"V p\u0159\u00EDsp\u011Bvku je uvedeno hodnocen\u00ED letn\u00EDch odr\u016Fd \u00B4Isolda\u00B4 a \u00B4Radana\u00B4. \u00B4Isolda\u00B4 (\u00B4Guyotova\u00B4 x \u00B4\u010Cervencov\u00E1\u00B4) hybridizace provedena v Namburgu (N\u011Bmecko) v roce 1976 hybridn\u00ED materi\u00E1l p\u0159ed\u00E1n do V\u0160\u00DAO Holovousy. Do St\u00E1tn\u00ED odr\u016Fdov\u00E9 knihy byla zaps\u00E1na v roce 1998. Strom roste st\u0159edn\u011B bujn\u011B a\u017E bujn\u011B, v\u011Btve obr\u016Fstaj\u00ED kr\u00E1tk\u00FDm plodonosn\u00FDm d\u0159evem. Vytv\u00E1\u0159\u00ED \u0161iroce pyramid\u00E1ln\u00ED, v pln\u00E9 plodnosti p\u0159evisl\u00E9 koruny se sklonem k zahu\u0161\u0165ov\u00E1n\u00ED. Plod hru\u0161kovit\u00E9ho tvaru. Chu\u0165 navinule sladk\u00E1, p\u0159\u00EDjemn\u00E1, dobr\u00E1. Konzumn\u00ED zralost nast\u00E1v\u00E1 ihned po sklizni, na skl\u00E1dce vydr\u017E\u00ED 2 a\u017E 3 t\u00FDdny. Do plodnosti nastupuje z\u00E1hy, plodnost je st\u0159edn\u00ED a\u017E vy\u0161\u0161\u00ED, pravideln\u00E1. Vhodn\u00E1 pro p\u0159\u00EDm\u00FD konzum jako n\u00E1hrada za odr\u016Fdu \u00B4\u010Cervencov\u00E1\u00B4. Odolnost k n\u00EDzk\u00FDm teplot\u00E1m ve d\u0159ev\u011B je st\u0159edn\u00ED, strupovitost zat\u00EDm nebyla zji\u0161t\u011Bna. Vhodn\u00E1 do v\u0161ech oblast\u00ED, kde se p\u011Bstuj\u00ED hru\u0161n\u011B."@cs . "Z(MSM2527112101)" . "Papr\u0161tein, Franti\u0161ek" . "3"^^ . . . . "Hodnocen\u00ED letn\u00EDch odr\u016Fd hru\u0161n\u011B" . "Hodnocen\u00ED letn\u00EDch odr\u016Fd hru\u0161n\u011B"@cs . "Hodnocen\u00ED letn\u00EDch odr\u016Fd hru\u0161n\u011B"@cs . . "pear; new summer cultivars; evaluation"@en . "3"^^ . . . "978-80-87030-04-2" . "Evaluation of summer pear cultivars"@en . . "V p\u0159\u00EDsp\u011Bvku je uvedeno hodnocen\u00ED letn\u00EDch odr\u016Fd \u00B4Isolda\u00B4 a \u00B4Radana\u00B4. \u00B4Isolda\u00B4 (\u00B4Guyotova\u00B4 x \u00B4\u010Cervencov\u00E1\u00B4) hybridizace provedena v Namburgu (N\u011Bmecko) v roce 1976 hybridn\u00ED materi\u00E1l p\u0159ed\u00E1n do V\u0160\u00DAO Holovousy. Do St\u00E1tn\u00ED odr\u016Fdov\u00E9 knihy byla zaps\u00E1na v roce 1998. Strom roste st\u0159edn\u011B bujn\u011B a\u017E bujn\u011B, v\u011Btve obr\u016Fstaj\u00ED kr\u00E1tk\u00FDm plodonosn\u00FDm d\u0159evem. Vytv\u00E1\u0159\u00ED \u0161iroce pyramid\u00E1ln\u00ED, v pln\u00E9 plodnosti p\u0159evisl\u00E9 koruny se sklonem k zahu\u0161\u0165ov\u00E1n\u00ED. Plod hru\u0161kovit\u00E9ho tvaru. Chu\u0165 navinule sladk\u00E1, p\u0159\u00EDjemn\u00E1, dobr\u00E1. Konzumn\u00ED zralost nast\u00E1v\u00E1 ihned po sklizni, na skl\u00E1dce vydr\u017E\u00ED 2 a\u017E 3 t\u00FDdny. Do plodnosti nastupuje z\u00E1hy, plodnost je st\u0159edn\u00ED a\u017E vy\u0161\u0161\u00ED, pravideln\u00E1. Vhodn\u00E1 pro p\u0159\u00EDm\u00FD konzum jako n\u00E1hrada za odr\u016Fdu \u00B4\u010Cervencov\u00E1\u00B4. Odolnost k n\u00EDzk\u00FDm teplot\u00E1m ve d\u0159ev\u011B je st\u0159edn\u00ED, strupovitost zat\u00EDm nebyla zji\u0161t\u011Bna. Vhodn\u00E1 do v\u0161ech oblast\u00ED, kde se p\u011Bstuj\u00ED hru\u0161n\u011B." . "Evaluation of summer pear cultivars"@en . . "Evaluation of summer pear cultivars \u00B4Isolda\u00B4 and \u00B4Radana\u00B4 is stated in the paper. \u00B4Isolda\u00B4 (\u00B4Guyot\u00B4 x \u00B4Color\u00E9e de Juillet\u00B4) crossing was made in Namburg (Germany). Breeding material was handed over to RBIP Holovousy in 1976. The cultivar was registered in 1998. Trees have medium vigorous to vigorous growth and form short fruiting spurs. Crowns are widely pyramidal, spreading and dense in full bearing. The fruit has a typical pear shape. The flavor is acidic sweet and good. Fruits mature shortly after harvest. Fruits can be stored for two to three weeks. Trees of summer cultivar \u00B4Isolda\u00B4 are medium productive to productive, bear early and regularly. Fruits are suitable for direct consumption as a replacement of cultivar \u00B4Color\u00E9e de Juillet\u00B4. The cultivar showed medium resistance to winter frosts. Pear scab was not observed yet. The cultivar is suitable for all pear growing areas, especially for milder suburban areas."@en . "[365BAF70D88B]" . . . "Holovousy" . . . "Hodnocen\u00ED letn\u00EDch odr\u016Fd hru\u0161n\u011B" . "RIV/25271121:_____/07:#0000034" . . "424498" . . "RIV/25271121:_____/07:#0000034!RIV08-MSM-25271121" . "Nov\u00E9 odr\u016Fdy ovoce" . . "Kloutvor, Josef" . . "Mat\u011Bj\u00ED\u010Dek, Ale\u0161" . . "19;24" . "V\u00FDzkumn\u00FD a \u0161lechtitelsk\u00FD \u00FAstav ovocn\u00E1\u0159sk\u00FD Holovousy s.r.o." . "6"^^ .