"1" . "Povode\u0148 v srpnu 2002 v \u010Cesk\u00E9 republice" . . "In the first half of August 2002 an extraordinary rainfall occurred in the catchment area of the River Elbe, causing, on many water bodies, the hightest flow rates during the whole period of monitoring. The flood came in two waves. The first raifall wave hit mainly South Bohemia. An extreme rainfall hit a large territorry, in fact the whole catchment area of the River Vltava, including the Rivers Berounka and S\u00E1zava, and some other rivers. The flood was exceptional, both by the extent of culmination flow rates and by the volumes of flood waves."@en . "0322-8916" . "Povode\u0148 v srpnu 2002 v \u010Cesk\u00E9 republice" . . . "Povode\u0148 v srpnu 2002 v \u010Cesk\u00E9 republice"@cs . . "The August 2002 flood in the Czech Republic"@en . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . "Z(MZPN0299V1001)" . "\u0160ercl, Petr" . . "45" . . "RIV/00020711:_____/03:00000361!RIV08-MZP-00020711" . "1;4" . "Soukalov\u00E1, Eva" . . "V prvn\u00ED polovin\u011B srpna 2002 se vyskytly p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B na \u00FAzem\u00ED povod\u00ED Labe mimo\u0159\u00E1dn\u00E9 sr\u00E1\u017Eky, kter\u00E9 vyvolaly na mnoha toc\u00EDch kulmina\u010Dn\u00ED pr\u016Ftoky za cel\u00E9 dosavadn\u00ED obdob\u00ED pozorov\u00E1n\u00ED. Povode\u0148 prob\u011Bhla ve dvou vln\u00E1ch. Prvn\u00ED vlna sr\u00E1\u017Eek zas\u00E1hla ji\u017En\u00ED \u010Cechy. P\u0159i dru h\u00E9 vln\u011B sr\u00E1\u017Eek j\u00ED\u017E byly zasa\u017Eeny cel\u00E9 \u010Cechy a \u010D\u00E1st severn\u00ED Moravy. Povode\u0148 byla v\u00FDjime\u010Dn\u00E1, a to jak objemem spadl\u00FDch sr\u00E1\u017Eek a velikost\u00ED zasa\u017Een\u00E9 plochy, tak i velikost\u00ED kulmina\u010Dn\u00EDch pr\u016Ftok\u016F a objem\u016F povod\u0148ov\u00FDch vln. Na mnoha m\u00EDstech byly zaznamen\u00E1ny dosud nejvy\u0161\u0161\u00ED pozorovan\u00E9 vodn\u00ED stavy a pr\u016Ftoky, nap\u0159. na Vltav\u011B v Praze byly p\u0159ekon\u00E1ny v\u0161echny vyhodnocen\u00E9 povodn\u011B od roku 1827 a hladina vystoupala i nad zna\u010Dky star\u0161\u00EDch historick\u00FDch povodn\u00ED."@cs . . "[057EB9675113]" . "622155" . . "VTEI - Vodohospod\u00E1\u0159sk\u00E9 technicko-ekonomick\u00E9 informace" . . . . . "Povode\u0148 v srpnu 2002 v \u010Cesk\u00E9 republice"@cs . . . "RIV/00020711:_____/03:00000361" . "4"^^ . . . "The August 2002 flood in the Czech Republic"@en . "4"^^ . . "V prvn\u00ED polovin\u011B srpna 2002 se vyskytly p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B na \u00FAzem\u00ED povod\u00ED Labe mimo\u0159\u00E1dn\u00E9 sr\u00E1\u017Eky, kter\u00E9 vyvolaly na mnoha toc\u00EDch kulmina\u010Dn\u00ED pr\u016Ftoky za cel\u00E9 dosavadn\u00ED obdob\u00ED pozorov\u00E1n\u00ED. Povode\u0148 prob\u011Bhla ve dvou vln\u00E1ch. Prvn\u00ED vlna sr\u00E1\u017Eek zas\u00E1hla ji\u017En\u00ED \u010Cechy. P\u0159i dru h\u00E9 vln\u011B sr\u00E1\u017Eek j\u00ED\u017E byly zasa\u017Eeny cel\u00E9 \u010Cechy a \u010D\u00E1st severn\u00ED Moravy. Povode\u0148 byla v\u00FDjime\u010Dn\u00E1, a to jak objemem spadl\u00FDch sr\u00E1\u017Eek a velikost\u00ED zasa\u017Een\u00E9 plochy, tak i velikost\u00ED kulmina\u010Dn\u00EDch pr\u016Ftok\u016F a objem\u016F povod\u0148ov\u00FDch vln. Na mnoha m\u00EDstech byly zaznamen\u00E1ny dosud nejvy\u0161\u0161\u00ED pozorovan\u00E9 vodn\u00ED stavy a pr\u016Ftoky, nap\u0159. na Vltav\u011B v Praze byly p\u0159ekon\u00E1ny v\u0161echny vyhodnocen\u00E9 povodn\u011B od roku 1827 a hladina vystoupala i nad zna\u010Dky star\u0161\u00EDch historick\u00FDch povodn\u00ED." . "2"^^ . "Ka\u0161p\u00E1rek, Ladislav" . "Lett, P." . "flood wave; extreme rainfall; flood; historical flood; peak flow rate"@en .