"K v\u00FDskytu term\u00EDnu a %22neterm\u00EDnu%22 v publicistick\u00FDch textech"@cs . . "S" . "978-80-7422-115-6" . "Terminology; term; corpora; SynPub2009"@en . "206995" . . . "Nakladatelstv\u00ED Lidov\u00E9 noviny / \u00DAstav \u010Desk\u00E9ho n\u00E1rodn\u00EDho korpusu" . . "1"^^ . . "http://vavtest.unob.cz/registr" . . "1"^^ . . "K v\u00FDskytu term\u00EDnu a %22neterm\u00EDnu%22 v publicistick\u00FDch textech" . "Terms and %22Non-Terms%22 in the Journalistic Texts"@en . . . "Ur\u010Dit podstatu term\u00EDnu v opozici ke slov\u016Fm obecn\u00E9 slovn\u00ED z\u00E1soby je jeden ze z\u00E1kladn\u00EDch \u00FAkol\u016F teorie terminologie. Z\u00E1kladn\u00EDmi prvky pro ur\u010Den\u00ED podstaty term\u00EDnu jsou koncept, definice a pojmenov\u00E1n\u00ED. V\u00FDchoz\u00EDm bodem je koncept jako ment\u00E1ln\u00ED prezentace objektu mimojazykov\u00E9 reality. Koncept je vyj\u00E1d\u0159en pojmenov\u00E1n\u00EDm a je pops\u00E1n definic\u00ED. Pojmenov\u00E1n\u00ED je term\u00EDn nebo zkratka. Term\u00EDny jsou v\u017Edy bezpodmine\u010Dn\u011B spojeny s ur\u010Dit\u00FDm oborem. Hlavn\u00ED vlastnost\u00ED, kter\u00E1 odli\u0161uje term\u00EDn od slova obecn\u00E9 slovn\u00ED z\u00E1soby, je m\u00EDra specializace diskursu. Kvantitativn\u00ED charakteristika term\u00EDnu (frekvence) vych\u00E1z\u00ED z kvalitativn\u00ED charakteristiky term\u00EDnu. S poklesem frekvence slova, kles\u00E1 jeho polys\u00E9mie. Slova se p\u0159esouvaj\u00ED z centra sm\u011Brem k periferii. Teoretick\u00E1 \u010D\u00E1st v\u00FDsledku vych\u00E1z\u00ED z Terminologick\u00E9ho programu NATO, p\u0159\u00EDklady \u010Desk\u00FDch term\u00EDn\u016F z oblasti bezpe\u010Dnosti vych\u00E1z\u00ED ze synchronn\u00EDho korpusu publicistick\u00FDch text\u016F SynPub2009."@cs . "K v\u00FDskytu term\u00EDnu a %22neterm\u00EDnu%22 v publicistick\u00FDch textech"@cs . . "RIV/60162694:G43__/11:00452227" . "Ur\u010Dit podstatu term\u00EDnu v opozici ke slov\u016Fm obecn\u00E9 slovn\u00ED z\u00E1soby je jeden ze z\u00E1kladn\u00EDch \u00FAkol\u016F teorie terminologie. Z\u00E1kladn\u00EDmi prvky pro ur\u010Den\u00ED podstaty term\u00EDnu jsou koncept, definice a pojmenov\u00E1n\u00ED. V\u00FDchoz\u00EDm bodem je koncept jako ment\u00E1ln\u00ED prezentace objektu mimojazykov\u00E9 reality. Koncept je vyj\u00E1d\u0159en pojmenov\u00E1n\u00EDm a je pops\u00E1n definic\u00ED. Pojmenov\u00E1n\u00ED je term\u00EDn nebo zkratka. Term\u00EDny jsou v\u017Edy bezpodmine\u010Dn\u011B spojeny s ur\u010Dit\u00FDm oborem. Hlavn\u00ED vlastnost\u00ED, kter\u00E1 odli\u0161uje term\u00EDn od slova obecn\u00E9 slovn\u00ED z\u00E1soby, je m\u00EDra specializace diskursu. Kvantitativn\u00ED charakteristika term\u00EDnu (frekvence) vych\u00E1z\u00ED z kvalitativn\u00ED charakteristiky term\u00EDnu. S poklesem frekvence slova, kles\u00E1 jeho polys\u00E9mie. Slova se p\u0159esouvaj\u00ED z centra sm\u011Brem k periferii. Teoretick\u00E1 \u010D\u00E1st v\u00FDsledku vych\u00E1z\u00ED z Terminologick\u00E9ho programu NATO, p\u0159\u00EDklady \u010Desk\u00FDch term\u00EDn\u016F z oblasti bezpe\u010Dnosti vych\u00E1z\u00ED ze synchronn\u00EDho korpusu publicistick\u00FDch text\u016F SynPub2009." . "K v\u00FDskytu term\u00EDnu a %22neterm\u00EDnu%22 v publicistick\u00FDch textech" . . "Terms and %22Non-Terms%22 in the Journalistic Texts"@en . . "2011-01-01+01:00"^^ . "Praha" . "[4B55FDC81900]" . . "5"^^ . . "To distinguish the nature of terms in their opposition to general language words is one of the task of theory of terminology. The fundemental elements of terminology are the concept, the designation and the definition. The starting point is the concept which is a mental representation of something. A concept is represented by its designation and it is described by a definition.A designation may be a term or an abbreviation. Terms are necessarily linked to a particular domain. The main property distinguishing terms from general language words is the degree of specialization of the discourse. The quantitative property (the frequency) of a term is inferred from its qualitative ones. With declining frequency of a word, its polysemy drops down and its lenght grows. The words moves from the centre of vocabulary to the periphery. Theoretical part is based on the NATO Terminology Programme, the examples of Czech terms in the field of the security are taken from the corpus SynPub2009."@en . . "Tom\u0161\u016F, Jana" . "Filozofick\u00E1 fakulta Univerzity Karlovy" . "Korpusov\u00E1 lingvistika Praha 2011. 2. V\u00FDzkum a v\u00FDstavba korpus\u016F" . . "G43" . "RIV/60162694:G43__/11:00452227!RIV12-MO0-G43_____" .