"Bene\u0161ov\u00E1, Marie" . "2010-01-01+01:00"^^ . "Restoration of the manuscript from the turn of 14th and 15th century %22in situ%22"@en . . "[85F1B9B38B4A]" . "Rukopis z p\u0159elomu 14. a 15. stolet\u00ED byl t\u011B\u017Ece po\u0161kozen pl\u00EDsn\u00ED. V d\u016Fsledku napaden\u00ED pl\u00EDsn\u00ED do\u0161lo v jedn\u00E9 t\u0159etin\u011B kni\u017En\u00EDho bloku ke zna\u010Dn\u00E9 ztr\u00E1t\u011B hmoty pap\u00EDrov\u00FDch list\u016F. Okraje po\u0161kozen\u00FDch list\u016F pap\u00EDru byly k\u0159ehk\u00E9, p\u0159i manipulaci doch\u00E1zelo k odlamov\u00E1n\u00ED fragment\u016F p\u016Fvodn\u00EDho textu, kter\u00FD byl naps\u00E1n vodorozpustn\u00FDm inkoustem. Z tohoto d\u016Fvod\u016F bylo nejprve nutn\u00E9 nal\u00E9zt vhodn\u00FD zp\u016Fsob zaji\u0161t\u011Bn\u00ED okraj\u016F a pot\u00E9 p\u0159istoupit k restaurov\u00E1n\u00ED kni\u017En\u00ED vazby. P\u0159ed vlastn\u00EDm restaurov\u00E1n\u00EDm metodou in situ byla provedena nejprve anal\u00FDza pap\u00EDrov\u00FDch vl\u00E1ken a identifikace filigr\u00E1n\u016F v pap\u00EDrov\u00E9 podlo\u017Ece. Ke zpevn\u011Bn\u00ED po\u0161kozen\u00FDch m\u00EDst kni\u017En\u00EDho bloku byla pou\u017Eita skeletiza\u010Dn\u00ED folie s adhesn\u00ED vrstvou a k dopln\u011Bn\u00ED chyb\u011Bj\u00EDc\u00EDch \u010D\u00E1st\u00ED z\u00E1platy p\u0159ipraven\u00E9 z pap\u00EDroviny na dol\u00E9vac\u00EDm stroji. K aplikaci folie a lepen\u00ED z\u00E1plat bylo pou\u017Eito lepidlo Klucel G v etanolu."@cs . . "Manuscript from the turn of the 14th and 15th century was badly damaged by mold. As a result of mold infestation in one third of the book block occurred to significant loss of paper sheets mass. The edges of the damaged paper sheets were brittle, as a result of the manipulation it was causing the breaking off the fragments of original text, which was written by a water soluble ink. For this reason it was first necessary to find the appropriate way to ensure the edges and then proceed to the restoration of bookbinding. Before the restoration by method in situ was performed at first the analysis of paper fibers and the identification of watermarks in paper base. Damaged areas of the book block were reinforcement by the film with the adhesion layer and to complete the missing parts were prepared the patches from paper leafcasted on the machine. Adhesive Klucel G in ethanol has been used for the application of the film and sticking the patches."@en . . . . "978-80-86224-83-1" . . "Slezsk\u00E9 muzeum v Opav\u011B" . . "Z(MK00002322103)" . "Rukopis z p\u0159elomu 14. a 15. stolet\u00ED byl t\u011B\u017Ece po\u0161kozen pl\u00EDsn\u00ED. V d\u016Fsledku napaden\u00ED pl\u00EDsn\u00ED do\u0161lo v jedn\u00E9 t\u0159etin\u011B kni\u017En\u00EDho bloku ke zna\u010Dn\u00E9 ztr\u00E1t\u011B hmoty pap\u00EDrov\u00FDch list\u016F. Okraje po\u0161kozen\u00FDch list\u016F pap\u00EDru byly k\u0159ehk\u00E9, p\u0159i manipulaci doch\u00E1zelo k odlamov\u00E1n\u00ED fragment\u016F p\u016Fvodn\u00EDho textu, kter\u00FD byl naps\u00E1n vodorozpustn\u00FDm inkoustem. Z tohoto d\u016Fvod\u016F bylo nejprve nutn\u00E9 nal\u00E9zt vhodn\u00FD zp\u016Fsob zaji\u0161t\u011Bn\u00ED okraj\u016F a pot\u00E9 p\u0159istoupit k restaurov\u00E1n\u00ED kni\u017En\u00ED vazby. P\u0159ed vlastn\u00EDm restaurov\u00E1n\u00EDm metodou in situ byla provedena nejprve anal\u00FDza pap\u00EDrov\u00FDch vl\u00E1ken a identifikace filigr\u00E1n\u016F v pap\u00EDrov\u00E9 podlo\u017Ece. Ke zpevn\u011Bn\u00ED po\u0161kozen\u00FDch m\u00EDst kni\u017En\u00EDho bloku byla pou\u017Eita skeletiza\u010Dn\u00ED folie s adhesn\u00ED vrstvou a k dopln\u011Bn\u00ED chyb\u011Bj\u00EDc\u00EDch \u010D\u00E1st\u00ED z\u00E1platy p\u0159ipraven\u00E9 z pap\u00EDroviny na dol\u00E9vac\u00EDm stroji. K aplikaci folie a lepen\u00ED z\u00E1plat bylo pou\u017Eito lepidlo Klucel G v etanolu." . "Restaurov\u00E1n\u00ED rukopisu z p\u0159elomu 14. a 15. stolet\u00ED \u201Ein situ%22" . "RIV/00023221:_____/10:#0000245!RIV12-MK0-00023221" . . "Muzea, pam\u00E1tky a konzervace 2010 \u2013 Museums, Monuments and Conservation 2010" . "Restaurov\u00E1n\u00ED rukopisu z p\u0159elomu 14. a 15. stolet\u00ED \u201Ein situ%22"@cs . . . . "1"^^ . . . . "Restaurov\u00E1n\u00ED rukopisu z p\u0159elomu 14. a 15. stolet\u00ED \u201Ein situ%22" . "1"^^ . "Restaurov\u00E1n\u00ED rukopisu z p\u0159elomu 14. a 15. stolet\u00ED \u201Ein situ%22"@cs . "Restoration of the manuscript from the turn of 14th and 15th century %22in situ%22"@en . "restoration, method in situ, watermarks identification, fibers composition analysis, reinforcement film, wooden boards consolidation"@en . "6"^^ . . "RIV/00023221:_____/10:#0000245" . "285056" . . "Opava" . . "Opava" . . .