. . . . "Jiru\u0161ov\u00E9 \u2013 rodinn\u00E1 tradice v pramenech a pam\u011Btech"@cs . . "Sborn\u00EDk N\u00E1rodn\u00EDho muzea v Praze, \u0159ada A - Historie" . "0036-5335" . "Jiru\u0161; Proke\u0161; Janota; Kotrl\u00EDk; Motejl; Vesel\u00FD; Vesel\u00E1; \u010Cerm\u00E1k; diary; memoirs"@en . "67" . . "Jiru\u0161ov\u00E9 \u2013 rodinn\u00E1 tradice v pramenech a pam\u011Btech" . . . "Prvn\u00ED p\u00EDsemn\u00E1 zm\u00EDnka o rodin\u011B Jiru\u0161\u016F, t\u00FDkaj\u00EDc\u00ED se lesn\u00EDka Matou\u0161e Jiru\u0161e na panstv\u00ED K\u0159ivokl\u00E1t, je z roku 1686. Jeho pravnuk Franti\u0161ek Jiru\u0161 (1770\u20131847) m\u011Bl syny Josefa (1806\u20131873), Vincence (1810\u20131884) a Vil\u00E9ma, z nich\u017E Vincenc vystudoval medic\u00EDnu, ostatn\u00ED byli lesn\u00EDci. K jin\u00E9 linii rodu pat\u0159il lesn\u00EDk Jan Jiru\u0161 (1773\u20131860), jeho syn Dr. Josef Jiru\u0161 (1813\u20131874), vrchnostensk\u00FD l\u00E9ka\u0159 na K\u0159ivokl\u00E1t\u011B, a jeho syn Dr. Jind\u0159ich Jiru\u0161 (1848\u20131922). Vincenc\u016Fv syn prof. Bohuslav Jiru\u0161 (1841\u20131901) zem\u0159el bezd\u011Btn\u00FD. \u010Clenov\u00E9 rodiny m\u011Bli od 19. stolet\u00ED dobr\u00E9 vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED, kulturn\u00ED \u00FArove\u0148 se projevovala i jejich liter\u00E1rn\u00ED \u010Dinnost\u00ED ve form\u011B den\u00EDk\u016F a pam\u011Bt\u00ED. Vlastn\u00ED \u017Eivotopis napsal 1846 Franti\u0161ek Jiru\u0161. Den\u00EDk, dochovan\u00FD ve strojopisn\u00E9m v\u00FDtahu, si 1829\u20131962 vedl Dr. Vincenc Jiru\u0161. Ve strojopisn\u00E9m opise je k dispozici den\u00EDk Vincencovy dcery Anny z let 1862 a 1864\u20131867. Je zaj\u00EDmav\u00FDm pramenem k \u017Eivotu Jiru\u0161ovy rodiny, tehdej\u0161\u00ED spole\u010Dnosti a d\u011Bjin\u00E1m \u010Desk\u00E9ho a n\u011Bmeck\u00E9ho divadla v Praze. \u017Divot 1. poloviny 20. stolet\u00ED vykresluj\u00ED strojopisn\u00E9 pam\u011Bti Vincencovy pravnu\u010Dky Eli\u0161ky Motejlov\u00E9, roz. Janotov\u00E9 (1907\u20131987), matky JUDr. Otakara Motejla (1932\u20132010). Prost\u0159ednictv\u00EDm Vincencovy tchyn\u011B Anny Jelenov\u00E9, roz. Vesel\u00E9, byli Jiru\u0161ovi sp\u0159\u00EDzn\u011Bni s rodinou Vesel\u00FDch, kde se intelektu\u00E1ln\u00ED p\u0159ednosti pojily s um\u011Bleck\u00FDm nad\u00E1n\u00EDm, hudebn\u00EDm i v\u00FDtvarn\u00FDm. Dal\u0161\u00ED sp\u0159\u00EDzn\u011Bnou rodinou byli \u010Cerm\u00E1kovi, kde mal\u00ED\u0159 Jaroslav \u010Cerm\u00E1k (1839\u20131878) dos\u00E1hl evropsk\u00E9ho v\u00FDznamu. Z molitorovsk\u00E9 v\u011Btve Vesel\u00FDch je dodnes um\u011Blecky \u010Dinn\u00E1 prof. Alena \u0160t\u011Bp\u00E1nkov\u00E1-Vesel\u00E1 (*1913), varhann\u00ED virtuoska, kter\u00E1 pr\u00E1v\u011B kni\u017En\u011B vydala pam\u011Bti u p\u0159\u00EDle\u017Eitosti sv\u00FDch 90. narozenin."@cs . . . . "1"^^ . "I" . . "Jiru\u0161ov\u00E9 \u2013 rodinn\u00E1 tradice v pramenech a pam\u011Btech"@cs . . "1"^^ . . "The Jiru\u0161s \u2013 family tradition in sources and memoirs"@en . "3-4" . . "7"^^ . . "First mention about the Jiru\u0161 family from 1686 concerns the forester Matou\u0161 Jiru\u0161 at K\u0159ivokl\u00E1t manor. His great-grandson Franti\u0161ek had sons Josef Vincenc and Vil\u00E9m; Vincenc graduated in medicine, the others were foresters. There was another ancestry, to which belonged forester Jan Jiru\u0161, his son Josef Jiru\u0161, M. D., manorial physician at K\u0159ivokl\u00E1t and the son of the latter Jind\u0159ich Jiru\u0161, M. D. Vincenc\u2019s son, Professor Bohuslav Jiru\u0161 died childless. Since 19th century family members gained good education; their cultural level was manifested by literary works in the form of diaries and memoirs. Franti\u0161ek Jiru\u0161 wrote his autobiography in 1846; Vincenc Jiru\u0161\u00B4s diary from years 1829\u201362 exists in a typewritten excerpt. A typewritten copy of the diary of Vincens\u2019daughter Anna from 1862 and 1864\u201367 is an interesting source of information about the life of Jiru\u0161 family, the society around 1860s and the history of Czech and German theatre in Prague. Typewritten memoirs of Vincenc\u2019s great-granddaughter Eli\u0161ka Motejlov\u00E1, mother of Otakar Motejl, J. D., depict the life in the 1st half of the 20th century. The Jiru\u0161s were related through Vincenc\u2019s mother-in-law Anna Jelenov\u00E1 with the Vesel\u00FD family, in which intellectual qualities were combined with artistic talents, both for music and painting. Another related family were the \u010Cerm\u00E1ks; the painter Jaroslav \u010Cerm\u00E1k gained a European prestige. Alena \u0160t\u011Bp\u00E1nkov\u00E1-Vesel\u00E1 from the Molitorov ancestry of the Vesel\u00FDs, organ virtuoso and professor of music, has been still pursuing her activities and at the occasion of her 90th birthday published her memoirs just now."@en . . . . "The Jiru\u0161s \u2013 family tradition in sources and memoirs"@en . "Prvn\u00ED p\u00EDsemn\u00E1 zm\u00EDnka o rodin\u011B Jiru\u0161\u016F, t\u00FDkaj\u00EDc\u00ED se lesn\u00EDka Matou\u0161e Jiru\u0161e na panstv\u00ED K\u0159ivokl\u00E1t, je z roku 1686. Jeho pravnuk Franti\u0161ek Jiru\u0161 (1770\u20131847) m\u011Bl syny Josefa (1806\u20131873), Vincence (1810\u20131884) a Vil\u00E9ma, z nich\u017E Vincenc vystudoval medic\u00EDnu, ostatn\u00ED byli lesn\u00EDci. K jin\u00E9 linii rodu pat\u0159il lesn\u00EDk Jan Jiru\u0161 (1773\u20131860), jeho syn Dr. Josef Jiru\u0161 (1813\u20131874), vrchnostensk\u00FD l\u00E9ka\u0159 na K\u0159ivokl\u00E1t\u011B, a jeho syn Dr. Jind\u0159ich Jiru\u0161 (1848\u20131922). Vincenc\u016Fv syn prof. Bohuslav Jiru\u0161 (1841\u20131901) zem\u0159el bezd\u011Btn\u00FD. \u010Clenov\u00E9 rodiny m\u011Bli od 19. stolet\u00ED dobr\u00E9 vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED, kulturn\u00ED \u00FArove\u0148 se projevovala i jejich liter\u00E1rn\u00ED \u010Dinnost\u00ED ve form\u011B den\u00EDk\u016F a pam\u011Bt\u00ED. Vlastn\u00ED \u017Eivotopis napsal 1846 Franti\u0161ek Jiru\u0161. Den\u00EDk, dochovan\u00FD ve strojopisn\u00E9m v\u00FDtahu, si 1829\u20131962 vedl Dr. Vincenc Jiru\u0161. Ve strojopisn\u00E9m opise je k dispozici den\u00EDk Vincencovy dcery Anny z let 1862 a 1864\u20131867. Je zaj\u00EDmav\u00FDm pramenem k \u017Eivotu Jiru\u0161ovy rodiny, tehdej\u0161\u00ED spole\u010Dnosti a d\u011Bjin\u00E1m \u010Desk\u00E9ho a n\u011Bmeck\u00E9ho divadla v Praze. \u017Divot 1. poloviny 20. stolet\u00ED vykresluj\u00ED strojopisn\u00E9 pam\u011Bti Vincencovy pravnu\u010Dky Eli\u0161ky Motejlov\u00E9, roz. Janotov\u00E9 (1907\u20131987), matky JUDr. Otakara Motejla (1932\u20132010). Prost\u0159ednictv\u00EDm Vincencovy tchyn\u011B Anny Jelenov\u00E9, roz. Vesel\u00E9, byli Jiru\u0161ovi sp\u0159\u00EDzn\u011Bni s rodinou Vesel\u00FDch, kde se intelektu\u00E1ln\u00ED p\u0159ednosti pojily s um\u011Bleck\u00FDm nad\u00E1n\u00EDm, hudebn\u00EDm i v\u00FDtvarn\u00FDm. Dal\u0161\u00ED sp\u0159\u00EDzn\u011Bnou rodinou byli \u010Cerm\u00E1kovi, kde mal\u00ED\u0159 Jaroslav \u010Cerm\u00E1k (1839\u20131878) dos\u00E1hl evropsk\u00E9ho v\u00FDznamu. Z molitorovsk\u00E9 v\u011Btve Vesel\u00FDch je dodnes um\u011Blecky \u010Dinn\u00E1 prof. Alena \u0160t\u011Bp\u00E1nkov\u00E1-Vesel\u00E1 (*1913), varhann\u00ED virtuoska, kter\u00E1 pr\u00E1v\u011B kni\u017En\u011B vydala pam\u011Bti u p\u0159\u00EDle\u017Eitosti sv\u00FDch 90. narozenin." . . "81905" . "RIV/00023272:_____/13:#0002215!RIV14-MK0-00023272" . "[43D216196F10]" . . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . "Jiru\u0161ov\u00E9 \u2013 rodinn\u00E1 tradice v pramenech a pam\u011Btech" . "RIV/00023272:_____/13:#0002215" . . "B\u011Bli\u010Dov\u00E1, Milena" .