"\u010Cl\u00E1nek rozeb\u00EDr\u00E1 rozsudek Soudn\u00EDho dvora EU ve v\u011Bci C-329/11, kter\u00FD se t\u00FDk\u00E1 sm\u011Brnice 2008/115 o spole\u010Dn\u00FDch norm\u00E1ch a postupech v \u010Dlensk\u00FDch st\u00E1tech p\u0159i navracen\u00ED neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B pob\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F t\u0159et\u00ED zem\u011B. P\u0159edb\u011B\u017En\u00E1 ot\u00E1zka: br\u00E1n\u00ED sm\u011Brnice 2008/115 vnitrost\u00E1tn\u00ED \u00FAprav\u011B, podle n\u00ED\u017E se st\u00E1tn\u00EDmu p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDkovi t\u0159et\u00ED zem\u011B ulo\u017E\u00ED trest odn\u011Bt\u00ED svobody ji\u017E z toho d\u016Fvodu, \u017Ee neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B vstoupil na st\u00E1tn\u00ED \u00FAzem\u00ED nebo tam neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B pob\u00FDv\u00E1?" . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . "RIV/00216208:11220/14:10281294" . . "in,; stay; territory; national; into; entry; unauthorized; due; sentencing; nationals; third-country; staying; illegally; returning; justice; security; \u200B\u200Bfreedom; Area; Union; European; Justice; Court; law; case"@en . . . . "Prostor svobody, bezpe\u010Dnosti a pr\u00E1va - navracen\u00ED neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B pob\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch st\u00E1tn\u00EDch p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F t\u0159et\u00EDch zem\u00ED - ulo\u017Een\u00ED trestu z d\u016Fvodu neopr\u00E1vn\u011Bn\u00E9ho vstupu na st\u00E1tn\u00ED \u00FAzem\u00ED nebo pobytu na n\u011Bm" . . . . "Pomaha\u010D, Richard" . . . . . "6"^^ . "11220" . . . . "The article analyzes the judgment in Case C-329/11, which are covered by Directive 2008/115 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals. Question: Directive 2008/115 precludes national legislation under which a national of a third country imposes a sentence of imprisonment simply because that illegally entered the territory of the state or illegally staying there?"@en . "Prostor svobody, bezpe\u010Dnosti a pr\u00E1va - navracen\u00ED neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B pob\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch st\u00E1tn\u00EDch p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F t\u0159et\u00EDch zem\u00ED - ulo\u017Een\u00ED trestu z d\u016Fvodu neopr\u00E1vn\u011Bn\u00E9ho vstupu na st\u00E1tn\u00ED \u00FAzem\u00ED nebo pobytu na n\u011Bm" . . "Prostor svobody, bezpe\u010Dnosti a pr\u00E1va - navracen\u00ED neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B pob\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch st\u00E1tn\u00EDch p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F t\u0159et\u00EDch zem\u00ED - ulo\u017Een\u00ED trestu z d\u016Fvodu neopr\u00E1vn\u011Bn\u00E9ho vstupu na st\u00E1tn\u00ED \u00FAzem\u00ED nebo pobytu na n\u011Bm"@cs . . "1"^^ . . "I" . . . . "[0DBC3F22B687]" . "47" . . "\u010Cl\u00E1nek rozeb\u00EDr\u00E1 rozsudek Soudn\u00EDho dvora EU ve v\u011Bci C-329/11, kter\u00FD se t\u00FDk\u00E1 sm\u011Brnice 2008/115 o spole\u010Dn\u00FDch norm\u00E1ch a postupech v \u010Dlensk\u00FDch st\u00E1tech p\u0159i navracen\u00ED neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B pob\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F t\u0159et\u00ED zem\u011B. P\u0159edb\u011B\u017En\u00E1 ot\u00E1zka: br\u00E1n\u00ED sm\u011Brnice 2008/115 vnitrost\u00E1tn\u00ED \u00FAprav\u011B, podle n\u00ED\u017E se st\u00E1tn\u00EDmu p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDkovi t\u0159et\u00ED zem\u011B ulo\u017E\u00ED trest odn\u011Bt\u00ED svobody ji\u017E z toho d\u016Fvodu, \u017Ee neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B vstoupil na st\u00E1tn\u00ED \u00FAzem\u00ED nebo tam neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B pob\u00FDv\u00E1?"@cs . . "1"^^ . . . . "RIV/00216208:11220/14:10281294!RIV15-MSM-11220___" . "Spr\u00E1vn\u00ED pr\u00E1vo" . "Prostor svobody, bezpe\u010Dnosti a pr\u00E1va - navracen\u00ED neopr\u00E1vn\u011Bn\u011B pob\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch st\u00E1tn\u00EDch p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F t\u0159et\u00EDch zem\u00ED - ulo\u017Een\u00ED trestu z d\u016Fvodu neopr\u00E1vn\u011Bn\u00E9ho vstupu na st\u00E1tn\u00ED \u00FAzem\u00ED nebo pobytu na n\u011Bm"@cs . . "6" . "Area of \u200B\u200Bfreedom, security and justice - returning illegally staying third-country nationals - sentencing due to unauthorized entry into national territory, or stay in"@en . . . "Area of \u200B\u200Bfreedom, security and justice - returning illegally staying third-country nationals - sentencing due to unauthorized entry into national territory, or stay in"@en . . . . "0139-6005" . . . . "40406" . .