. "3"^^ . . . . . . . "[1ECB798262B5]" . "23210" . . "Ukazatel nap\u011Bt\u00ED akumul\u00E1tor\u016F elektromobilu"@cs . "175748" . . . "Electric vehicle's accumulator voltage indicator"@en . . . . . "Prague" . . "RIV/49777513:23210/12:43899120!RIV13-MSM-23210___" . "Ukazatel nap\u011Bt\u00ED akumul\u00E1tor\u016F elektromobilu"@cs . "S" . "indicator; voltage; electric vehicle"@en . "Form\u00E1nek, Josef" . . "Kleisner, Petr" . . . "Jedn\u00E1 se o koncepci stupnice m\u011B\u0159\u00EDc\u00EDho p\u0159\u00EDstroje pro zji\u0161t\u011Bn\u00ED aktu\u00E1ln\u00EDho nap\u011Bt\u00ED na akumul\u00E1toru elektromobilu. Tato stupnice umo\u017E\u0148uje p\u0159ehledn\u00E9 a okam\u017Eit\u00E9 zji\u0161t\u011Bn\u00ED stavu nap\u011Bt\u00ED a z toho odvozen\u00E9 zbytkov\u00E9 energie v akumul\u00E1toru." . "Electric vehicle's accumulator voltage indicator"@en . "Ukazatel nap\u011Bt\u00ED akumul\u00E1tor\u016F elektromobilu" . "RIV/49777513:23210/12:43899120" . "There is a conceptual scale of measurement device for obtaining actual electric vehicle's accumulator voltage. This scale allows immediately and transparently obtain the state of accumulator voltage and decuce remaining capacity of the accumulator."@en . . "\u00DA\u0159ad pr\u016Fmyslov\u00E9ho vlastnictv\u00ED" . . . . "Jedn\u00E1 se o koncepci stupnice m\u011B\u0159\u00EDc\u00EDho p\u0159\u00EDstroje pro zji\u0161t\u011Bn\u00ED aktu\u00E1ln\u00EDho nap\u011Bt\u00ED na akumul\u00E1toru elektromobilu. Tato stupnice umo\u017E\u0148uje p\u0159ehledn\u00E9 a okam\u017Eit\u00E9 zji\u0161t\u011Bn\u00ED stavu nap\u011Bt\u00ED a z toho odvozen\u00E9 zbytkov\u00E9 energie v akumul\u00E1toru."@cs . . "2012-03-05+01:00"^^ . "35278" . "3"^^ . "Ukazatel nap\u011Bt\u00ED akumul\u00E1tor\u016F elektromobilu" . "Kutlwa\u0161er, Jan" .