. "This paper presents a design of an information system (information kiosk) for aurally hadicapped people that will use sign language as main communication means. The system will use several modalities for both input and output. As input modalities, manual signs, lip articulation, speech and touch screen will be used. As output modalities, synthesized sign language accompanied by lip articulation will be used, together with graphical/textual output. The system will be used for providing various types of information to deaf or hard-of-hearing people. One example is information about train departures and arrivals at a train station. The presented design includes hardware setup, communication system architecture, and a database specification. Based on the presented system design, a real information kiosk will be able to be developed."@en . "Moscow" . . "2007-01-01+01:00"^^ . "N\u00E1vrh multimod\u00E1ln\u00EDho informa\u010Dn\u00EDho kiosku pro sluchov\u011B posti\u017Een\u00E9 osoby"@cs . "Design of a Multi-Modal Information Kiosk for Aurally Handicapped People"@en . . "N\u00E1vrh multimod\u00E1ln\u00EDho informa\u010Dn\u00EDho kiosku pro sluchov\u011B posti\u017Een\u00E9 osoby"@cs . "4"^^ . "Hr\u00FAz, Marek" . . "Design of a Multi-Modal Information Kiosk for Aurally Handicapped People" . . "SPECOM 2007 Proceedings" . "5"^^ . "RIV/49777513:23520/07:00000026!RIV08-AV0-23520___" . . . . "4"^^ . . "Design of a Multi-Modal Information Kiosk for Aurally Handicapped People" . "Kr\u0148oul, Zden\u011Bk" . "\u017Delezn\u00FD, Milo\u0161" . "751-755" . "RIV/49777513:23520/07:00000026" . "This paper presents a design of an information system (information kiosk) for aurally hadicapped people that will use sign language as main communication means. The system will use several modalities for both input and output. As input modalities, manual signs, lip articulation, speech and touch screen will be used. As output modalities, synthesized sign language accompanied by lip articulation will be used, together with graphical/textual output. The system will be used for providing various types of information to deaf or hard-of-hearing people. One example is information about train departures and arrivals at a train station. The presented design includes hardware setup, communication system architecture, and a database specification. Based on the presented system design, a real information kiosk will be able to be developed." . "23520" . "5-7452-0110-X" . . . "416397" . . "Campr, Pavel" . "[977DCE28AC6B]" . . "Moskva" . "information kiosk; sign language processing; assistive systems for deaf people"@en . "Design of a Multi-Modal Information Kiosk for Aurally Handicapped People"@en . "P(1ET101470416)" . . . "Moscow State Linguistic University" . . "Tento \u010Dl\u00E1nek prezentuje n\u00E1vrh inofrma\u010Dn\u00EDho syst\u00E9mu (kiosku) pro sluchov\u011B posti\u017Een\u00E9 osoby, kter\u00FD bude pou\u017E\u00EDvat znakovou \u0159e\u010D jako hlavn\u00ED komunika\u010Dn\u00ED prost\u0159edek. Syst\u00E9m bude pou\u017E\u00EDvat n\u011Bkolik vstupn\u00EDch a v\u00FDstupn\u00EDch modalit. Jako vstupn\u00ED modality budou pou\u017Eity manu\u00E1ln\u00ED gesta (znajkov\u00E1 \u0159e\u010D), artikulace rt\u016F, \u0159e\u010D a dotykov\u00FD displej. Jako v\u00FDstupn\u00ED modality bude pou\u017Eita syntetizovan\u00E1 znakov\u00E1 \u0159e\u010D doprov\u00E1zen\u00E1 artikulac\u00ED rt\u016F a grafick\u00FDm rozhran\u00EDm. Syst\u00E9m bude pou\u017Eit pro poskytov\u00E1n\u00ED r\u016Fzn\u00FDch druh\u016F informac\u00ED hluch\u00FDm osob\u00E1m nebo osob\u00E1m se sluchov\u00FDm posti\u017Een\u00EDm. Jedn\u00EDm z p\u0159\u00EDklad\u016F jsou informace o p\u0159\u00EDjezdech a odjezdech vlak\u016F na vlakov\u00E9m n\u00E1dra\u017E\u00ED. P\u0159edlo"@cs . . . .