. . . "Die Liechtenstein und die Kunst" . "RIV/61989592:15210/14:33151515!RIV15-MSM-15210___" . "[C2A6C5613E05]" . . . "2012-12-02+01:00"^^ . "Netherlandish Artists of the Second Half of the 17th Century in the Service of Princes of Liechtenstein in Valtice (Feldsberg)"@en . "RIV/61989592:15210/14:33151515" . . "S" . . . "11345" . "23"^^ . "978-3-906393-72-8" . "1"^^ . . "Die niderl\u00E4ndischen K\u00FCnstler der zweiten H\u00E4lfte des 17. Jahrhunderts in Diensten der F\u00FCrsten von Liechtenstein in Feldsberg (Valtice)" . "Die niderl\u00E4ndischen K\u00FCnstler der zweiten H\u00E4lfte des 17. Jahrhunderts in Diensten der F\u00FCrsten von Liechtenstein in Feldsberg (Valtice)" . "Kindl, Miroslav" . "1"^^ . . "Baroque Art, Netherlandish Painting, Valtice, Feldsberg"@en . "Der Beitrag befasst sich mit dem Schicksal der liechtensteinischen Sammlungen in Feldsberg bei engerer Ausrichtung auf die Gem\u00E4lde holl\u00E4ndischer Maler, die in der zweiten H\u00E4lfte des 17. Jahrhunderts in Mitteleuropa t\u00E4tig waren. Der Autor versucht durch eine Kombination des Studiums archivalischer Quellen, des erhaltenen Bilderfonds des Schlosses sowie des bekannten Oeuvres der Maler die Handschriften einiger K\u00FCnstler zu entziffern. In den archivalischen Materialien sind nicht selten die eindeutigen Beschreibungen von Werken \u00FCberliefert, die als Leitfaden bei der Suche der entsprechenden Kunstwerke dienen k\u00F6nnen; ein Teil der \u00D6lbilder auf Leinwand in der Feldsberger Gem\u00E4ldesammlung wurde allerdings bereits nach dem Tode des F\u00FCrsten Karl Eusebius von Liechtenstein im Jahre 1684 in das f\u00FCrstliche Palais in Wien \u00FCberf\u00FChrt und auch sp\u00E4ter kam es zu Ver\u00E4nderungen der Aufenthaltsorte. Einige Bilder tauchen im Nachlassverzeichnis des Palais in der Herrengasse im Jahre 1712 auf. Ein teil von ihnen kehrte m\u00F6glicherweise sp\u00E4ter nach Feldsberg zur\u00FCck. Der Autor befasst sich kurz mit dem Schicksal einiger ausgew\u00E4hlter niederl\u00E4ndischer Maler, die sich in der zweiten H\u00E4lfte des 17. Jahrhunderts in Mitteleuropa aufhielten, sucht deren Beziehungen zum F\u00FCrstenhaus Liechtenstein zu kl\u00E4ren, z\u00E4hlt die in Inventaren und Rechnungsb\u00FCchern festgehaltenen Gem\u00E4lde auf und vergleicht sie mit dem erhaltenen Fond des Feldsberger Schlosses. In drei F\u00E4llen werden neue Attribute pr\u00E4sentiert (Jan van Ossenbeeck, Johann Baptist Cordua) und in einem Fall die Unvergleichbarkeit aktueller Inventareintr\u00E4ge mit der Realit\u00E4t verglichen (Hans de Jode)." . . . "15210" . . "Brno" . "The article deals with the fate of the Liechtenstein collections in Valtice (Feldsberg) in closer alignment with the paintings by Netherlandish painters who worked in Central Europe in the second half of the 17th century. The author tries to decipher the individual artistic language through the combination of archival sources, the fund of the painting gallery in Valtice Castle and the known oeuvre of the painters. In the archival materials, the unique descriptions of works are often recorded. These can serve as a guide in finding the appropriate works of art. Part of the paintings was early after the death of Prince Karl Eusebius von Liechtenstein in 1684 transferred in the palace in Vienna and also later it was changing the location quite often. Some paintings appear in the estate inventory of the palace on Herrengasse in 1712. A part of them may later returned to Valtice. The author briefly deals with the fate of some selected Netherlandish painters who stayed in the second half of the 17th century in Central Europe. He examines their relations with the Princes house of Liechtenstein, enumerates paintings recorded in inventories and account books and compares it with the surviving fund of paintings in the Valtice Castle. In three cases, new attributes are presented (Jan van Ossenbeeck, Johann Baptist Cordua) and in one case the incomparability of the current inventory records with reality is mentioned (Hans de Jode)."@en . . "Verlag des Historischen Vereins f\u00FCr das F\u00FCrstentum Liechtenstein" . "Vaduz" . . . "Netherlandish Artists of the Second Half of the 17th Century in the Service of Princes of Liechtenstein in Valtice (Feldsberg)"@en .