"2"^^ . . . "In this paper, we present an algorithm for evaluating the similarity of pairs of signs used in sign language. The proposed algorithm is based on the visual similarity on the sign and compares sequences of static positions of the signing person. The algorithm does not rely on any particular way of obtaining necessary geometric form of signs. The usability of the proposed algorithm has already been tested in its pilot implementation in a dictionary between Czech and Czech Sign Language. Geometric data available for a 3D animated model was used to enhance the dictionary with the possibility of searching for signs in dictionary according to partial information obtained from the user as well as retrieval of visually similar signs for a currently selected one." . . "11320" . "Visual similarity in sign language"@en . "2008-01-01+01:00"^^ . "Vizu\u00E1ln\u00ED podobnost ve znakov\u00E9m jazyce"@cs . "402808" . . "P\u0159\u00EDsp\u011Bvek prezentuje algoritmus, vyhodnocuj\u00EDc\u00ED podobnost dvojic znak\u016F znakov\u00E9ho jazyka. Navr\u017Een\u00FD algoritmus vych\u00E1z\u00ED z vizu\u00E1ln\u00ED podobnosti a porovn\u00E1v\u00E1 sekvence statick\u00FDch pozic rukou znakuj\u00EDc\u00ED osoby. Algoritmus je nez\u00E1visl\u00FD na konkr\u00E9tn\u00EDm zp\u016Fsobu z\u00EDsk\u00E1n\u00ED geometrick\u00E9 (vizu\u00E1ln\u00ED) podoby znak\u016F. Pou\u017Eitelnost algoritmu byla testov\u00E1na na pilotn\u00ED implementaci v obousm\u011Brn\u00E9m slovn\u00EDku mezi \u010Cesk\u00FDm jazykem a \u010Cesk\u00FDm znakov\u00FDm jazykem. Geometrick\u00E1 data, generovan\u00E1 pro virtu\u00E1ln\u00ED 3D model byla vyu\u017Eita pro roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED mo\u017Enost\u00ED slovn\u00EDku o vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED znak\u016F na z\u00E1klad\u011B podobnosti s jin\u00FDm znakem, nebo s \u010D\u00E1ste\u010Dnou informac\u00ED, zadanou u\u017Eivatelem."@cs . "2"^^ . "In this paper, we present an algorithm for evaluating the similarity of pairs of signs used in sign language. The proposed algorithm is based on the visual similarity on the sign and compares sequences of static positions of the signing person. The algorithm does not rely on any particular way of obtaining necessary geometric form of signs. The usability of the proposed algorithm has already been tested in its pilot implementation in a dictionary between Czech and Czech Sign Language. Geometric data available for a 3D animated model was used to enhance the dictionary with the possibility of searching for signs in dictionary according to partial information obtained from the user as well as retrieval of visually similar signs for a currently selected one."@en . "Visual; similarity; language"@en . . . . . . "RIV/00216208:11320/08:00101293" . "Visual similarity in sign language" . "RIV/00216208:11320/08:00101293!RIV09-MSM-11320___" . "Neuveden" . "Z(MSM0021620838)" . "Kopeck\u00FD, Michal" . "Ulrych, Jan" . . . . "8"^^ . "Neuveden" . . . "000257937500076" . "2008 IEEE 24th international conference on data engineering workshop, vols 1 and 2" . . "[7749E9A74A37]" . "Visual similarity in sign language" . "Visual similarity in sign language"@en . . . "Vizu\u00E1ln\u00ED podobnost ve znakov\u00E9m jazyce"@cs . "978-1-4244-2162-6" .