"1"^^ . "11241" . "Wuppertal" . "978-3-938375-53-2" . . "1"^^ . "RIV/44555601:13410/14:43885971" . . . "[162AF6FCA410]" . . "Dichotomy in Teaching of Literature? Prague - Province front the Czech -German Backround."@en . . "P(GP409/08/P249)" . "Based on the analyses of collections of texts designed for teaching German at secondary schools, the paper deals with diverse concepts of learning and teaching literature in the first Czechoslovak Republic. The focus is on the Czech and German Anthologies published after 1933. Surprising is that in both the language systems ethnographic texts, sometimes even written by the same authors, prevailed. It is possible to perceive this phenomenon as a cultural transfer between the Czech and German education systems, although differently motivated."@en . . "13410" . "RIV/44555601:13410/14:43885971!RIV15-GA0-13410___" . . "Dichotomie im Literaturunterricht? Prag - Provinz vor deutsch-tschechischem Hintergrund." . "Prag-Provinz. Wechselwirkungen und Gegens\u00E4tze in der deutschsprachigen Regionalliteratur B\u00F6hmens, M\u00E4hrens und Sudetenschlesiens" . "N\u011Bmec, Miroslav" . . . "Anhand der Leseb\u00FCcher behandelt der Beitrag unterschiedliche Konzepte des deutschen Literaturunterrichts w\u00E4hrend der Ersten Tschechoslowakischen Republik. Dabei werden die deutschen und die tschechischen Anthologien, besonders nach 1933, untersucht. \u00DCberraschend setzten sich in beiden Schulsystemen volkskundliche Texte durch, sogar sehr oft von den gleichen Autoren verfasst. Damit ist ein Kultur- und Wissenstransfer festzustellen, der jedoch unterschiedlich motiviert war." . "32"^^ . "308"^^ . . "Arco Wissenschaft" . . "Arco Wissenschaft, Band 26" . "Anthology, Education, The First Czechoslovak Republic, Teaching of German"@en . . . . . "Dichotomy in Teaching of Literature? Prague - Province front the Czech -German Backround."@en . "Dichotomie im Literaturunterricht? Prag - Provinz vor deutsch-tschechischem Hintergrund." . .