. "Vodn\u00FD, Roman" . "%22P\u0159\u00EDrodn\u00ED%22 revitalizace \u017Eelezni\u010Dn\u00EDho brownfield Berlin-Tempelhof"@cs . . . . "21110" . . "Railway Brownfield; Revitalization; Berlin; Tempelhof Bahnhof"@en . "%22Natural%22 revitalization of Berlin-Tempelhof Railway Brownfield"@en . . "Term %22railway brownfield%22 is still in many ways perceived as an oxymoron. There isn't any complex mapping study on these areas so far. Only developers are interested in these spaces and only for some specific ones. In Berlin there are still many unused segments of stations, railway sidings, old connective rails, etc. Larger areas of stations or big and interesting buildings managed to revitalize, sometimes successfully sometimes lesser. In this paper we would like to introduce the interesting revitalization that we characteristically named %22natural%22. It is the revitalization of former classification yard Berlin-Tempelhof. Total area of 18 hectares was taken back by nature."@en . . "[520815245148]" . . . "RIV/68407700:21110/11:00185338!RIV12-MSM-21110___" . . . "2"^^ . . "2"^^ . "Pojem %22\u017Eelezni\u010Dn\u00ED brownfields%22 je st\u00E1le je\u0161t\u011B v mnoha sm\u011Brech vn\u00EDm\u00E1m trochu jako protimluv. Zmapov\u00E1n\u00ED t\u011Bchto ploch se zat\u00EDm nikdo nijak komplexn\u011B nev\u011Bnoval a mo\u017Enostem jejich revitalizac\u00ED se c\u00EDlen\u011B v\u011Bnuj\u00ED snad pouze developersk\u00E9 spole\u010Dnosti, a to je\u0161t\u011B jen ur\u010Dit\u00FDm ploch\u00E1m. V Berl\u00EDn\u011B je st\u00E1le je\u0161t\u011B mo\u017En\u00E9 nal\u00E9zt mno\u017Estv\u00ED nevyu\u017E\u00EDvan\u00FDch \u010D\u00E1st\u00ED n\u00E1dra\u017E\u00ED, vle\u010Dek, star\u00FDch spojovac\u00EDch kolej\u00ED, hradel,... V\u011Bt\u0161\u00ED plochy n\u00E1dra\u017E\u00ED \u010Di rozlehlej\u0161\u00ED budovy se v\u0161ak ji\u017E v\u011Bt\u0161inou poda\u0159ilo revitalizovat, n\u011Bkdy \u00FAsp\u011B\u0161n\u011B, jindy m\u00E9n\u011B. V tomto p\u0159\u00EDsp\u011Bvku bychom se r\u00E1di v\u011Bnovali jedn\u00E9 zaj\u00EDmav\u00E9 revitalizaci, kterou jsme p\u0159\u00EDzna\u010Dn\u011B nazvali %22p\u0159\u00EDrodn\u00ED%22. Jedn\u00E1 se o revitalizaci b\u00FDval\u00E9ho se\u0159a\u010Fovac\u00EDho n\u00E1dra\u017E\u00ED Berlin-Tempelhof ve stejnojmenn\u00E9 \u010Dtvrti. Celou plochu n\u00E1dra\u017E\u00ED o rozloze asi 18 hektar\u016F si toti\u017E op\u011Bt vzala zp\u011Bt p\u0159\u00EDroda."@cs . . "%22P\u0159\u00EDrodn\u00ED%22 revitalizace \u017Eelezni\u010Dn\u00EDho brownfield Berlin-Tempelhof" . "%22Natural%22 revitalization of Berlin-Tempelhof Railway Brownfield"@en . . . "S, Z(MSM6840770005)" . . "RIV/68407700:21110/11:00185338" . "223652" . "%22P\u0159\u00EDrodn\u00ED%22 revitalizace \u017Eelezni\u010Dn\u00EDho brownfield Berlin-Tempelhof"@cs . . "%22P\u0159\u00EDrodn\u00ED%22 revitalizace \u017Eelezni\u010Dn\u00EDho brownfield Berlin-Tempelhof" . . . "Mansfeldov\u00E1, Alena" . "Pojem %22\u017Eelezni\u010Dn\u00ED brownfields%22 je st\u00E1le je\u0161t\u011B v mnoha sm\u011Brech vn\u00EDm\u00E1m trochu jako protimluv. Zmapov\u00E1n\u00ED t\u011Bchto ploch se zat\u00EDm nikdo nijak komplexn\u011B nev\u011Bnoval a mo\u017Enostem jejich revitalizac\u00ED se c\u00EDlen\u011B v\u011Bnuj\u00ED snad pouze developersk\u00E9 spole\u010Dnosti, a to je\u0161t\u011B jen ur\u010Dit\u00FDm ploch\u00E1m. V Berl\u00EDn\u011B je st\u00E1le je\u0161t\u011B mo\u017En\u00E9 nal\u00E9zt mno\u017Estv\u00ED nevyu\u017E\u00EDvan\u00FDch \u010D\u00E1st\u00ED n\u00E1dra\u017E\u00ED, vle\u010Dek, star\u00FDch spojovac\u00EDch kolej\u00ED, hradel,... V\u011Bt\u0161\u00ED plochy n\u00E1dra\u017E\u00ED \u010Di rozlehlej\u0161\u00ED budovy se v\u0161ak ji\u017E v\u011Bt\u0161inou poda\u0159ilo revitalizovat, n\u011Bkdy \u00FAsp\u011B\u0161n\u011B, jindy m\u00E9n\u011B. V tomto p\u0159\u00EDsp\u011Bvku bychom se r\u00E1di v\u011Bnovali jedn\u00E9 zaj\u00EDmav\u00E9 revitalizaci, kterou jsme p\u0159\u00EDzna\u010Dn\u011B nazvali %22p\u0159\u00EDrodn\u00ED%22. Jedn\u00E1 se o revitalizaci b\u00FDval\u00E9ho se\u0159a\u010Fovac\u00EDho n\u00E1dra\u017E\u00ED Berlin-Tempelhof ve stejnojmenn\u00E9 \u010Dtvrti. Celou plochu n\u00E1dra\u017E\u00ED o rozloze asi 18 hektar\u016F si toti\u017E op\u011Bt vzala zp\u011Bt p\u0159\u00EDroda." .