"1211-8516" . "Accipiter nisus; Falco tinnunculus; food spectrum"@en . "\u010Cerm\u00E1k, Petr" . "[131901B623A1]" . "2" . "315335" . "Z(MSM6215648902)" . "The food spectrum of sparrowhawk (Accipiter nisus L.) and kestrel (Falco tinnunculus L.) in the Ch\u0159iby Upland, the Czech Republic" . "Acta Universitatis agriculturae et silviculturae Mendelianae Brunensis : Acta of Mendel University of agriculture and forestry Brno = Acta Mendelovy zem\u011Bd\u011Blsk\u00E9 a lesnick\u00E9 univerzity v Brn\u011B" . . "The food spectrum of sparrowhawk (Accipiter nisus L.) and kestrel (Falco tinnunculus L.) in the Ch\u0159iby Upland, the Czech Republic"@en . . . . . "Potravn\u00ED spektrum krahujce obecn\u00E9ho (Accipiter nisus L.) a po\u0161tolky obecn\u00E9 (Falco tinnunculus L.) v Ch\u0159ibech"@cs . "43410" . "The food spectrum of sparrowhawk (Accipiter nisus L.) and kestrel (Falco tinnunculus L.) in the Ch\u0159iby Upland, the Czech Republic" . . . . . "In 2006--2008, mapping the sparrowhawk (Accipiter nisus L.) and kestrel (Falco tinnunculus L.) occurred in the SE part of the Ch\u0159iby Upland. At the same time, the food spectrum of these birds of prey was determined during nesting periods. The area under monitoring represented about 25--30 km2. In each of the species, food was always monitored in a period from February to July at four nesting localities. The food spectrum was analysed by the direct observation of birds of prey, according to leftovers of food in the surroundings of nests and in nests of the predators. In Accipiter nisus, the food spectrum consisted of birds (85 %), mammals (3 %) and other animals (12 %). Turdus merula was the most frequent prey. In Falco tinnunculus, the food spectrum consisted of birds (18 %), mammals (76%) and other animals (6 %). Microtus arvalis was unambiguously the most frequent prey." . "57" . . . "RIV/62156489:43410/09:00139123!RIV09-MSM-43410___" . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . "Tome\u0161ek, Martin" . . "In 2006--2008, mapping the sparrowhawk (Accipiter nisus L.) and kestrel (Falco tinnunculus L.) occurred in the SE part of the Ch\u0159iby Upland. At the same time, the food spectrum of these birds of prey was determined during nesting periods. The area under monitoring represented about 25--30 km2. In each of the species, food was always monitored in a period from February to July at four nesting localities. The food spectrum was analysed by the direct observation of birds of prey, according to leftovers of food in the surroundings of nests and in nests of the predators. In Accipiter nisus, the food spectrum consisted of birds (85 %), mammals (3 %) and other animals (12 %). Turdus merula was the most frequent prey. In Falco tinnunculus, the food spectrum consisted of birds (18 %), mammals (76%) and other animals (6 %). Microtus arvalis was unambiguously the most frequent prey."@en . . "Dlouhodob\u00FDm p\u0159edm\u011Btem v\u00FDzkumu je objasn\u011Bn\u00ED stavu populace, biologie a potravn\u00EDho spektra krahujce obecn\u00E9ho (Accipiter nisus L.) a po\u0161tolky obecn\u00E9 (Falco tinnunculus L.). Zkoum\u00E1n\u00EDm potravn\u00EDho spektra krahujce a po\u0161tolky v letech 2006--2008 na jihov\u00FDchodn\u00EDm okraji Ch\u0159ib\u016F byly potvrzeny dosavadn\u00ED poznatky z obdobn\u00FDch \u00FAzem\u00ED. U ka\u017Ed\u00E9ho druhu byla potrava monitorov\u00E1na v\u017Edy v obdob\u00ED od \u00FAnora do \u010Dervence na \u010Dty\u0159ech hn\u00EDzdn\u00EDch lokalit\u00E1ch. Potravn\u00ED spektrum bylo analyzov\u00E1no p\u0159\u00EDm\u00FDm pozorov\u00E1n\u00EDm dravc\u016F, dle zbytk\u016F potravy v okol\u00ED hn\u00EDzd a v samotn\u00FDch hn\u00EDzdech. U Accipiter nisus tvo\u0159ili potravn\u00ED spektrum z 85 % pt\u00E1ci, z 3 % savci a z 12 % ostatn\u00ED \u017Eivo\u010Dichov\u00E9. Nej\u010Dast\u011Bj\u0161\u00ED ko\u0159ist\u00ED byl Turdus merula. U Falco tinnunculus zauj\u00EDmali 18 % pt\u00E1ci, 76 % savci a 6 % ostatn\u00ED \u017Eivo\u010Dichov\u00E9. Nej\u010Dast\u011Bj\u0161\u00ED ko\u0159ist\u00ED byl jednozna\u010Dn\u011B Microtus arvalis."@cs . "The food spectrum of sparrowhawk (Accipiter nisus L.) and kestrel (Falco tinnunculus L.) in the Ch\u0159iby Upland, the Czech Republic"@en . "6"^^ . . "Potravn\u00ED spektrum krahujce obecn\u00E9ho (Accipiter nisus L.) a po\u0161tolky obecn\u00E9 (Falco tinnunculus L.) v Ch\u0159ibech"@cs . "RIV/62156489:43410/09:00139123" . "2"^^ . . . "2"^^ .