"!!!" . "Euklidovy Z\u00E1klady v \u010Desk\u00FDch zem\u00EDch"@cs . "Euclid’s Elements in the Czech Lands" . . "520626" . . . . "[CC101B64D654]" . . "RIV/68407700:21260/05:06116416!RIV06-GA0-21260___" . . . . . "156 ; 167" . "DE - Spolkov\u00E1 republika N\u011Bmecko" . "13" . "Be\u010Dv\u00E1\u0159ov\u00E1, Martina" . "International Journal of history and Ethics of Natural Sciences, Technology and Medicine" . "Euclid’s Elements in the Czech Lands"@en . "0036-6978" . "Euclid’s Elements in the Czech Lands"@en . . "P(GA409/04/1487)" . . "Tento \u010Dl\u00E1nek je v\u011Bnov\u00E1n Euklidov\u00FDm Z\u00E1klad\u016Fm, jejich p\u0159eklad\u016Fm do \u010Desk\u00E9ho jazyka a p\u0159ekladatel\u016Fm, kte\u0159\u00ED o p\u0159eklady pokusili.Ukazuje, jak se Euklidovy Z\u00E1klady roz\u0161\u00ED\u0159ily v \u010Desk\u00FDch zem\u00EDch, jak\u00E9 okolnosti vedly ke vzniku p\u0159eklad\u016F. \u010Cl\u00E1nek obsahuje p\u0159ehled v\u00FDsledk\u016F, kter\u00E9 byly dosa\u017Eeny v pr\u016Fb\u011Bhu t\u0159\u00EDlet\u00E9ho projektu podporovan\u00E9ho GA \u010CR."@cs . . . "RIV/68407700:21260/05:06116416" . "This article is dedicated to Euclid’s Elements, to translations of this work into Czech, and to the translators who have taken on the task of translation. It explores how Euclid’s Elements were spread around the Czech lands. The circumstances that lay behind attempts to translate the Elements into the Czech language are described. It contains a short overview of the results achieved during the tree-years project supported by the Czech Grant Agency." . . "Euclid’s Elements in the Czech Lands" . . "Euklidovy Z\u00E1klady v \u010Desk\u00FDch zem\u00EDch"@cs . "21260" . "This article is dedicated to Euclid’s Elements, to translations of this work into Czech, and to the translators who have taken on the task of translation. It explores how Euclid’s Elements were spread around the Czech lands. The circumstances that lay behind attempts to translate the Elements into the Czech language are described. It contains a short overview of the results achieved during the tree-years project supported by the Czech Grant Agency."@en . "1"^^ . "12"^^ . "1"^^ . "Czech translations; Czech translators; Euclid's Elements; History of mathematics"@en . .