"11"^^ . . "Studie se sna\u017E\u00ED analyzovat z\u00E1kladn\u00ED spektrum vztah\u016F mezi jazykem a liter\u00E1rn\u00EDm procesem v makedonsk\u00E9m obrozen\u00ED. Pozornost je v\u011Bnov\u00E1na zejm\u00E9na chronologick\u00E9mu p\u0159echodu mezi starou liter\u00E1rn\u00ED tradic\u00ED a nov\u00FDmi liter\u00E1rn\u00EDmi metodologiemi. N\u00E1rodn\u00ED obrozen\u00ED v Makedonii je ch\u00E1p\u00E1no jako zvl\u00E1\u0161tn\u00ED soubor sociokulturn\u00EDch kategori\u00ED, kter\u00E9 se mnohdy definuj\u00ED teprve v pozd\u011Bj\u0161\u00EDch obdob\u00EDch makedonsk\u00FDch kulturn\u00EDch d\u011Bjin. Jako prim\u00E1rn\u00ED ot\u00E1zku je proto nutno spat\u0159ovat probl\u00E9m pozd\u011Bj\u0161\u00EDho vzniku makedonsk\u00E9 identity a spisovn\u00E9ho jazyka."@cs . "1"^^ . "25210" . . "205503" . "Kouba, Miroslav" . "1"^^ . . "Interpretative Models of the Macedonian Revival"@en . "Interpreta\u010Dn\u00ED modely makedonsk\u00E9ho obrozen\u00ED"@cs . "1803-5663" . "I" . "Studie se sna\u017E\u00ED analyzovat z\u00E1kladn\u00ED spektrum vztah\u016F mezi jazykem a liter\u00E1rn\u00EDm procesem v makedonsk\u00E9m obrozen\u00ED. Pozornost je v\u011Bnov\u00E1na zejm\u00E9na chronologick\u00E9mu p\u0159echodu mezi starou liter\u00E1rn\u00ED tradic\u00ED a nov\u00FDmi liter\u00E1rn\u00EDmi metodologiemi. N\u00E1rodn\u00ED obrozen\u00ED v Makedonii je ch\u00E1p\u00E1no jako zvl\u00E1\u0161tn\u00ED soubor sociokulturn\u00EDch kategori\u00ED, kter\u00E9 se mnohdy definuj\u00ED teprve v pozd\u011Bj\u0161\u00EDch obdob\u00EDch makedonsk\u00FDch kulturn\u00EDch d\u011Bjin. Jako prim\u00E1rn\u00ED ot\u00E1zku je proto nutno spat\u0159ovat probl\u00E9m pozd\u011Bj\u0161\u00EDho vzniku makedonsk\u00E9 identity a spisovn\u00E9ho jazyka." . "RIV/00216275:25210/11:39892953" . . . . "interpretative models; national narrative; national and cultural identity; old and new tradition of national literature; %22national story%22; Macedonian Revival"@en . "Interpreta\u010Dn\u00ED modely makedonsk\u00E9ho obrozen\u00ED" . . . . "The study tries to analyze the essential spectrum of relations between language and the literary process in the Macedonian revival. Attention is paid to the chronological transition between old and new literary tradition and literary methodologies. National Revival in Macedonia is seen as a particular set of socio-cultural categories, which are often defined in the later periods of the Macedonian cultural history. As the primary question is seen problem of later formation of the Macedonian national identity and Macedonian literary language. Chronological disharmony between the cultural development in Macedonian and other Balkan literatures offers a number of interpretative models which seek to map changes in the overall understanding of the Macedonian %22national story%22."@en . "Interpreta\u010Dn\u00ED modely makedonsk\u00E9ho obrozen\u00ED"@cs . . "[287BADCF5EBC]" . "Interpretative Models of the Macedonian Revival"@en . "Studia Slavica" . "XV" . . . . "RIV/00216275:25210/11:39892953!RIV12-MSM-25210___" . "Interpreta\u010Dn\u00ED modely makedonsk\u00E9ho obrozen\u00ED" . . . . "XV" . . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . .