"weaving machine, water pump, electronic cam, servosystem"@en . "Jedn\u00E1 se o zcela autonomn\u00ED syst\u00E9m \u0159\u00EDzen\u00ED \u010Derpadla prohozu \u00FAtku vodn\u00EDho tkac\u00EDho stavu. \u010Cerpadlo s dvouva\u010Dkov\u00FDm mechanismem je poh\u00E1n\u011Bno \u0159\u00EDzen\u00FDm servopohonem yaskawa v interpola\u010Dn\u00EDm re\u017Eimu s kask\u00E1dn\u00ED regula\u010Dn\u00ED strukturou dopln\u011Bnou o dop\u0159edn\u00E9 vazby. Vizualizace je realizov\u00E1na dotykov\u00FDm HMI panelem. Cel\u00FD syst\u00E9m je napojen na hlavn\u00ED \u0159\u00EDdic\u00ED syst\u00E9m stroje v synchronn\u00EDm re\u017Eimu jako SLAVE."@cs . . . "Funk\u010Dn\u00ED vzorek \u010Derpadla vodn\u00EDho tkac\u00EDho stavu CamEl-W"@cs . . "Vysok\u00E1 shoda po\u017Eadovan\u00E9ho a z\u00EDskan\u00E9ho pr\u016Fb\u011Bhu tlaku v\u00A0provozn\u00EDm \u010Derpadle. Vlastn\u00ED \u0159\u00EDdic\u00ED syst\u00E9m VUTS, ov\u011B\u0159eno viz zpr\u00E1va : FT-TA5-129-3-08 z\u00A018.12.2008, P\u0159ipraveno pro extern\u00ED zkou\u0161ky prototypu tkac\u00EDho stroje CamEl-W s\u00A0n\u00EDzkou spot\u0159ebou energie." . . . "Jedn\u00E1 se o zcela autonomn\u00ED syst\u00E9m \u0159\u00EDzen\u00ED \u010Derpadla prohozu \u00FAtku vodn\u00EDho tkac\u00EDho stavu. \u010Cerpadlo s dvouva\u010Dkov\u00FDm mechanismem je poh\u00E1n\u011Bno \u0159\u00EDzen\u00FDm servopohonem yaskawa v interpola\u010Dn\u00EDm re\u017Eimu s kask\u00E1dn\u00ED regula\u010Dn\u00ED strukturou dopln\u011Bnou o dop\u0159edn\u00E9 vazby. Vizualizace je realizov\u00E1na dotykov\u00FDm HMI panelem. Cel\u00FD syst\u00E9m je napojen na hlavn\u00ED \u0159\u00EDdic\u00ED syst\u00E9m stroje v synchronn\u00EDm re\u017Eimu jako SLAVE." . "Funk\u010Dn\u00ED vzorek \u010Derpadla vodn\u00EDho tkac\u00EDho stavu CamEl-W" . "The functional specimen of water pump for weft propulsion on water weaving machine CamEl-W"@en . "Zv\u00FD\u0161en\u00ED efektivnosti se\u0159izovac\u00EDch prac\u00ED p\u0159i po\u017Eadavc\u00EDch na funk\u010Dn\u00ED zm\u011Bnu pracovn\u00EDho tlaku, kterou je jinak pot\u0159eba \u0159e\u0161it v\u00FDm\u011Bnou mechanick\u00E9 va\u010Dky \u010Derpadla. \u00DAspory: \u00FAspora \u010Dasu, n\u00E1klady na v\u00FDrobu mechanick\u00E9 va\u010Dky." . . . "P(FT-TA5/129)" . . "RIV/46709002:_____/08:#0000279!RIV10-MPO-46709002" . . "2"^^ . . . "368753" . . "2"^^ . . "RIV/46709002:_____/08:#0000279" . "It is a completely autonomous control system of the weft insertion pump for the water weaving machine. The pump with a double-cam mechanism is driven by a controlled Yaskawa servo drive in an interpolation mode with the cascade regulatory structure complemented by forward linkages. Visualization is implemented by HMI touch-panel. The whole system is connected to the main control system of the machine in synchronous mode as a SLAVE."@en . . . "The functional specimen of water pump for weft propulsion on water weaving machine CamEl-W"@en . . . "Bu\u0161ek, Martin" . "Funk\u010Dn\u00ED vzorek \u010Derpadla vodn\u00EDho tkac\u00EDho stavu CamEl-W" . "Funk\u010Dn\u00ED vzorek \u010Derpadla vodn\u00EDho tkac\u00EDho stavu CamEl-W"@cs . . . "Bure\u0161, Pavel" . . "[7B7A6E04CD11]" . "V\u00DATS, a.s. Liberec" . "\u010Cerpadlo prohozu CamEl" . .