"RIV/00216224:14410/01:00031348" . . "Sophisticated, more sophisticated, sophistication"@en . . "1"^^ . "sophisticated - sophistication - Czech national corpus"@en . "Povoln\u00E1, Renata" . "Sophisticated, more sophisticated, sophistication"@en . "Na\u0161e \u0159e\u010D" . . . "696238" . . "14410" . . . . "3"^^ . "\u010Cl\u00E1nek se sna\u017E\u00ED za\u0159adit v\u00FDrazy sofistikovan\u00FD, sofistikovan\u011Bj\u0161\u00ED a sofistikovanost do slovn\u00ED z\u00E1soby spisovn\u00E9 \u010De\u0161tiny. Autorka je hodnot\u00ED jako v\u00FDrazy teprve ned\u00E1vno p\u0159ejat\u00E9 z angli\u010Dtiny a n\u00E1le\u017Eej\u00EDc\u00ED tedy sp\u00ED\u0161e do profesn\u00ED mluvy."@cs . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . "Sofistikovan\u00FD, sofistikovan\u011Bj\u0161\u00ED, sofistikovanost" . . "Sofistikovan\u00FD, sofistikovan\u011Bj\u0161\u00ED, sofistikovanost"@cs . "4" . "84" . "1"^^ . "Sofistikovan\u00FD, sofistikovan\u011Bj\u0161\u00ED, sofistikovanost" . "\u010Cl\u00E1nek se sna\u017E\u00ED za\u0159adit v\u00FDrazy sofistikovan\u00FD, sofistikovan\u011Bj\u0161\u00ED a sofistikovanost do slovn\u00ED z\u00E1soby spisovn\u00E9 \u010De\u0161tiny. Autorka je hodnot\u00ED jako v\u00FDrazy teprve ned\u00E1vno p\u0159ejat\u00E9 z angli\u010Dtiny a n\u00E1le\u017Eej\u00EDc\u00ED tedy sp\u00ED\u0161e do profesn\u00ED mluvy." . "0027-8203" . "RIV/00216224:14410/01:00031348!RIV10-MSM-14410___" . "S" . "The article tries to find the correct position of the expressions sofistikovan\u00FD, sofistikovan\u011Bj\u0161\u00ED and sophistication in the vocabulary of the codified Czech language. The author views these expressions as ones taken from English only recently and thus belonging rather to the vocabulary of a professional slang."@en . "[11ED68F6C36E]" . . "Sofistikovan\u00FD, sofistikovan\u011Bj\u0161\u00ED, sofistikovanost"@cs . . .