"9/10" . . "3"^^ . "282174" . "\u010E\u00FAran, Juraj" . "tritium; doses; effluents"@en . "RIV/86652052:_____/10:#0000040!RIV11-SUJ-86652052" . . "[A2CEE615E352]" . "Problematika d\u00E1vek z tritia v \u010Cesk\u00E9 republice"@cs . "2"^^ . "Doses from tritium in the Czech Republic"@en . . "V pr\u00E1ci je zd\u016Fvodn\u011Bn nov\u00FD z\u00E1jem odborn\u00E9 ve\u0159ejnosti o problematiku trtia z hlediska radia\u010Dn\u00ED ochrany. V \u010CR jsou nejv\u011Bt\u0161\u00EDmi zdroji JE Dukovany a JE Temel\u00EDn, jejich v\u00FDpusti jsou na \u00FArovni jin\u00FDch JE typu PWR ve sv\u011Bt\u011B. Ro\u010Dn\u00ED d\u00E1vky reprezentativn\u00EDmi jednotlivci z obyvatelstva jsou kolem 1 mikroSv z v\u00FDpust\u00ED do vody, z v\u00FDpust\u00ED do ovzdu\u0161\u00ED asi o 2 \u0159\u00E1dy m\u00E9n\u011B. V JE Dukovany se \u010D\u00E1st tritia, vypu\u0161t\u011Bn\u00E9ho do vody, vrac\u00ED zp\u011Bt a vypou\u0161t\u00ED se p\u0159es chlad\u00EDc\u00ED v\u011B\u017Ee do atmosf\u00E9ry. Korigovan\u00FD model \u0161\u00ED\u0159en\u00ED respektuje i tuto expozi\u010Dn\u00ED cestu." . . "Problematika d\u00E1vek z tritia v \u010Cesk\u00E9 republice" . . . . "V pr\u00E1ci je zd\u016Fvodn\u011Bn nov\u00FD z\u00E1jem odborn\u00E9 ve\u0159ejnosti o problematiku trtia z hlediska radia\u010Dn\u00ED ochrany. V \u010CR jsou nejv\u011Bt\u0161\u00EDmi zdroji JE Dukovany a JE Temel\u00EDn, jejich v\u00FDpusti jsou na \u00FArovni jin\u00FDch JE typu PWR ve sv\u011Bt\u011B. Ro\u010Dn\u00ED d\u00E1vky reprezentativn\u00EDmi jednotlivci z obyvatelstva jsou kolem 1 mikroSv z v\u00FDpust\u00ED do vody, z v\u00FDpust\u00ED do ovzdu\u0161\u00ED asi o 2 \u0159\u00E1dy m\u00E9n\u011B. V JE Dukovany se \u010D\u00E1st tritia, vypu\u0161t\u011Bn\u00E9ho do vody, vrac\u00ED zp\u011Bt a vypou\u0161t\u00ED se p\u0159es chlad\u00EDc\u00ED v\u011B\u017Ee do atmosf\u00E9ry. Korigovan\u00FD model \u0161\u00ED\u0159en\u00ED respektuje i tuto expozi\u010Dn\u00ED cestu."@cs . . "18" . "Doses from tritium in the Czech Republic"@en . "P(JC_5/2008)" . . . "Mal\u00E1tov\u00E1, Irena" . . . "Mich\u00E1lek, V\u00E1clav" . "Problematika d\u00E1vek z tritia v \u010Cesk\u00E9 republice"@cs . "1210-7085" . "7"^^ . "RIV/86652052:_____/10:#0000040" . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . . "Bezpe\u010Dnost jadern\u00E9 energie" . . . "Problematika d\u00E1vek z tritia v \u010Cesk\u00E9 republice" . "Following an overview of tritium discharges an attention paid to this topic by the professional community worldwide, the situation in the CZ is discussed in detail. The two Czech NPP Dukovany and Temelin are the largest tritium producers in the country. Effluents from those NPPs match the level of other PWRs globally. Annual doses to a representative individual from the public are about 1 microSv from water effluents and about two order magnitude lower from atmospheric emissions. At the NPP Dukovany, a fraction of the tritium discharged to the hydrosphere is returned as cooling water and is ultimately released to the atmosphere. A corrected tritium transport model takes this exposure way into account too."@en . .