"1"^^ . . "M\u00E1cha\u2019s tale %22Marinka%22, which came out as a part of his Obrazy ze \u017Eivota m\u00E9ho (Pictures from My Life, 1834), aroused an unexpectedly emphatic reception not in criticism, but in the Czech literature of the time. Apart from direct allusions (made by Franti\u0161ek Jarom\u00EDr Rube\u0161 and Jan Pravoslav P\u0159ib\u00EDk) there are also prose writings which are indirectly yet more deeply for all that inspired by this tale (by Karel Sabina, Jan Jind\u0159ich Marek and others). We can observe the path followed by M\u00E1cha's inspirational impulse, and the results which he brought about. Intertextual analysis can supply us with new information about the reception of M\u00E1cha's text (and the poet himself) and at the same time it inevitably leads to attempts to identify and evaluate the intertextual transfer of individual literary motifs, topics, plot components etc., as a literary phenomenon characteristic not only of the post-M\u00E1chian period."@en . "Charypar, Michal" . . "Czech 19th century literature; motif; romanticism; romantic prose; intertextuality"@en . . "\u00DAstav pro \u010Deskou literaturu AV \u010CR" . . . "M\u00E1chova pov\u00EDdka %22Marinka%22, vydan\u00E1 jako sou\u010D\u00E1st jeho cyklu %22Obrazy ze \u017Eivota m\u00E9ho%22 vyvolala ne\u010Dekan\u00FD ohlas nejen v liter\u00E1rn\u00ED kritice, ale i v soudob\u00E9 \u010Desk\u00E9 literatu\u0159e. Krom\u011B zjevn\u00FDch aluz\u00ED (v d\u00EDle Franti\u0161ka Jarom\u00EDra Rube\u0161e a Jana Pravoslava P\u0159ib\u00EDka) se objevuj\u00ED i pr\u00F3zy, kter\u00E9 jsou nep\u0159\u00EDmo, nicm\u00E9n\u011B o to hloub\u011Bji inspirov\u00E1ny M\u00E1chovou pov\u00EDdkou (texty Karla Sabiny, Jana Jind\u0159icha Marka a dal\u0161\u00EDch). M\u016F\u017Eeme tedy sledovat dr\u00E1hu M\u00E1chova inspira\u010Dn\u00EDho impulsu a v\u00FDsledky, kter\u00E9 p\u0159inesl. Intertextu\u00E1ln\u00ED anal\u00FDza m\u016F\u017Ee p\u0159in\u00E9st nov\u00E9 poznatky k recepci M\u00E1chova textu (a osobnosti b\u00E1sn\u00EDka samotn\u00E9ho), sou\u010Dasn\u011B v\u0161ak nevyhnuteln\u011B vede t\u00E9\u017E k pokusu identifikovat a zhodnotit intertextu\u00E1ln\u00ED p\u0159enos jednotliv\u00FDch liter\u00E1rn\u00EDch motiv\u016F, n\u00E1m\u011Bt\u016F, d\u011Bjov\u00FDch slo\u017Eek atd., jako liter\u00E1rn\u00EDch fenom\u00E9n\u016F charakteristick\u00FDch nejen pro pom\u00E1chovsk\u00E9 obdob\u00ED."@cs . . "Ran\u00E1 recepce M\u00E1chovy %22Marinky%22 v pr\u00F3ze t\u0159ic\u00E1t\u00FDch a\u017E \u010Dty\u0159ic\u00E1t\u00FDch let 19. stolet\u00ED"@cs . "RIV/68378068:_____/10:00357360!RIV12-AV0-68378068" . "Ran\u00E1 recepce M\u00E1chovy %22Marinky%22 v pr\u00F3ze t\u0159ic\u00E1t\u00FDch a\u017E \u010Dty\u0159ic\u00E1t\u00FDch let 19. stolet\u00ED" . "Early reception of M\u00E1cha\u2019s %22Marinka%22 in 1830s and 1840s Czech literature"@en . "M\u00E1chova pov\u00EDdka %22Marinka%22, vydan\u00E1 jako sou\u010D\u00E1st jeho cyklu %22Obrazy ze \u017Eivota m\u00E9ho%22 vyvolala ne\u010Dekan\u00FD ohlas nejen v liter\u00E1rn\u00ED kritice, ale i v soudob\u00E9 \u010Desk\u00E9 literatu\u0159e. Krom\u011B zjevn\u00FDch aluz\u00ED (v d\u00EDle Franti\u0161ka Jarom\u00EDra Rube\u0161e a Jana Pravoslava P\u0159ib\u00EDka) se objevuj\u00ED i pr\u00F3zy, kter\u00E9 jsou nep\u0159\u00EDmo, nicm\u00E9n\u011B o to hloub\u011Bji inspirov\u00E1ny M\u00E1chovou pov\u00EDdkou (texty Karla Sabiny, Jana Jind\u0159icha Marka a dal\u0161\u00EDch). M\u016F\u017Eeme tedy sledovat dr\u00E1hu M\u00E1chova inspira\u010Dn\u00EDho impulsu a v\u00FDsledky, kter\u00E9 p\u0159inesl. Intertextu\u00E1ln\u00ED anal\u00FDza m\u016F\u017Ee p\u0159in\u00E9st nov\u00E9 poznatky k recepci M\u00E1chova textu (a osobnosti b\u00E1sn\u00EDka samotn\u00E9ho), sou\u010Dasn\u011B v\u0161ak nevyhnuteln\u011B vede t\u00E9\u017E k pokusu identifikovat a zhodnotit intertextu\u00E1ln\u00ED p\u0159enos jednotliv\u00FDch liter\u00E1rn\u00EDch motiv\u016F, n\u00E1m\u011Bt\u016F, d\u011Bjov\u00FDch slo\u017Eek atd., jako liter\u00E1rn\u00EDch fenom\u00E9n\u016F charakteristick\u00FDch nejen pro pom\u00E1chovsk\u00E9 obdob\u00ED." . . . "7"^^ . . "Ran\u00E1 recepce M\u00E1chovy %22Marinky%22 v pr\u00F3ze t\u0159ic\u00E1t\u00FDch a\u017E \u010Dty\u0159ic\u00E1t\u00FDch let 19. stolet\u00ED" . "978-80-85778-74-8" . . "[247DDE4E54E6]" . . . "283867" . "Praha" . . "Praha" . . "M\u00E1chovsk\u00E9 rezonance. IV. kongres sv\u011Btov\u00E9 liter\u00E1rn\u011Bv\u011Bdn\u00E9 bohemistiky: Jin\u00E1 \u010Desk\u00E1 literatura (?)" . . . "RIV/68378068:_____/10:00357360" . "2010-06-28+02:00"^^ . . "Ran\u00E1 recepce M\u00E1chovy %22Marinky%22 v pr\u00F3ze t\u0159ic\u00E1t\u00FDch a\u017E \u010Dty\u0159ic\u00E1t\u00FDch let 19. stolet\u00ED"@cs . "Early reception of M\u00E1cha\u2019s %22Marinka%22 in 1830s and 1840s Czech literature"@en . . "1"^^ . "Z(AV0Z90560517)" .