. "2009-01-01+01:00"^^ . "6"^^ . . . "Comment attirer les jeunes a la lecture?" . "1"^^ . . "1"^^ . . . "[AC54002EDAB9]" . . "Novotn\u00E1, Miroslava" . "Transposition; st\u0159edov\u011Bk; children; teen-agers; reading"@en . . "14410" . "Sopoty" . . "978-83-7531-210-2" . . "Fundacja Rozwoju Uniwersytetu Gdanskiego" . . "Autour des livres que l on n a pas lus" . "Notre intervention pr\u00E9sente la transposition des sujets m\u00E9di\u00E9vaux (Le Roman de Renart, la Chanson de Roland, les combats contre les paiens) en formes modernes de la bande dessin\u00E9e et des dessins anim\u00E9s qui ont leur but primordial : attirer les enfants et la jeunesse a la lecture de la litt\u00E9rature nationale %22obligatoire%22. Nous cherchons des r\u00E9ponses aux questions suivantes : Est-il possible de lutter de cette fa\u00E7on contre %22illettrisme%22 ? S agit-il d un proc\u00E9d\u00E9 convenable ? Est-il n\u00E9cessaire de conna\u00EEtre la litt\u00E9rature de sa nation ? Et pourquoi ?" . . "How to attract young people to read?"@en . . "How to attract young people to read?"@en . . . "Comment attirer les jeunes a la lecture?" . "Gda\u0148sk" . "Our contribution is a transposition of medieval subjects (Le Roman de Renart, the Song of Roland, fighting against the pagans) in modern forms of comics and cartoons that have their primary purpose: to attract children and youth playing the national literature %22mandatory%22. We are looking for answers to these questions: Is it possible to fight this way against %22illiteracy%22? Is this a suitable method? Is it necessary to know the literature of his nation? And why?"@en . "V" . . . "RIV/00216224:14410/11:00054836!RIV12-MSM-14410___" . "RIV/00216224:14410/11:00054836" . "190908" . .