"RIV/44555601:13410/07:00003975" . "N\u011Bmec, Miroslav" . . "From monolingualism to bilingualism? The highschool system and the question of languages in the Bohemian countries in the interwar period."@en . "From monolingualism to bilingualism? The highschool system and the question of languages in the Bohemian countries in the interwar period."@en . "459121" . . "Im Vordergrund steht die Frage, ob der Sprachunterricht an deutschen und tschechischen Mittelschulen in der Ersten Tschechoslowakischen Republik zur Ann\u00E4herung beider Ethnien dienen konnte. Ein besonderer Aspekt ist der Untersuchung gewidmet, die die Rolle der j\u00FCdischen Sprachlehrer in beiden sprachlichen Gemeinschaften genauer beleuchtet." . "Od jednojazy\u010Dnosti k bilingualismu? St\u0159edn\u00ED \u0161kolstv\u00ED a jazykov\u00E1 ot\u00E1zka v \u010Desk\u00FDch zem\u00EDch meziv\u00E1l\u010Dn\u00E9ho obdob\u00ED."@cs . "19"^^ . "Von der Einsprachigkeit zum Bilingualismus? Das Mittelschulwesen und die Sprachenfrage in den b\u00F6hmischen L\u00E4ndern der Zwischenkriegszeit" . . . . . . . "The question is examined, whether the language education in German and Czech highschools in the first Czechoslovakian republic served for bringing together closer both ethnics. A strong emphasis is placed on the research regarding the roles of the jewish language teachers in both language communities."@en . "K\u00F6ln am Rhein, Wien, Weimar" . "[699765EC5C3B]" . "13410" . . "Von der Einsprachigkeit zum Bilingualismus? Das Mittelschulwesen und die Sprachenfrage in den b\u00F6hmischen L\u00E4ndern der Zwischenkriegszeit" . "Franz Kafka im sprachnationalen Kontext seiner Zeit. Sprache und nationale Identit\u00E4t in \u00F6ffentlichen Instituionen der b\u00F6hmischen L\u00E4nder." . "1"^^ . "V centru pozornosti stoj\u00ED probl\u00E9m, zda v\u00FDuka jazyk\u016F na \u010Desk\u00FDch a n\u011Bmeck\u00FDch st\u0159edn\u00EDch \u0161kol\u00E1ch v prvn\u00ED \u010CSR mohla p\u0159isp\u011Bt k p\u0159ibl\u00ED\u017Een\u00ED obou konkuruj\u00EDc\u00EDch si n\u00E1rodnostn\u00EDch skupin. Zvl\u00E1\u0161tn\u00ED z\u0159etel je v\u011Bnov\u00E1n roli u\u010Ditel\u016F jazyk\u016F \u017Eidovsk\u00E9ho p\u016Fvodu v obou jazykov\u00FDch spole\u010Dnostech."@cs . "978-3-412-12006-1" . "B\u00F6hlau-Verlag." . . "Od jednojazy\u010Dnosti k bilingualismu? St\u0159edn\u00ED \u0161kolstv\u00ED a jazykov\u00E1 ot\u00E1zka v \u010Desk\u00FDch zem\u00EDch meziv\u00E1l\u010Dn\u00E9ho obdob\u00ED."@cs . . "P(GA409/04/0892)" . . . "RIV/44555601:13410/07:00003975!RIV08-GA0-13410___" . "245-263" . "1"^^ . . . . "The First Czechoslovak Republic; secondary schools; foreign language; ethnicl problems; jewish teachers."@en . .