"Le texte analyse les bilans de savoir des \u00E9leves tcheques (coll\u00E9giens) du point de vue des contenus d'apprenstissages et les compare avec ceux des \u00E9leves francais et anglais." . . "What does learning mean for the Czech pupils ? Pupils knowledge accounts at the beginning of nineties"@en . "Pa\u0159\u00ED\u017E" . "Les jeunes et le savoir. Perspectives internationales" . "RIV/00216208:11410/01:00100858!RIV/2002/MSM/114102/N" . "Z(MSM 114100002)" . . "47;68" . . "11410" . . . "693827" . "Qu'est-ce que l'apprendre signifie pour les \u00E9leves tcheques ? Bilans de savoir au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990" . . . "0"^^ . "learning;Czech;pupils;Pupils;knowledge;accounts;beginning;nineties"@en . "1"^^ . "0"^^ . . "Qu'est-ce que l'apprendre signifie pour les \u00E9leves tcheques ? Bilans de savoir au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990" . "2-7178-4192-X" . "The paper analyses the form and the content of what Czech pupils account they have 'learned' which is compared with similar products of French and English pupils of the same age."@en . "1"^^ . "22"^^ . . . . . "What does learning mean for the Czech pupils ? Pupils knowledge accounts at the beginning of nineties"@en . "RIV/00216208:11410/01:00100858" . . . . "Anthropos" . . . "1." . . "\u0160tech, Stanislav" . . . "[66CECCAFC8CA]" .