. "[BE58556C31D2]" . "Al-Khwarizmi's Arithmetic and Algebraic Tractatus"@en . . "978-80-7378-128-6" . "Al-Chv\u00E1rizm\u00EDho knihy Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa-l-muqabal (Algebraick\u00FD trakt\u00E1t) a Al-Kitab al-jam wa-t-tafriq bi-hisab al-Hind (Aritmetick\u00FD trakt\u00E1t) stoj\u00ED na po\u010D\u00E1tku matematiky kalkulac\u00ED, aritmetiky a algebry. V roce 2009 vy\u0161el jejich prvn\u00ED \u010Desk\u00FD p\u0159eklad s koment\u00E1\u0159em Petra Vop\u011Bnky. V druh\u00E9m vyd\u00E1n\u00ED (z roku 2010) jsou p\u0159id\u00E1ny dv\u011B nov\u00E9 kapitoly. C\u00EDlem tohoto p\u0159\u00EDsp\u011Bvku je p\u0159edstavit tyto pramenn\u00E9 texty s poukazem k po\u010D\u00E1tk\u016Fm arabsk\u00E9 matematiky kalkulac\u00ED s p\u0159\u00EDchut\u00ED indick\u00E9ho po\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED (v Aritmetick\u00E9m trakt\u00E1tu) a \u0159eck\u00E9 geometrie (v Algebraick\u00E9m trakt\u00E1tu)." . . . . "245877" . "2010-01-01+01:00"^^ . . "7"^^ . "Historie matematiky" . . . . "Al-Khwarizmi's Arithmetic and Algebraic Tractatus"@en . "Univerzita Karlova v Praze" . . "RIV/49777513:23330/10:00503884" . "Al-Chv\u00E1rizm\u00EDho knihy Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa-l-muqabal (Algebraick\u00FD trakt\u00E1t) a Al-Kitab al-jam wa-t-tafriq bi-hisab al-Hind (Aritmetick\u00FD trakt\u00E1t) stoj\u00ED na po\u010D\u00E1tku matematiky kalkulac\u00ED, aritmetiky a algebry. V roce 2009 vy\u0161el jejich prvn\u00ED \u010Desk\u00FD p\u0159eklad s koment\u00E1\u0159em Petra Vop\u011Bnky. V druh\u00E9m vyd\u00E1n\u00ED (z roku 2010) jsou p\u0159id\u00E1ny dv\u011B nov\u00E9 kapitoly. C\u00EDlem tohoto p\u0159\u00EDsp\u011Bvku je p\u0159edstavit tyto pramenn\u00E9 texty s poukazem k po\u010D\u00E1tk\u016Fm arabsk\u00E9 matematiky kalkulac\u00ED s p\u0159\u00EDchut\u00ED indick\u00E9ho po\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED (v Aritmetick\u00E9m trakt\u00E1tu) a \u0159eck\u00E9 geometrie (v Algebraick\u00E9m trakt\u00E1tu)."@cs . "Al-Khwarizmi's books Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa-l-muqabal (The Book of Aljabr and Almuqabala) and Al-Kitab al-jam wa-t-tafriq bi-hisab al-Hind (a source for Dixit Algorizmi) stand on the origin of mathematics of calculations, arithmetics and algebra. In 2009, there became the first Czech translation of these books with commentary by Petr Vop\u011Bnka. In the 2nd edition (2010), there are two new additional texts. The purpose of these contribution is an introduction to this sources books with pointing out origins of arabic mathematics of calculations and touch of Indian and Greek mathematics"@en . "Praha" . "Velk\u00E9 Mezi\u0159\u00ED\u010D\u00ED" . . . "Benediktov\u00E1, Marie" . "Al-Chv\u00E1rizm\u00EDho Aritmetick\u00FD a Algebraick\u00FD trakt\u00E1t"@cs . . "P(GAP401/10/0690)" . . "RIV/49777513:23330/10:00503884!RIV11-GA0-23330___" . "Al-Chv\u00E1rizm\u00EDho Aritmetick\u00FD a Algebraick\u00FD trakt\u00E1t"@cs . "1"^^ . . "23330" . "Al-Chv\u00E1rizm\u00EDho Aritmetick\u00FD a Algebraick\u00FD trakt\u00E1t" . . "1"^^ . "medieval arabic mathematics; al-Khwarizmi; origins of arithmetic and algebra"@en . "Al-Chv\u00E1rizm\u00EDho Aritmetick\u00FD a Algebraick\u00FD trakt\u00E1t" .