"Dotazn\u00EDk Bristolsk\u00E1 \u0161k\u00E1la aktivit denn\u00EDho \u017Eivota BADLS-CZ pro hodnocen\u00ED pacient\u016F s demenc\u00ED" . . . . "activities of daily living, Alzheimer disease, dementia, The Bristol Activities of Daily Living Scale functional impairment"@en . . . "\u010Cesk\u00E1 a slovensk\u00E1 neurologie a neurochirurgie" . . "255158" . "6" . "Dotazn\u00EDk Bristolsk\u00E1 \u0161k\u00E1la aktivit denn\u00EDho \u017Eivota BADLS-CZ pro hodnocen\u00ED pacient\u016F s demenc\u00ED"@cs . "RIV/00064173:_____/10:#0000048!RIV11-MZ0-00064173" . . . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . . "RIV/00064173:_____/10:#0000048" . . "Barto\u0161, Ale\u0161" . . "Dotazn\u00EDk Bristolsk\u00E1 \u0161k\u00E1la aktivit denn\u00EDho \u017Eivota BADLS-CZ pro hodnocen\u00ED pacient\u016F s demenc\u00ED"@cs . "1"^^ . . "3"^^ . "Zhor\u0161en\u00ED aktivit denn\u00EDho \u017Eivota (ADL) pacient\u016F s demenc\u00ED lze zji\u0161\u0165ovat dotazn\u00EDkem ur\u010Den\u00FDm pro vypln\u011Bn\u00ED bl\u00EDzkou osobou. C\u00EDlem pr\u00E1ce je p\u0159edstavit \u010Deskou verzi mezin\u00E1rodn\u011B pou\u017E\u00EDvan\u00E9 a doporu\u010Dovan\u00E9 Bristolsk\u00E9 \u0161k\u00E1ly aktivit denn\u00EDho \u017Eivota BADLS-CZ. Dotazn\u00EDk BADLS-CZ jsme vytvo\u0159ili p\u0159ekladem anglick\u00E9 origin\u00E1ln\u00ED \u0161k\u00E1ly The Bristol Activities of Daily Living Scale. Dotazn\u00EDk vypl\u0148uje bl\u00EDzk\u00E1 osoba, kter\u00E1 posuzuje kvalitu proveden\u00ED 20 \u010Dinnost\u00ED z pacientova \u017Eivota. Vyb\u00EDr\u00E1 jedno ze \u010Dty\u0159 konkr\u00E9tn\u00EDch tvrzen\u00ED, je\u017E vyjad\u0159uj\u00ED r\u016Fzn\u00E9 stupn\u011B proveden\u00ED (0-3 body). Celkovou funk\u010Dn\u00ED kapacitu lze tedy shrnout do po\u010Dtu bod\u016F (min. 0-max. 60 bod\u016F). Oproti p\u016Fvodn\u00ED verzi na\u0161e \u010Desk\u00E1 adaptace obsahuje i p\u0159eveden\u00ED bod\u016F na procentu\u00E1ln\u00ED m\u00EDru sob\u011Bsta\u010Dnosti." . "1210-7859" . . "I, P(NS10369)" . "Dotazn\u00EDk Bristolsk\u00E1 \u0161k\u00E1la aktivit denn\u00EDho \u017Eivota BADLS-CZ pro hodnocen\u00ED pacient\u016F s demenc\u00ED" . "Deterioration in the activities of daily living (ADL) in patients with dementia may be evaluated by a questionnaire designed to be filled in by a person close to the patient. Our aim is to present a Czech version of the internationally used and recommended Bristol Activities of Daily Living Scale, BADLS-CZ. Methods: We created a BADLS-CZ questionnaire as an English translation of the original Bristol Activities of Daily Living Scale. The questionnaire is to be completed by a carer, who rates 20 activities in the patient's life. The carer selects one of four alternative statements that correspond to various levels of performance (0-3 points). Overall functioal capacity can thus be summed up as a total score (min 0- max 60 points). Compared to the original version, our Czech adaptation includes the conversion of points to a percentage rate of self-sufficiency."@en . "Zhor\u0161en\u00ED aktivit denn\u00EDho \u017Eivota (ADL) pacient\u016F s demenc\u00ED lze zji\u0161\u0165ovat dotazn\u00EDkem ur\u010Den\u00FDm pro vypln\u011Bn\u00ED bl\u00EDzkou osobou. C\u00EDlem pr\u00E1ce je p\u0159edstavit \u010Deskou verzi mezin\u00E1rodn\u011B pou\u017E\u00EDvan\u00E9 a doporu\u010Dovan\u00E9 Bristolsk\u00E9 \u0161k\u00E1ly aktivit denn\u00EDho \u017Eivota BADLS-CZ. Dotazn\u00EDk BADLS-CZ jsme vytvo\u0159ili p\u0159ekladem anglick\u00E9 origin\u00E1ln\u00ED \u0161k\u00E1ly The Bristol Activities of Daily Living Scale. Dotazn\u00EDk vypl\u0148uje bl\u00EDzk\u00E1 osoba, kter\u00E1 posuzuje kvalitu proveden\u00ED 20 \u010Dinnost\u00ED z pacientova \u017Eivota. Vyb\u00EDr\u00E1 jedno ze \u010Dty\u0159 konkr\u00E9tn\u00EDch tvrzen\u00ED, je\u017E vyjad\u0159uj\u00ED r\u016Fzn\u00E9 stupn\u011B proveden\u00ED (0-3 body). Celkovou funk\u010Dn\u00ED kapacitu lze tedy shrnout do po\u010Dtu bod\u016F (min. 0-max. 60 bod\u016F). Oproti p\u016Fvodn\u00ED verzi na\u0161e \u010Desk\u00E1 adaptace obsahuje i p\u0159eveden\u00ED bod\u016F na procentu\u00E1ln\u00ED m\u00EDru sob\u011Bsta\u010Dnosti."@cs . "\u0158\u00EDpov\u00E1, D." . . . . "The Bristol Activities of Daily Living Scale BADLS-CZ for the Evaluation of Patients with Dementia"@en . "The Bristol Activities of Daily Living Scale BADLS-CZ for the Evaluation of Patients with Dementia"@en . . "73" . "[9FA3E7629C75]" . "Mart\u00EDnek, P." . "5"^^ .