"Es\u0117, skelbiama lietuvi\u0173 ir angl\u0173 kalbomis, ie\u0161ko \u010Ciurlionio po\u017Ei\u016Bris ir jo am\u017Eininkai (\u0161iame straipsnyje buvo pasirinkta expecially \u010Dek\u0173 pavyzd\u017Ei\u0173, kaip Jan Zrzav\u00FD, Franti\u0161ek Kupka, Franti\u0161ek Drtikol arba vokie\u010Di\u0173 \u010Cekija gim\u0119s Wenzel Hablik) konkre\u010Di\u0173 id\u0117j\u0173, kurios buvo svarbus visai symbolista karta ne d\u0117l 19 ir 20 am\u017Ei\u0173. Mes galime juos apib\u016Bdinti taip: i\u0161 paveiksl\u0117lio muzikos (muzikos, kaip buvo naudojamas paveiksl\u0173 \u012Fvairi\u0173 \u0161iuolaikini\u0173 meninink\u0173), muzika, peiza\u017Eas, naktinis dain\u0105 (nocturne), pob\u016Bd\u012F, animaciniai ir garso antropomorficzny peiza\u017Eas, kelias tylos (Kupka), proto peiza\u017Eas (Marso pasaulyje \u010Ciurlionio), kri\u0161tolas miesto ir svajinga architekt\u016Bra, ir, galiausiai, %22kita realyb\u0117%22." . . . . "The essay, published in both Lithuanian and English, searches the attitude of \u010Ciurlionis and his contemporaries (in this article were chosen expecially Czech examples, as Jan Zrzav\u00FD, Franti\u0161ek Kupka, Franti\u0161ek Drtikol, or German Bohemia born Wenzel Hablik) to specific ideas, which were important to whole symbolist generation at the turn of the 19th and 20th Centuries. We could describe them as follows: the music of a picture (how musicality was used in paintings of different contemporary artists), music and landscape painting, the night song (nocturne), the sound of the nature, animated and anthropomorphic landscape, the path of silence (Kupka), the landscape of mind (the world of Mars by \u010Ciurlionis), the crystal city and dreamy architecture, and finally, the %22other reality%22."@en . "1"^^ . "978-9986-669-97-5" . "Z(AV0Z80330511)" . "1"^^ . . . . . "Spalvu ir garsu dialogai. Mikolajus Konstantino \u010Ciurlionio ir am\u017Eininku kuryba" . . "Lahoda, Vojt\u011Bch" . "21"^^ . . "%22Slaptoji kalba%22, muzika ir %22kita tikrov\u00E9%22. \u010Ciurlionis, Kupka ir kompanija" . . "%22Slaptoji kalba%22, muzika ir %22kita tikrov\u00E9%22. \u010Ciurlionis, Kupka ir kompanija" . . . "213"^^ . "RIV/68378033:_____/09:00330726!RIV10-AV0-68378033" . "symbolism; other reality; painting and music; synaesthesia; abstract art; visionary; architecture; Prometheus"@en . . "RIV/68378033:_____/09:00330726" . "The \u201ESecret language\u201C, music and the \u201Eother reality\u201C. \u010Ciurlionis, Kupka and company"@en . . . . "Lietuvos dailes muziejus / Lithuanian Art Museum" . "341619" . . . . . "Vilnius" . "The \u201ESecret language\u201C, music and the \u201Eother reality\u201C. \u010Ciurlionis, Kupka and company"@en . "[F922FAE7742A]" .