\u017Eivatel\u016Fm doma i v zahrani\u010D\u00ED. Formou v\u00FDm\u011Bny zaji\u0161\u0165uje p\u0159\u00EDstup dom\u00E1c\u00EDch u\u017Eivatel\u016F k zahrani\u010Dn\u00EDm zdroj\u016Fm (sb\u00EDrk\u00E1m). Racionalizuje zp\u016Fso b udr\u017Eov\u00E1n\u00ED genofondu, \u0159e\u0161\u00ED zaji\u0161t\u011Bn\u00ED ohro\u017Een\u00FDch sb\u00EDrek a umo\u017E\u0148uje etablov\u00E1n\u00ED pot\u0159ebn\u00FDch kolekc\u00ED." . . "0"^^ . . .