"[2346500DF0B4]" . . . "RIV/61988987:17450/13:A14019LB!RIV14-MSM-17450___" . "Written forms of loanwords"@en . . "1"^^ . "1" . "The article focuses on the problem of graphic adaptation of new foreign loan- words (namely anglicisms) and their varied forms used in the contemporary Czech language. The author concentrates on several selected types of lexemes with the help of their evaluation by the youth aged 12 to 18 years, and comments on the linguistic character of their forms (standard or substandard, semantically modified, stylistically symptomatic etc.)."@en . "1"^^ . . . "\u010Cl\u00E1nek se zam\u011B\u0159uje na problematiku grafick\u00E9ho p\u0159izp\u016Fsoben\u00ED nov\u00FDch zahrani\u010D- n\u00EDch v\u00FDp\u016Fj\u010Dek (zejm\u00E9na anglicism\u016F) a jejich r\u016Fzn\u00FDch forem pou\u017E\u00EDvan\u00FDch v sou\u010Das- n\u00E9m \u010Desk\u00E9m jazyce. Autorka se zam\u011B\u0159uje na n\u011Bkolik vybran\u00FDch typ\u016F lex\u00E9m\u016F a jejich hodnocen\u00ED ze strany mlad\u00FDch lid\u00ED ve v\u011Bku 12 a\u017E 18 let a poukazuje na jejich jazykovou p\u0159izp\u016Fsobivost (standardn\u00ED nebo nestandardn\u00ED, s\u00E9manticky upraven\u00E9, stylisticky symptomatick\u00E1 atd.)." . "17450" . "Psan\u00E9 podoby p\u0159ejat\u00FDch slov" . "Psan\u00E9 podoby p\u0159ejat\u00FDch slov"@cs . "\u010Cl\u00E1nek se zam\u011B\u0159uje na problematiku grafick\u00E9ho p\u0159izp\u016Fsoben\u00ED nov\u00FDch zahrani\u010D- n\u00EDch v\u00FDp\u016Fj\u010Dek (zejm\u00E9na anglicism\u016F) a jejich r\u016Fzn\u00FDch forem pou\u017E\u00EDvan\u00FDch v sou\u010Das- n\u00E9m \u010Desk\u00E9m jazyce. Autorka se zam\u011B\u0159uje na n\u011Bkolik vybran\u00FDch typ\u016F lex\u00E9m\u016F a jejich hodnocen\u00ED ze strany mlad\u00FDch lid\u00ED ve v\u011Bku 12 a\u017E 18 let a poukazuje na jejich jazykovou p\u0159izp\u016Fsobivost (standardn\u00ED nebo nestandardn\u00ED, s\u00E9manticky upraven\u00E9, stylisticky symptomatick\u00E1 atd.)."@cs . "1642-9893" . . "Bohemistyka" . . . "Psan\u00E9 podoby p\u0159ejat\u00FDch slov" . "8"^^ . . . . "Czech language; statistics; borrowings; graphic adaptation"@en . "Svobodov\u00E1, Diana" . "Written forms of loanwords"@en . "RIV/61988987:17450/13:A14019LB" . "Psan\u00E9 podoby p\u0159ejat\u00FDch slov"@cs . "V" . "PL - Polsk\u00E1 republika" . "100853" . . . . . .