"P(1M0568)" . . "Cranktrain Vibration Damper"@en . . . "The vibration damper for a cranktrain consists of a laser welded hermetic closed casing with a centric seismic ring filled with high viscosity fluid." . "RIV/00216305:26210/06:PR22477!RIV07-MSM-26210___" . . . "V porovn\u00E1n\u00ED s dynamick\u00FDmi tlumi\u010Di konven\u010Dn\u00EDch typ\u016F lze dos\u00E1hnout vy\u0161\u0161\u00EDho tlum\u00EDc\u00EDho \u00FA\u010Dinku p\u0159i sou\u010Dasn\u00E9m zmen\u0161en\u00ED rozm\u011Br\u016F a hmotnosti. Tomu odpov\u00EDd\u00E1 \u00FAm\u011Brn\u00E9 sn\u00ED\u017Een\u00ED n\u00E1klad\u016F na po\u0159\u00EDzen\u00ED tlumi\u010De vibrac\u00ED." . . "P\u00ED\u0161t\u011Bk, V\u00E1clav" . "Tlumi\u010D vibrac\u00ED hnac\u00EDho \u00FAstroj\u00ED"@cs . "469971" . "FSI VUT v Brn\u011B, A1/616" . "The vibration damper for a cranktrain consists of a laser welded hermetic closed casing with a centric seismic ring filled with high viscosity fluid."@en . . "Cranktrain Vibration Damper"@en . "2"^^ . "Cranktrain Vibration Damper" . "2"^^ . . . . "[0437A3655C52]" . . "RIV/00216305:26210/06:PR22477" . "Cranktrain Vibration Damper" . . . . "VTK 270" . . . "26210" . "Novotn\u00FD, Pavel" . "Dynamick\u00FD tlumi\u010D vibrac\u00ED hnac\u00EDho \u00FAstroj\u00ED spalovac\u00EDch motor\u016F sest\u00E1v\u00E1 s hermeticky uzav\u0159en\u00E9 sk\u0159\u00EDn\u011B sva\u0159en\u00E9 laserem v n\u00ED\u017E je centricky ulo\u017Een seismick\u00FD prstenec. Funk\u010Dn\u00ED mezery s definovanou geometri\u00ED jsou vypln\u011Bny viskoelastickou silikonovou kapalinou s vysokou hodnotou jmenovit\u00E9 viskozity."@cs . . "Tlumi\u010D vibrac\u00ED hnac\u00EDho \u00FAstroj\u00ED"@cs . . . "Pou\u017Eit\u00E1 silikonov\u00E1 kapalina vykazuje p\u0159i st\u0159\u00EDdav\u00E9m nam\u00E1h\u00E1n\u00ED nejen tlum\u00EDc\u00ED, ale tak\u00E9 elastick\u00E9 vlastnosti, \u010D\u00EDm\u017E lze p\u0159i optim\u00E1ln\u00EDm nalad\u011Bn\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FDch parametr\u016F dos\u00E1hnout zv\u00FD\u0161en\u00ED tlum\u00EDc\u00EDho \u00FA\u010Dinku \u0159\u00E1dov\u011B o des\u00EDtky pr" . . "Cranktrain dynamic, vibration damper, high viskosity fluid"@en .