. "Traducir una cultura a otra" . "978-83-60097-29-8" . "This article deals with the evolution of music and describes themusical panorama in Cuba at the beginings of the XXth century. Morover, it deals with negroid culture and its influence in Alejo Carpentier\u00B4s work."@en . . . "1"^^ . "Ml\u010Doch, Jan" . "El art\u00EDculo trata de la evoluci\u00F3n y el panorama de la m\u00FAsica en Cuba a principios del siglo XX. Al mismo tiempo se interesa en la cultura negra y en la influencia en la obra de Alejo Carpentier." . "17250" . . . "Some considerations about Cuban music and its influence in Alejo Carpentier\u00B4s work"@en . . "1"^^ . "I" . "Wydawnictwo Wyzszej Szkoly Filologicznej we Wroclawiu" . . . "Algunas consideraciones acerca de la m\u00FAsica en Cuba y su influencia en la obra de Alejo Carpentier" . . "Algunas consideraciones acerca de la m\u00FAsica en Cuba y su influencia en la obra de Alejo Carpentier" . "RIV/61988987:17250/14:A1501D1B!RIV15-MSM-17250___" . "102"^^ . . "Some considerations about Cuban music and its influence in Alejo Carpentier\u00B4s work"@en . . . "7"^^ . . . "RIV/61988987:17250/14:A1501D1B" . "[778D60A5898D]" . . "Wroclaw" . "Latin American Literature; Music; Cuba; Alejo Carpentier"@en . "2168" .