. . "1"^^ . . "19"^^ . "Blending the Expository and the Poetic in Jakub Demls\u2019 Correspondence: Comments and Dilemmas on Continuous Editorial Work"@en . . . "4" . . "[737AE82D5A15]" . "1"^^ . "Korespondence Jakuba Demla na pomez\u00ED dokumentu a b\u00E1snick\u00E9ho textu: Pozn\u00E1mky a dilemata z pr\u016Fb\u011B\u017En\u00E9 edi\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDpravy" . "62" . . "Deml, Jakub; correspondence; editions"@en . . . . "000342331100006" . . "The paper presents an account of the editorial work performed so far on the volumes of 'The Correspondence of Jakub Deml' published in the editorial series launched by the Dauphin Publishing House. The paper gives an overview of specific features of Deml's epistolography including a great number and variety of addressees and styles, a great dispersion and number of manuscripts, variants of the same letter. The paper also outlines some dilemmas faced by the editors involving significant references between Deml's letters and poetic works, relations between the letters and external events, questions about graphical features of the letters and about editorial principles regarding language and ortography. The paper concludes with an outline of objectives for future research and possible next editions."@en . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . "Zpr\u00E1va pojedn\u00E1v\u00E1 o dosavadn\u00ED p\u0159\u00EDprav\u011B edi\u010Dn\u00ED \u0159ady Korespondence Jakuba Demla v nakladatelstv\u00ED Dauphin. Shrnuje specifika b\u00E1sn\u00EDkovy korespondence (\u010Detnost adres\u00E1t\u016F, stylov\u00E1 pestrost, extr\u00E9mn\u00ED mno\u017Estv\u00ED dopis\u016F, rozpt\u00FDlenost mezi mnoha vlastn\u00EDky, r\u016Fzn\u00E1 zn\u011Bn\u00ED t\u00E9ho\u017E dopisu) i dilemata, kter\u00E1 editorky \u0159e\u0161ily v edic\u00EDch list\u016F i doprovodn\u00E9m apar\u00E1tu a je\u017E se t\u00FDkaj\u00ED zejm\u00E9na vztahu dopis\u016F a d\u00EDla, re\u00E1li\u00ED, grafick\u00E9 podoby rukopis\u016F a jazykov\u00FDch \u010Di pravopisn\u00FDch \u00FAprav. Nakonec sta\u0165 pojedn\u00E1v\u00E1 o pl\u00E1novan\u00FDch svazc\u00EDch a dal\u0161\u00EDch vyhl\u00EDdk\u00E1ch edi\u010Dn\u00ED \u0159ady." . . "I, P(GA14-32413S)" . . "Iwashita, Daniela" . . . "Zpr\u00E1va pojedn\u00E1v\u00E1 o dosavadn\u00ED p\u0159\u00EDprav\u011B edi\u010Dn\u00ED \u0159ady Korespondence Jakuba Demla v nakladatelstv\u00ED Dauphin. Shrnuje specifika b\u00E1sn\u00EDkovy korespondence (\u010Detnost adres\u00E1t\u016F, stylov\u00E1 pestrost, extr\u00E9mn\u00ED mno\u017Estv\u00ED dopis\u016F, rozpt\u00FDlenost mezi mnoha vlastn\u00EDky, r\u016Fzn\u00E1 zn\u011Bn\u00ED t\u00E9ho\u017E dopisu) i dilemata, kter\u00E1 editorky \u0159e\u0161ily v edic\u00EDch list\u016F i doprovodn\u00E9m apar\u00E1tu a je\u017E se t\u00FDkaj\u00ED zejm\u00E9na vztahu dopis\u016F a d\u00EDla, re\u00E1li\u00ED, grafick\u00E9 podoby rukopis\u016F a jazykov\u00FDch \u010Di pravopisn\u00FDch \u00FAprav. Nakonec sta\u0165 pojedn\u00E1v\u00E1 o pl\u00E1novan\u00FDch svazc\u00EDch a dal\u0161\u00EDch vyhl\u00EDdk\u00E1ch edi\u010Dn\u00ED \u0159ady."@cs . "Korespondence Jakuba Demla na pomez\u00ED dokumentu a b\u00E1snick\u00E9ho textu: Pozn\u00E1mky a dilemata z pr\u016Fb\u011B\u017En\u00E9 edi\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDpravy" . "Blending the Expository and the Poetic in Jakub Demls\u2019 Correspondence: Comments and Dilemmas on Continuous Editorial Work"@en . "\u010Cesk\u00E1 literatura" . "RIV/68378068:_____/14:00433013!RIV15-GA0-68378068" . "Korespondence Jakuba Demla na pomez\u00ED dokumentu a b\u00E1snick\u00E9ho textu: Pozn\u00E1mky a dilemata z pr\u016Fb\u011B\u017En\u00E9 edi\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDpravy"@cs . . "0009-0468" . "25044" . "Korespondence Jakuba Demla na pomez\u00ED dokumentu a b\u00E1snick\u00E9ho textu: Pozn\u00E1mky a dilemata z pr\u016Fb\u011B\u017En\u00E9 edi\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDpravy"@cs . "RIV/68378068:_____/14:00433013" . .