"Svoz\u00EDlkov\u00E1, Petra" . . . "http://www.internimedicina.cz/pdfs/int/2014/02/06.pdf" . . . "Doprovodn\u00E9 extraintestin\u00E1ln\u00ED projevy z\u00E1n\u011Btliv\u00E9ho st\u0159evn\u00EDho onemocn\u011Bn\u00ED se vyskytuj\u00ED u jedn\u00E9 t\u0159etiny pacient\u016F. O\u010Dn\u00ED komplikace t\u011Bchto onemocn\u011Bn\u00ED jsou vz\u00E1cn\u00E9, vyskytuj\u00ED se u m\u00E9n\u011B ne\u017E 10 % p\u0159\u00EDpad\u016F, ale mohou b\u00FDt spojen\u00E9 s v\u00FDznamnou morbiditou. O\u010Dn\u00ED pot\u00ED\u017Ee jsou \u010Dasto nespecifick\u00E9 a zahrnuj\u00ED slzen\u00ED, p\u00E1len\u00ED nebo sv\u011Bd\u011Bn\u00ED o\u010D\u00ED, bolest o\u010D\u00ED, fotofobii, hyper\u00E9mii spojivky nebo skl\u00E9ry a\u017E pokles zrakov\u00E9 ostrosti. O\u010Dn\u00ED z\u00E1n\u011Bt nej\u010Dast\u011Bji postihne episkl\u00E9ru - episkleritida, d\u00E1le b\u00FDv\u00E1 diagnostikov\u00E1na skleritida a uveitida. O\u010Dn\u00ED vy\u0161et\u0159en\u00ED by m\u011Blo b\u00FDt rutinn\u00ED sou\u010D\u00E1st\u00ED p\u00E9\u010De o pacienty s idiopatick\u00FDmi st\u0159evn\u00EDmi z\u00E1n\u011Bty. O\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDznaky vz\u00E1cn\u011B p\u0159edch\u00E1zej\u00ED diagn\u00F3zu ulcer\u00F3zn\u00ED kolitidy a Crohnovy choroby, v\u011Bt\u0161inou se objev\u00ED spolu s aktivn\u00EDm st\u0159evn\u00EDm z\u00E1n\u011Btem. D\u016Fle\u017Eit\u00E9 je pacienty s idiopatick\u00FDmi st\u0159evn\u00EDmi z\u00E1n\u011Bty informovat o riziku o\u010Dn\u00EDch komplikac\u00ED."@cs . . "Intern\u00ED medic\u00EDna pro praxi" . . "uveitis; skleritis; episcleritis; ulcerative colitis; Crohn's disease"@en . . . . . "Ocular manifestations of inflammatory bowel disease"@en . "Idiopatick\u00E9 st\u0159evn\u00ED z\u00E1n\u011Bty a z\u00E1n\u011Bty oka"@cs . "16" . "4"^^ . "1212-7299" . "RIV/00216208:11110/14:10282080" . "Hosov\u00E1, Alena" . "1"^^ . "\u0160trofov\u00E1, Helena" . "20409" . "N" . . "2" . . "RIV/00216208:11110/14:10282080!RIV15-MSM-11110___" . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . "Ocular manifestations of inflammatory bowel disease"@en . "Idiopatick\u00E9 st\u0159evn\u00ED z\u00E1n\u011Bty a z\u00E1n\u011Bty oka" . "Fialov\u00E1, Vladim\u00EDra" . . . "Idiopatick\u00E9 st\u0159evn\u00ED z\u00E1n\u011Bty a z\u00E1n\u011Bty oka" . "3"^^ . "Idiopatick\u00E9 st\u0159evn\u00ED z\u00E1n\u011Bty a z\u00E1n\u011Bty oka"@cs . "[D2CE3A96BF9D]" . . "Doprovodn\u00E9 extraintestin\u00E1ln\u00ED projevy z\u00E1n\u011Btliv\u00E9ho st\u0159evn\u00EDho onemocn\u011Bn\u00ED se vyskytuj\u00ED u jedn\u00E9 t\u0159etiny pacient\u016F. O\u010Dn\u00ED komplikace t\u011Bchto onemocn\u011Bn\u00ED jsou vz\u00E1cn\u00E9, vyskytuj\u00ED se u m\u00E9n\u011B ne\u017E 10 % p\u0159\u00EDpad\u016F, ale mohou b\u00FDt spojen\u00E9 s v\u00FDznamnou morbiditou. O\u010Dn\u00ED pot\u00ED\u017Ee jsou \u010Dasto nespecifick\u00E9 a zahrnuj\u00ED slzen\u00ED, p\u00E1len\u00ED nebo sv\u011Bd\u011Bn\u00ED o\u010D\u00ED, bolest o\u010D\u00ED, fotofobii, hyper\u00E9mii spojivky nebo skl\u00E9ry a\u017E pokles zrakov\u00E9 ostrosti. O\u010Dn\u00ED z\u00E1n\u011Bt nej\u010Dast\u011Bji postihne episkl\u00E9ru - episkleritida, d\u00E1le b\u00FDv\u00E1 diagnostikov\u00E1na skleritida a uveitida. O\u010Dn\u00ED vy\u0161et\u0159en\u00ED by m\u011Blo b\u00FDt rutinn\u00ED sou\u010D\u00E1st\u00ED p\u00E9\u010De o pacienty s idiopatick\u00FDmi st\u0159evn\u00EDmi z\u00E1n\u011Bty. O\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDznaky vz\u00E1cn\u011B p\u0159edch\u00E1zej\u00ED diagn\u00F3zu ulcer\u00F3zn\u00ED kolitidy a Crohnovy choroby, v\u011Bt\u0161inou se objev\u00ED spolu s aktivn\u00EDm st\u0159evn\u00EDm z\u00E1n\u011Btem. D\u016Fle\u017Eit\u00E9 je pacienty s idiopatick\u00FDmi st\u0159evn\u00EDmi z\u00E1n\u011Bty informovat o riziku o\u010Dn\u00EDch komplikac\u00ED." . . "11110" . "Extraintestinal manifestations of inflammatory bowel disease occur in one third of patients. Ocular complications are infrequent, occurring in less than 10 % of cases, but can be associated with significant morbidity. Ocular complaints are often nonspecific and include watery, burning or itchy eyes, ocular pain, photophobia, conjunctival or scleral hyperemia, decrease of visual acuity. Ocular inflammation often affects episclera - episcleritis, next scleritis and uveitis can be diagnosed. Eye investigation should be a routine part in the care of patients with inflammatory bowel disease. Ocular symptoms may rarely precede a diagnosis of ulcerative colitis and Crohn's disease; in most cases they appear together with active bowel inflammation. It is important to inform the patients with idiopathic bowel disease about a risk of eye complications."@en .