. "Pastuchovi\u010D, Jelena" . . . "Studia Slavica" . . "The text represents a mixture of verbal and non-verbal means, both of which influence its interpretation and understanding by the addressee. One of the most important non-verbal means are paragraphic means (paragraphems). The term and its content have been changed since the first publication and classification (by Reformatsky) and the included types of paragraphems and their understanding in linguistics as well. Their functions can differ according to the style and texts. The authors summarize the approaches, analyze paragraphems in three Whiterussian encyclopaedic texts and interpret the results."@en . . "RIV/00216208:11410/14:10283117!RIV15-GA0-11410___" . . . . . "Text p\u0159edstavuje sm\u011Bs verb\u00E1ln\u00EDch a neverb\u00E1ln\u00EDch prost\u0159edk\u016F, je\u017E ovliv\u0148uj\u00ED interpretaci a ch\u00E1p\u00E1n\u00ED adres\u00E1ta. Jedny z nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDch neverb\u00E1ln\u00EDch prost\u0159edk\u016F jsou nepochybn\u011B paragrafick\u00E9 prost\u0159edky (paragraf\u00E9my). Term\u00EDn a jeho obsah se prom\u011B\u0148uje od doby zaveden\u00ED (Reformatsk\u00FDm). V \u010Dl\u00E1nku charakterizujeme jejich typy a funkci v z\u00E1vislosti na textu a stylu. Auto\u0159i sumarziuj\u00ED p\u0159\u00EDstupy, analyzuj\u00ED paragraf\u00E9my ve t\u0159ech b\u011Blorusk\u00FDch encyklopedick\u00FDch textech a interpretuj\u00ED z\u00EDskan\u00E9 v\u00FDsledky."@cs . "Paragraphic Means of Communication in an Encyclopaedic Text"@en . "P(GAP407/12/1830)" . "18" . "2" . . . . . "Paragrafick\u00E9 prost\u0159edky komunikace v encyklopedick\u00E9m textu" . "Paragrafick\u00E9 prost\u0159edky komunikace v encyklopedick\u00E9m textu" . . "11410" . . "35689" . "Paragrafick\u00E9 prost\u0159edky komunikace v encyklopedick\u00E9m textu"@cs . . "2"^^ . "interpretation; perception; understanding; book; non-verbal communication; paragraphem; theory of sign; sign; communication"@en . "11"^^ . . "[C82F7D284BF6]" . "Paragraphic Means of Communication in an Encyclopaedic Text"@en . "Text p\u0159edstavuje sm\u011Bs verb\u00E1ln\u00EDch a neverb\u00E1ln\u00EDch prost\u0159edk\u016F, je\u017E ovliv\u0148uj\u00ED interpretaci a ch\u00E1p\u00E1n\u00ED adres\u00E1ta. Jedny z nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDch neverb\u00E1ln\u00EDch prost\u0159edk\u016F jsou nepochybn\u011B paragrafick\u00E9 prost\u0159edky (paragraf\u00E9my). Term\u00EDn a jeho obsah se prom\u011B\u0148uje od doby zaveden\u00ED (Reformatsk\u00FDm). V \u010Dl\u00E1nku charakterizujeme jejich typy a funkci v z\u00E1vislosti na textu a stylu. Auto\u0159i sumarziuj\u00ED p\u0159\u00EDstupy, analyzuj\u00ED paragraf\u00E9my ve t\u0159ech b\u011Blorusk\u00FDch encyklopedick\u00FDch textech a interpretuj\u00ED z\u00EDskan\u00E9 v\u00FDsledky." . "Janovec, Ladislav" . "RIV/00216208:11410/14:10283117" . "1"^^ . . . . "1803-5663" . "Paragrafick\u00E9 prost\u0159edky komunikace v encyklopedick\u00E9m textu"@cs . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . .