<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://purl.org/dc/terms/description>	"Semin\u00E1\u0159 pro p\u0159ekladatele \u010Desk\u00E9ho odboru \u0158editelstv\u00ED EU pro p\u0159eklady v Lucemburku shrnul trendy a v\u00FDsledky v\u00FDzkumu v oblasti textov\u00FDch projev\u016F osbonosti p\u0159ekladatele, kriticky je zhodnotil a nast\u00EDnil mo\u017Enosti praktick\u00E9ho vyu\u017Eit\u00ED v pr\u00E1ci p\u0159ekladatele" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://localhost/temp/predkladatel/organizacniJednotka>	"14210" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://purl.org/dc/terms/description>	"Semin\u00E1\u0159 pro p\u0159ekladatele \u010Desk\u00E9ho odboru \u0158editelstv\u00ED EU pro p\u0159eklady v Lucemburku shrnul trendy a v\u00FDsledky v\u00FDzkumu v oblasti textov\u00FDch projev\u016F osbonosti p\u0159ekladatele, kriticky je zhodnotil a nast\u00EDnil mo\u017Enosti praktick\u00E9ho vyu\u017Eit\u00ED v pr\u00E1ci p\u0159ekladatele"@cs .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/druhVysledku>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/druhVysledku/O> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/idVysledku>	"RIV/00216224:14210/11:00056283" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/MBTI> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/pocetDomacichTvurcuVysledku>	"1"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/practical%20use> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/duvernostUdaju>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/duvernostUdaju/S> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/research> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation>	"RIV/00216224:14210/11:00056283!RIV12-MSM-14210___" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/pocetTvurcuVysledku>	"1"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/field%20dependence> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/field%20independence> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/predkladatel>	<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/subjekt/orjk%3A14210> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/rokUplatneniVysledku>	<http://reference.data.gov.uk/id/gregorian-year/2011> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/entitaPredkladatele>	<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___/predkladatel> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://purl.org/dc/terms/title>	"Textual traces of the personality of the translator - impulses from research versus practice"@en .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/translator%20typology> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/idSjednocenehoVysledku>	"235046" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Textov\u00E9 projevy osobnosti p\u0159ekladatele \u2013 impulzy z v\u00FDzkumu v konfrontaci s prax\u00ED"@cs .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/kontrolniKodProRIV>	"[799014B2A899]" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://purl.org/dc/terms/description>	"The workshop for translators working for the Czech section of the Directorate General for Translation (Luxembourg) provided an overview of the trends and results in research in text features reflecting the personal profile of the translator, reviewed them critically and outlined possibilities for practical use in the translation profession"@en .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivity>	"R" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicovaSlova>	"translator typology; practical use; research; field dependence; field independence; MBTI; risk-taking; Hubscher-Davidson; Campbell"@en .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/tvurceVysledku>	"Kamenick\u00E1, Renata" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/jazykVysledku>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/jazykVysledku/cze> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/Campbell> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/domaciTvurceVysledku>	<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/riv/tvurce/7316534> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/Hubscher-Davidson> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://purl.org/dc/terms/title>	"Textov\u00E9 projevy osobnosti p\u0159ekladatele \u2013 impulzy z v\u00FDzkumu v konfrontaci s prax\u00ED"@cs .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Textov\u00E9 projevy osobnosti p\u0159ekladatele \u2013 impulzy z v\u00FDzkumu v konfrontaci s prax\u00ED" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/risk-taking> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Textual traces of the personality of the translator - impulses from research versus practice"@en .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/obor>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/obor/AI> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://purl.org/dc/terms/title>	"Textov\u00E9 projevy osobnosti p\u0159ekladatele \u2013 impulzy z v\u00FDzkumu v konfrontaci s prax\u00ED" .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/dodaniDat>	<http://reference.data.gov.uk/id/gregorian-year/2012> .
<http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216224%3A14210%2F11%3A00056283%21RIV12-MSM-14210___>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivita>	<http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivita/R> .