"Varia 22. Zborn\u00EDk pln\u00FDch pr\u00EDspevkov z 22. kolokvia mlad\u00FDch jazykovedcov" . "Katedra slovensk\u00E9ho jazyka Filozofickej fakulty UKF" . "K minul\u00FDm \u010Das\u016Fm ve staro\u010Desk\u00E9 legend\u011B o svat\u00E9 Margaret\u011B"@cs . . "Nitra" . . . "Nitra" . . "K minul\u00FDm \u010Das\u016Fm ve staro\u010Desk\u00E9 legend\u011B o svat\u00E9 Margaret\u011B" . "23730" . . . "The article deals with selected aspects of the use of the aorist, imperfect and compound preterite in the Old Czech rhymed legend of st. Margaret. Attention is paid to the relative frequency of the past tenses, to their formation from perfective and imperfective verbs, to their relation to latin model (to which latin werb forms the Old Czech werbs correspond) and to their occurence in relation to the rhyme. The data obtained from this legend are compared with the data obtained from the sample of Old Czech prose."@en . "On past tenses in the Old Czech legend of St. Margaret"@en . "[EC69EC86A575]" . "http://www.juls.savba.sk/ediela/varia/22/Varia22.pdf" . "P\u0159\u00EDsp\u011Bvek se zab\u00FDv\u00E1 vybran\u00FDmi aspekty u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED aoristu, imperfekta a slo\u017Een\u00E9ho pr\u00E9terita ve staro\u010Desk\u00E9 ver\u0161ovan\u00E9 legend\u011B o svat\u00E9 Margaret\u011B. Je sledov\u00E1no zastoupen\u00ED uveden\u00FDch minul\u00FDch \u010Das\u016F, d\u00E1le to, zda se tvo\u0159\u00ED od dokonav\u00FDch, nebo od nedokonav\u00FDch sloves, jak\u00FD je jejich vztah k latinsk\u00E9 p\u0159edloze (tj. jak\u00FDm slovesn\u00FDm tvar\u016Fm v latinsk\u00E9 p\u0159edloze staro\u010Desk\u00E1 slovesa odpov\u00EDdaj\u00ED) a zda se vyskytuj\u00ED v r\u00FDmov\u00FDch, \u010Di ner\u00FDmov\u00FDch pozic\u00EDch. \u00DAdaje z\u00EDskan\u00E9 z t\u00E9to legendy jsou porovn\u00E1ny s \u00FAdaji z\u00EDskan\u00FDmi ze vzorku staro\u010Desk\u00E9 pr\u00F3zy." . . "RIV/68378092:_____/14:00439764" . "2012-12-05+01:00"^^ . "P\u0159\u00EDsp\u011Bvek se zab\u00FDv\u00E1 vybran\u00FDmi aspekty u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED aoristu, imperfekta a slo\u017Een\u00E9ho pr\u00E9terita ve staro\u010Desk\u00E9 ver\u0161ovan\u00E9 legend\u011B o svat\u00E9 Margaret\u011B. Je sledov\u00E1no zastoupen\u00ED uveden\u00FDch minul\u00FDch \u010Das\u016F, d\u00E1le to, zda se tvo\u0159\u00ED od dokonav\u00FDch, nebo od nedokonav\u00FDch sloves, jak\u00FD je jejich vztah k latinsk\u00E9 p\u0159edloze (tj. jak\u00FDm slovesn\u00FDm tvar\u016Fm v latinsk\u00E9 p\u0159edloze staro\u010Desk\u00E1 slovesa odpov\u00EDdaj\u00ED) a zda se vyskytuj\u00ED v r\u00FDmov\u00FDch, \u010Di ner\u00FDmov\u00FDch pozic\u00EDch. \u00DAdaje z\u00EDskan\u00E9 z t\u00E9to legendy jsou porovn\u00E1ny s \u00FAdaji z\u00EDskan\u00FDmi ze vzorku staro\u010Desk\u00E9 pr\u00F3zy."@cs . "1"^^ . . "RIV/68378092:_____/14:00439764!RIV15-GA0-68378092" . "K minul\u00FDm \u010Das\u016Fm ve staro\u010Desk\u00E9 legend\u011B o svat\u00E9 Margaret\u011B"@cs . . "I, P(GAP406/10/1153)" . . "Old Czech; the legend of St. Margaret; aorist; imperfect; periphrastic preterite"@en . "K minul\u00FDm \u010Das\u016Fm ve staro\u010Desk\u00E9 legend\u011B o svat\u00E9 Margaret\u011B" . "1"^^ . . "978-80-558-0565-8" . . "Zde\u0148kov\u00E1, Jana" . . . . "13"^^ . . "On past tenses in the Old Czech legend of St. Margaret"@en . . . .