. "Chum, Jaroslav" .