"Vyt\u00E1p\u011Bn\u00ED, v\u011Btr\u00E1n\u00ED, instalace" . "Ku\u010Dera, Miroslav" . . . "2" . "Regula\u010Dn\u00ED klapky s line\u00E1rn\u00ED charakteristikou (\u010D\u00E1st 2)"@cs . . "[5A0596A2A162]" . "balancing, dampers, pressure losses"@en . "Regula\u010Dn\u00ED klapky s line\u00E1rn\u00ED charakteristikou (\u010D\u00E1st 2)" . . . . . "1210-1389" . "2"^^ . "Nov\u00FD, Richard" . . "2"^^ . . "226260" . "21220" . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . "Regula\u010Dn\u00ED klapky s line\u00E1rn\u00ED charakteristikou (\u010D\u00E1st 2)"@cs . . "20" . . . "4"^^ . "Regula\u010Dn\u00ED klapky s line\u00E1rn\u00ED charakteristikou (\u010D\u00E1st 2)" . "RIV/68407700:21220/11:00179900" . "Z(MSM6840770011)" . "Tento \u010Dl\u00E1nek navazuje na p\u0159edch\u00E1zej\u00EDc\u00ED publikaci ve VVI na t\u00E9ma hluk regula\u010Dn\u00EDch klapek. V tomto \u010Dl\u00E1nku se \u0159e\u0161\u00ED zlep\u0161en\u00ED regula\u010Dn\u00ED schopnosti dvojice klapek s r\u016Fzn\u00FDmi listy klapek a s r\u016Fzn\u00FDm jejich nato\u010Den\u00EDm. Regula\u010Dn\u00ED schopnost dvojice klapek je v z\u00E1v\u011Bru \u010Dl\u00E1nku vyjad\u0159ov\u00E1na z\u00E1vislost\u00ED tzv. kk hodnoty na nato\u010Den\u00ED jednotliv\u00FDch list\u016F klapek. Je experiment\u00E1ln\u011B prok\u00E1z\u00E1no, \u017Ee lze vhodnou konstrukc\u00ED dvojice klapek dos\u00E1hnout line\u00E1rn\u00ED regula\u010Dn\u00ED charakteristiky. \u010Cl\u00E1nek ukazuje i na v\u00FDznamn\u00E9 sn\u00ED\u017Een\u00ED hlu\u010Dnosti takto \u0159e\u0161en\u00E9ho regula\u010Dn\u00EDho org\u00E1nu, co\u017E bude podrobn\u011Bji probr\u00E1no v dal\u0161\u00ED navazuj\u00EDc\u00ED publikaci."@cs . . "balancing Dampers with Linear Characteristics (Part 2)"@en . "Authors continue subsequently after the preceding publication in the VVI concerning the subject of noise in balancing dampers in their article. They solve the improvement of the balancing ability by installing a pair of dampers with different damper leaves (blades) and the different angle of their turning, in this article. The balancing ability of the pair of dampers has been specified as the dependence of so called kk value to the angle of turning individual leaves of dampers, in the conclusion of the article. It has experimentally been evidenced that the linear balancing characteristic can be achieved with a proper design of the pair of dampers. There is shown a significant reduction of noise in the balancing unit designed in this way, in this article. This shall be specified in detail in the following subsequent publication."@en . . . "balancing Dampers with Linear Characteristics (Part 2)"@en . "RIV/68407700:21220/11:00179900!RIV12-MSM-21220___" . "Tento \u010Dl\u00E1nek navazuje na p\u0159edch\u00E1zej\u00EDc\u00ED publikaci ve VVI na t\u00E9ma hluk regula\u010Dn\u00EDch klapek. V tomto \u010Dl\u00E1nku se \u0159e\u0161\u00ED zlep\u0161en\u00ED regula\u010Dn\u00ED schopnosti dvojice klapek s r\u016Fzn\u00FDmi listy klapek a s r\u016Fzn\u00FDm jejich nato\u010Den\u00EDm. Regula\u010Dn\u00ED schopnost dvojice klapek je v z\u00E1v\u011Bru \u010Dl\u00E1nku vyjad\u0159ov\u00E1na z\u00E1vislost\u00ED tzv. kk hodnoty na nato\u010Den\u00ED jednotliv\u00FDch list\u016F klapek. Je experiment\u00E1ln\u011B prok\u00E1z\u00E1no, \u017Ee lze vhodnou konstrukc\u00ED dvojice klapek dos\u00E1hnout line\u00E1rn\u00ED regula\u010Dn\u00ED charakteristiky. \u010Cl\u00E1nek ukazuje i na v\u00FDznamn\u00E9 sn\u00ED\u017Een\u00ED hlu\u010Dnosti takto \u0159e\u0161en\u00E9ho regula\u010Dn\u00EDho org\u00E1nu, co\u017E bude podrobn\u011Bji probr\u00E1no v dal\u0161\u00ED navazuj\u00EDc\u00ED publikaci." . . .