. "Liber\u00E1ln\u00ED matka Bo\u017Eena N\u011Bmcov\u00E1?" . . . "Liber\u00E1ln\u00ED matka Bo\u017Eena N\u011Bmcov\u00E1?"@cs . . . "I" . . "12"^^ . "[30BCBD8AFB0A]" . "3" . . . "Dochovan\u00E1 korespondence Bo\u017Eeny N\u011Bmcov\u00E9 m\u016F\u017Ee b\u00FDt pramenem pro anal\u00FDzu jej\u00EDch postoj\u016F v\u016F\u010Di d\u011Btem. Dopisy umo\u017E\u0148uj\u00ED sledovat, zda se z tohoto hlediska vymykala dobov\u00FDm konvenc\u00EDm, do jak\u00E9 m\u00EDry reflektovala ve v\u00FDchov\u011B vlastn\u00ED \u017Eivotn\u00ED zku\u0161enosti a co ch\u00E1pala pro budoucnost potomk\u016F jako prioritu. Z\u00E1sady zast\u00E1van\u00E9 N\u011Bmcovou m\u016F\u017Eeme v n\u011Bkter\u00FDch momentech vn\u00EDmat tak\u00E9 jako kontrast jen pozvolna se m\u011Bn\u00EDc\u00EDch spole\u010Densk\u00FDch norem (tj. p\u0159edstava o patriarch\u00E1ln\u00EDm typu rodiny s otcem \u017Eivitelem) a naopak rychl\u00FDch prom\u011Bn soci\u00E1ln\u00ED a ekonomick\u00E9 reality. N\u011Bmcov\u00E1 je tak nucena p\u0159izp\u016Fsobit se majetkov\u00E9 situaci rodiny a usiluje sv\u00FDm v\u00FDd\u011Blkem o zlep\u0161en\u00ED \u017Eivotn\u00EDch podm\u00EDnek. Ve v\u00FDchov\u011B d\u011Bt\u00ED je mnoha ohledech tradicionalistkou, za modern\u00ED lze v\u0161ak pova\u017Eovat z\u00E1sadu, \u017Ee d\u011Bti pot\u0159ebuj\u00ED kvalitn\u00ED vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED, a to bez ohledu na pohlav\u00ED. \u00DAvahy o profes\u00EDch d\u011Bt\u00ED se nesou v ryze praktick\u00E9m duchu, \u0159e\u0161\u00ED ot\u00E1zku mo\u017En\u00E9ho uplatn\u011Bn\u00ED a mzdy. Odli\u0161n\u00FD je p\u0159\u00EDstup N\u011Bmcov\u00E9 k syn\u016Fm a dce\u0159i, kter\u00FD byl ovlivn\u011Bn jejich bl\u00EDzkost\u00ED \u010Di vzd\u00E1lenost\u00ED od domova, ale m\u016F\u017Eeme uva\u017Eovat op\u011Bt o jist\u00E9m stereotypu (tentokr\u00E1t genderov\u00E9m) a tradici. O v\u00FDchovn\u00E9m stylu, kter\u00FD N\u011Bmcov\u00E1 preferovala, nelze mluvit jako o liber\u00E1ln\u00EDm, sv\u00FDm d\u011Btem nej\u010Dast\u011Bji p\u0159ipom\u00EDn\u00E1 povinnosti, mor\u00E1ln\u00ED z\u00E1sady, poslu\u0161nost, \u00FActu a zodpov\u011Bdnost." . . . "A liberal mother Bo\u017Eena N\u011Bmcov\u00E1?"@en . "Liber\u00E1ln\u00ED matka Bo\u017Eena N\u011Bmcov\u00E1?"@cs . "000309237200005" . . "\u010Cesk\u00FD lid, Etnologick\u00FD \u010Dasopis" . "Dochovan\u00E1 korespondence Bo\u017Eeny N\u011Bmcov\u00E9 m\u016F\u017Ee b\u00FDt pramenem pro anal\u00FDzu jej\u00EDch postoj\u016F v\u016F\u010Di d\u011Btem. Dopisy umo\u017E\u0148uj\u00ED sledovat, zda se z tohoto hlediska vymykala dobov\u00FDm konvenc\u00EDm, do jak\u00E9 m\u00EDry reflektovala ve v\u00FDchov\u011B vlastn\u00ED \u017Eivotn\u00ED zku\u0161enosti a co ch\u00E1pala pro budoucnost potomk\u016F jako prioritu. Z\u00E1sady zast\u00E1van\u00E9 N\u011Bmcovou m\u016F\u017Eeme v n\u011Bkter\u00FDch momentech vn\u00EDmat tak\u00E9 jako kontrast jen pozvolna se m\u011Bn\u00EDc\u00EDch spole\u010Densk\u00FDch norem (tj. p\u0159edstava o patriarch\u00E1ln\u00EDm typu rodiny s otcem \u017Eivitelem) a naopak rychl\u00FDch prom\u011Bn soci\u00E1ln\u00ED a ekonomick\u00E9 reality. N\u011Bmcov\u00E1 je tak nucena p\u0159izp\u016Fsobit se majetkov\u00E9 situaci rodiny a usiluje sv\u00FDm v\u00FDd\u011Blkem o zlep\u0161en\u00ED \u017Eivotn\u00EDch podm\u00EDnek. Ve v\u00FDchov\u011B d\u011Bt\u00ED je mnoha ohledech tradicionalistkou, za modern\u00ED lze v\u0161ak pova\u017Eovat z\u00E1sadu, \u017Ee d\u011Bti pot\u0159ebuj\u00ED kvalitn\u00ED vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED, a to bez ohledu na pohlav\u00ED. \u00DAvahy o profes\u00EDch d\u011Bt\u00ED se nesou v ryze praktick\u00E9m duchu, \u0159e\u0161\u00ED ot\u00E1zku mo\u017En\u00E9ho uplatn\u011Bn\u00ED a mzdy. Odli\u0161n\u00FD je p\u0159\u00EDstup N\u011Bmcov\u00E9 k syn\u016Fm a dce\u0159i, kter\u00FD byl ovlivn\u011Bn jejich bl\u00EDzkost\u00ED \u010Di vzd\u00E1lenost\u00ED od domova, ale m\u016F\u017Eeme uva\u017Eovat op\u011Bt o jist\u00E9m stereotypu (tentokr\u00E1t genderov\u00E9m) a tradici. O v\u00FDchovn\u00E9m stylu, kter\u00FD N\u011Bmcov\u00E1 preferovala, nelze mluvit jako o liber\u00E1ln\u00EDm, sv\u00FDm d\u011Btem nej\u010Dast\u011Bji p\u0159ipom\u00EDn\u00E1 povinnosti, mor\u00E1ln\u00ED z\u00E1sady, poslu\u0161nost, \u00FActu a zodpov\u011Bdnost."@cs . "The preserved correspondence of Bo\u017Eena N\u011Bmcov\u00E1 can be used as a source for an analysis of her attitude to her children. The letters enable us to reflect if these attitudes diverged from the conventions of the time, to what degree her personal experiences reflected in her raising of the children and what priorities she envisioned for them. The principles N\u011Bmcov\u00E1 quoted can be to a certain degree seen as representing a clash of only slowly changing social norms (i.e. the notion of the patriarchal family with father-provider) and the rapidly changing social and economic reality. N\u011Bmcov\u00E1 herself was forced to submit to the economic situation of her family and through her own income tried to improve its situation. As for the raising of the children, she mostly advocated traditional views. However, we can consider modern her conviction of the importance of first-rate education, without regard to gender. As for the future professions of her children, she viewed this question in a practical way, considering the possibilities for professional fulfilment and salary. There is a marked difference in the approach of N\u011Bmcov\u00E1 to her sons and to her only daughter, influenced of course by the fact of their greater or shorter distance from home, but also probably by certain traditional and gender-stereotypical thinking. The educational style of N\u011Bmcov\u00E1 should not be considered liberal, as she most often reminded her children of their duties, moral principles, obedience, respect and responsibility."@en . . . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . . "99" . "Bahensk\u00E1, Marie" . "RIV/67985921:_____/12:00382551!RIV13-AV0-67985921" . "146975" . . "1"^^ . "N\u011Bmcov\u00E1, Bo\u017Eena; biography"@en . "1"^^ . "0009-0794" . "A liberal mother Bo\u017Eena N\u011Bmcov\u00E1?"@en . "RIV/67985921:_____/12:00382551" . "Liber\u00E1ln\u00ED matka Bo\u017Eena N\u011Bmcov\u00E1?" .