. "Heidelberg" . "Komposita mit Partizip als zweiter Konstituente. Eine korpusgest\u00FCtzte Analyse." . . "Komposita mit Partizip als zweiter Konstituente. Eine korpusgest\u00FCtzte Analyse." . . "319"^^ . "Compounds formed with a participle used as a second constituent part. Corpus Analysis."@en . "Universit\u00E4tsverlag" . "7"^^ . . "266803" . . . "Das Untersuchungsinteresse richtet sich auf das deutsche Partizip aus kontrastiver Sicht. In diesem Beitrag wird gezeigt, wie wichtig die authentischen Daten, die in einen konkreten Kontext eingebettet sind und die ein deutsch-tschechisches Parallelkorpus bietet, f\u00FCr einen Sprachwissenschaftler sind." . . . "978-3-8253-5793-1" . "1"^^ . "RIV/47813059:19240/10:#0002988" . "1"^^ . . . "RIV/47813059:19240/10:#0002988!RIV11-MSM-19240___" . "19240" . . . . "Rykalov\u00E1, Gabriela" . "[B110A19143A1]" . "The present article examines German participles and their equivalents in Czech texts from the contrastive point of view. The attention is focused mainly on the importance of the authentic data that is embedded in an actual context and offered in a parallel German-Czech corpus."@en . "Kompendium Korpuslinguistik" . "Compounds formed with a participle used as a second constituent part. Corpus Analysis."@en . . "contrastive studies, text corpus, compound, participle"@en . "N" . .