"P(GA405/00/1649), Z(AV0Z9092920)" . . "626910" . . "Ljubljana [SI]" . "Bl\u00E1hov\u00E1, Emilie" . "Praha" . "Shody jazyka staroslov\u011Bnsk\u00E9ho parimejn\u00EDku s ostatn\u00EDmi staroslov\u011Bnsk\u00FDmi biblick\u00FDmi texty (lexikon a syntax)."@cs . . "The Correspondences of the Lexical and Syntactical Features in the Old Church Slavonic Prophetology with other Old Church Slavonic Biblical Texts."@en . . "RIV/68378017:_____/03:43033036!RIV/2003/AV0/A43003/N" . "Academia" . . "Shody jazyka staroslov\u011Bnsk\u00E9ho parimejn\u00EDku s ostatn\u00EDmi staroslov\u011Bnsk\u00FDmi biblick\u00FDmi texty (lexikon a syntax)." . "V \u010Dl\u00E1nku jsou uvedeny nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED lexik\u00E1ln\u00ED shody mezi staroslov\u011Bnsk\u00FDm parimejn\u00EDkem a staroslov\u011Bnsk\u00FDm \u017Ealt\u00E1\u0159em a novoz\u00E1konn\u00EDmi texty, a naopak varianty, kter\u00E9 tyto texty odli\u0161uj\u00ED. Parimejn\u00EDk je velmi bl\u00EDzk\u00FD Apo\u0161tolu, naopak evangeli\u00EDm m\u00E1 \u0159adu variant. Ze syntaxe jsou zm\u00EDn\u011Bny jen konstrukce infinitivu." . "RIV/68378017:_____/03:43033036" . "Shody jazyka staroslov\u011Bnsk\u00E9ho parimejn\u00EDku s ostatn\u00EDmi staroslov\u011Bnsk\u00FDmi biblick\u00FDmi texty (lexikon a syntax)."@cs . . . . . "The paper comprises the most significant lexical correspondences and differences between the Old Church Slavonic Prophetologion and the Old Church Slavonic Psalter and the New Testament texts. The lexicon of Prophetologion is quite similar to the Apostle, but differs from the Gospel in many variants. The only syntactic topic dealt with are the infinitive clauses."@en . "0"^^ . "Shody jazyka staroslov\u011Bnsk\u00E9ho parimejn\u00EDku s ostatn\u00EDmi staroslov\u011Bnsk\u00FDmi biblick\u00FDmi texty (lexikon a syntax)." . "1"^^ . . . . "0"^^ . "\u010Cesk\u00E1 slavistika 2003. \u010Cesk\u00E9 p\u0159edn\u00E1\u0161ky pro 13. mezin\u00E1rodn\u00ED kongres slavist\u016F, Ljubljana 15.-21.8. 2003." . "[DE96EAE425A4]" . . "1"^^ . "The Correspondences of the Lexical and Syntactical Features in the Old Church Slavonic Prophetology with other Old Church Slavonic Biblical Texts."@en . . "2003-08-15+02:00"^^ . "9"^^ . . "80-200-1093-9" . . "Old church slavonic; Prophetologion; Lexikology"@en . "27;35" . . .