. "3"^^ . . . "18 ; 23" . "[27B04FED0438]" . "Gebouwsimulatie bij het ontwerp van een tweedehuidfacade" . "Gebouwsimulatie bij het ontwerp van een tweedehuidfacade" . . "Building Simulation Used in Design a Double-Skin Facade"@en . "Pou\u017Eit\u00ED simulace budovy p\u0159i n\u00E1vrhu dvojit\u00E9 fas\u00E1dy"@cs . "6"^^ . "Hensen, Joannes" . . . . "34" . "NL - Nizozemsko" . . "TVVL Magazine" . . "Z(MSM6840770011)" . "CFD; air flow; double-skin facade; mass balance network"@en . "RIV/68407700:21220/05:02108808!RIV06-MSM-21220___" . . . . "This article examines, on the basis of an actual design specification, different methods of simulating airflows in support of design decisions. The question to be decided is whether or not to use a second skin facade for a new office building. The mass balance network method and computational fluid dynamics (CFD) were both investigated for modelling purposes the network method is better for supporting decisions of this kind. However, there are clearly several respects in which the network method could be improved with the help of CFD, and vice versa."@en . "Drkal, Franti\u0161ek" . "522443" . "Bart\u00E1k, Martin" . . "Pou\u017Eit\u00ED simulace budovy p\u0159i n\u00E1vrhu dvojit\u00E9 fas\u00E1dy"@cs . . "0165-5523" . . "Building Simulation Used in Design a Double-Skin Facade"@en . . "Uitgaande van een re\u00EBle ontwerpopgave, wordt in dit artikel dieper ingegaan op verschillende manieren om luchtstroming te simuleren voor het ondersteunen van ontwerpbeslissingen. De ontwerpvraag betreft het al dan niet toepassen van een tweedehuidfacade bij een nieuw kantoorgebouw. Voor modellering van de luchtstroming is gekeken naar de zogenaamde massabalans netwerkmethode en naar computational fluid dynamics (CFD). Voor wat betreft het modelleren, is de conclusive dat vooralsnog de netwerkmethode geschikter is voor ontwerpondersteuning van dit type problemen. Er kunnen echter verschillende aspecten worden aangegeven waar de netwerkmethode zou kunnen worden verbeterd met behulp van CFD en andersom." . "RIV/68407700:21220/05:02108808" . . "3"^^ . "6" . "P\u0159\u00EDsp\u011Bvek se zab\u00FDv\u00E1 r\u016Fzn\u00FDmi metodami simulace proud\u011Bn\u00ED a jejich u\u017Eit\u00EDm p\u0159i rozhodov\u00E1n\u00ED v projek\u010Dn\u00ED praxi. Na re\u00E1ln\u00E9m p\u0159\u00EDpadu budovy s uva\u017Eov\u00E1n\u00EDm dvojite fas\u00E1dy jsou zkoum\u00E1ny mo\u017Enosti dvou simula\u010Dn\u00EDch metod - CFD a uzlov\u00E9 s\u00EDt\u011B s bilanc\u00ED pr\u016Ftok\u016F. Rozbor ukazuje, \u017Ee pro dan\u00FD p\u0159\u00EDpad je bilance pr\u016Ftok\u016F vhodn\u011Bj\u0161\u00ED. Z\u00E1rove\u0148 je uk\u00E1z\u00E1no, kde m\u016F\u017Ee b\u00FDt bilan\u010Dn\u00ED uzlov\u00E1 metoda vylep\u0161ena na z\u00E1klad\u011B CFD v\u00FDpo\u010Dt\u016F, resp. jak se mohou oba p\u0159\u00EDstupy vz\u00E1jemn\u011B dopl\u0148ovat."@cs . "21220" . .