"Lipo na\u0161e selo - pam\u011Bti jihomoravsk\u00E9ho chorvata" . "Autor pam\u011Bt\u00ED Josef Lawitschka se narodil v roce 1933 v jihomoravsk\u00E9 chorvatsk\u00E9 obci Fr\u00E9lichov (dnes Jevi\u0161ovka). Vyr\u016Fstal v unik\u00E1tn\u00EDm trilingvn\u00EDm prost\u0159ed\u00ED, kde ka\u017Ed\u00FD um\u011Bl chorvatsky, n\u011Bmecky a \u010Desky. Jeho rodina po druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce ode\u0161la do Rakouska, kde autor \u017Eije dodnes. Kniha obsahuje v\u00FDbor vzpom\u00EDnek Josefa Lawitschky na rodnou vesnici, zanikaj\u00EDc\u00ED chorvatskou men\u0161inu na Morav\u011B a jej\u00ED zvyky, tradice a jazyk. Kniha vych\u00E1z\u00ED v paraleln\u00EDm chorvatsk\u00E9m (n\u00E1\u0159e\u010Dn\u00EDm) a \u010Desk\u00E9m zn\u011Bn\u00ED a je dopln\u011Bna \u010Detn\u00FDmi archivn\u00EDmi fotografiemi." . "Lipo na\u0161e selo - pam\u011Bti jihomoravsk\u00E9ho chorvata" . . . "Z(MSM0021620825)" . . "Novik, Andrej" . "80-902774-2-X" . . "1." . . "Memoirs; South; Moravian; Croat"@en . "Autor pam\u011Bt\u00ED Josef Lawitschka se narodil v roce 1933 v jihomoravsk\u00E9 chorvatsk\u00E9 obci Fr\u00E9lichov (dnes Jevi\u0161ovka). Vyr\u016Fstal v unik\u00E1tn\u00EDm trilingvn\u00EDm prost\u0159ed\u00ED, kde ka\u017Ed\u00FD um\u011Bl chorvatsky, n\u011Bmecky a \u010Desky. Jeho rodina po druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce ode\u0161la do Rakouska, kde autor \u017Eije dodnes. Kniha obsahuje v\u00FDbor vzpom\u00EDnek Josefa Lawitschky na rodnou vesnici, zanikaj\u00EDc\u00ED chorvatskou men\u0161inu na Morav\u011B a jej\u00ED zvyky, tradice a jazyk. Kniha vych\u00E1z\u00ED v paraleln\u00EDm chorvatsk\u00E9m (n\u00E1\u0159e\u010Dn\u00EDm) a \u010Desk\u00E9m zn\u011Bn\u00ED a je dopln\u011Bna \u010Detn\u00FDmi archivn\u00EDmi fotografiemi."@cs . . "RIV/00216208:11210/05:00001176!RIV07-MSM-11210___" . . . . "RIV/00216208:11210/05:00001176" . "1"^^ . "Lipo na\u0161e selo - pam\u011Bti jihomoravsk\u00E9ho chorvata"@cs . . "2"^^ . "[3EF35ABB0BFA]" . "Lipo na\u0161e selo - Memoirs of a South Moravian Croat"@en . . "Miroslav Kouba - Aequitas" . "177"^^ . . "Lipo na\u0161e selo - pam\u011Bti jihomoravsk\u00E9ho chorvata" . "177"^^ . "Lipo na\u0161e selo - pam\u011Bti jihomoravsk\u00E9ho chorvata"@cs . "528232" . "Praha" . "Lipo na\u0161e selo - Memoirs of a South Moravian Croat"@en . . "The author of the Memoirs \u2013 Josef Lawitschka was born in 1933 in a South Moravian village of Fr\u00E9lichov (nowdays Jevi\u0161ovka \u2013 Czech Republic). He grew up in a unique linguistic environment where almost everybody spoke Croatian, German and Czech. After WWII, his family left Czech Republic and fled to Austria where the author still lives. Tho book presents author\u00B4s memoirs, remebrances of his home village and its traditions, customs and language. The book is published in a parallel Croatian (dialect) / Czech version complemented by many old photographs."@en . . . . "11210" .