"translate, function-equivalent translation, Absorption, fantasy genre, content, form"@en . . "RIV/61989592:15210/11:10225450" . "Rasskaz M. Alferovoj %22Pogloshhenie%22" . . . "1"^^ . . "1"^^ . . "This essay is the first attempt to translate the author of modern Russian prose into the Czech language. The object of our creative work was a story of Russian writer M. Alferova %22Absorption%22, written in the fantasy genre. We translate it with the view of introducing the author to the Czech reader."@en . "RIV/61989592:15210/11:10225450!RIV12-MSM-15210___" . "2011-05-19+02:00"^^ . . . "Male nominations as a motivator of formation Russian slang names"@en . "L\u00EDzlov\u00E1, Eli\u0161ka" . . "[45A19F478FB0]" . . "6"^^ . . . . . "225726" . "S" . "15210" . "Ostrog" . . "Stat'ja javljaetsja pervoj popytkoj perevoda na cheshskij jazyk. Ob'ektom tvorcheskoj raboty stal rasskaz russkoj pisatel'nicy M. Alferovoj %22Pogloshhenije%22, napisannyj v zhanre fentezy, s cel'ju predstavit' ego cheshskomu chitatelju" . "Linhvistyczni studii molodych doslidnykiv. Dynamiczni procesy v hramatyci i leksycznomu skladi suczasnych slovjanskych mov" . . "978-966-2254-33-4" . . . "Rasskaz M. Alferovoj %22Pogloshhenie%22" . "Humanitn\u00ED univerzita v Rivnem, Ukrajina" . "Nacionalnyj universytet %22Ostrozka akademie%22, Ostrog, Ukrajina" . "Male nominations as a motivator of formation Russian slang names"@en . . .